Les langues disponibles

Les langues disponibles

en
French-Door
Bottom Mount
Refrigerator
Power supply: 115 V~
Frequency: 60 Hz
Capacity: 22.5 cu. ft.
Free 3 months
extension of the
Warning:
original limited warranty
Before using this product,
period!* Simply text a
picture of your proof of
please read this manual carefully
purchase to:
and keep it for future reference.
1-844-224-1614
The design and specifications
are subject to change without
*The warranty extension is for the
three months immediately following
prior notice for product
the completion of the product's
improvement. Consult with your
original warranty period.
dealer or manufacturer for
details.
MODEL NUMBER MRQ23P4AST
version A - 07 - 2021
www.midea.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Midea MRQ23P4AST

  • Page 27: Réfrigérateur À Double Porte À Congélateur Inférieur

    à la fin de la période de garantie titre d’amélioration de produit. initiale du produit. Consultez votre concessionnaire ou fabricant pour obtenir des précisions. MODÈLE NUMÉRO MRQ23P4AST version A - 07 - 2021 www.midea.com...
  • Page 28: Cher Utilisateur

    Cher utilisateur MERCI et FÉLICITATIONS de votre achat de ce produit Midea de première qualité. Votre réfrigérateur Midea est conçue pour des performances fiables et sans problèmes. Veuillez prendre quelques instants pour enregis trer votre nouveau réfrigérateur. Enregistrez votre nouveau réfrigérateur sur www.midea.com à...
  • Page 29: Sécurité De Réfrigérateur

    ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR ..........20 Nettoyage ....................20 Déplacement ................... 21 Emplacement ..................21 Remplacement des ampoules ............21 DÉPANNAGE ................... 22 Généralités ....................22 Codes d’erreur ..................24 GARANTIE ..................25 SÉCURITÉ DE RÉFRIGÉRATEUR VOTRE SÉCURITÉ PERSONNELLE ET CELLE DES AUTRES PERSONNES SONT D’UNE IMPORTANCE CAPITALE Pour éviter toutes blessures de l’utilisateur ou d’autres personnes et tous dommages matériels, il est impératif de suivre les instructions dans le...
  • Page 30: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT SÉCURITÉ EN MATIÈRE D’ÉLECTROMÉNAGERS • Lisez tous les avertissements en matière de sécurité, les directives et les spécifications fournies avec cet appareil. Le défaut de lire toutes les directives pourrait entraîner une décharge électrique, un incendie et/ou une blessure grave.
  • Page 31: Sécurité - Utilisation Et Soins

    • Lors du déplacement du réfrigérateur, veiller à ne pas rouler sur le cordon d’alimentation ou l’endommager. • Ne jamais installer près d’une source de chaleur comme une plinthe, un radiateur, un poêle ou autre appareil de cuisson ou en plein soleil. •...
  • Page 32: Conserver Ces Consignes

    • Ne pas placer d’objets lourds sur le dessus du réfrigérateur, sachant que ces objets peuvent tomber lorsque les portes sont ouvertes ou fermées. • Ne pas stocker de bières, boissons ou autres liquides contenus dans des bouteilles ni de contenants fermés dans le congélateur. Les bouteilles et les contenants peuvent se briser en raison de la congélation.
  • Page 33: Exigences En Matière De Fonctionnement

    MISE AU REBUT APPROPRIÉE AVERTISSEMENT Dangers de su ocation • Déposez les portes et les tiroirs de sorte que les enfants ne puissent se cacher ou s’emprisonner dans l’ancien appareil. • Laissez les étagères en place, faisant en sorte que les enfants ne puissent y pénétrer.
  • Page 35: Exigences Relatives À L'alimentation En Eau

    • Nous recommandons que le réfrigérateur soit branché dans un circuit électrique réservé UNIQUEMENT pour cet appareil. • Utilisez une prise électrique qui ne peut être fermée par un interrupteur ou une chaînette à tirer. • NE JAMAIS utiliser de rallonge. Prise à...
  • Page 36: Parties Et Caractéristiques

    PARTIES ET CARACTÉRISTIQUES Tiroir inférieur de Voyant LED Tiroir à légumes congélation Bac à lait Grand tiroir Interrupteur de lumière Tiroir supérieur de Panneau de contrôle et Plateau de la porte congélation Étagère...
  • Page 37: Installation

    SPECIFICATIONS Dimensions (LxPxH) : 35,8 po x 29,0 po x 69,9 po (91 x 73.7 x 177.5 cm) Largeur avec porte ouverte à 135° 62,8 po (159.6 cm) Poids 282 lbs. (128 kg) Exigences d’alimentation 115 V ~ 60 Hz, 2.5A minimum requis Longueur de cordon 66.9 po (170 cm) d’alimentation...
  • Page 38 Dans certains cas, vous devez retirer les portes du réfrigérateur et les tiroirs de congélation pour faire passer le réfrigérateur par une porte. Les portes et les tiroirs peuvent être retirés en suivant les étapes suivantes. Si ce n’est pas nécessaire, NE PAS retirer les portes et le tiroir.
  • Page 39: Installation De La Conduite D'eau

    INSTALLATION DE LA CONDUITE D’EAU Installation de la Conduite d'Eau ● Les conduites d'eau installées sur les kits sont disponibles comme accessoire supplémentaire chez votre revendeur ou dans une quincaillerie locale. Connexion à la conduite d’alimentation en eau Tout d’abord, coupez la conduite principale d'alimentation en eau et arrêtez la machine à...
  • Page 40: Déplacez À Sa Destination Finale

    Achever l’installation AVERTISSEMENT Risque de choc électrique • Branchez dans une prise à 3 fiches mise à la masse. • Ne retirez pas la fiche de mise à la masse sur le cordon d’alimentation. • N’utilisez pas d’adaptateur. • N’utilisez pas de rallonge. •...
  • Page 41: Aligner Les Portes (Au Besoin)

    ALIGNER LES PORTES (AU BESOIN) Si les bords supérieurs des portes du réfrigérateur ne sont pas alignés, régler la hauteur de la porte la plus basse. Élever la porte la plus basse de sorte que le bord supérieur soit de niveau avec la porte plus relevée.
  • Page 42: Avant L'utilisation

    Placez un niveau de menuisier sur le dessus de l'armoire pour vérifier que le réfrigérateur est de niveau d'un côté à l'autre et légèrement incliné vers le bas vers l'arrière. Si le réfrigérateur n'est pas de niveau, passez aux étapes 3 et 4 pour régler. REMARQUE: Les portes se fermeront plus facilement lorsque l'avant du réfrigérateur est légèrement plus haut que l'arrière du réfrigérateur.
  • Page 43: Utilisation Du Réfrigérateur

    UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR GÉNÉRALITÉS • La durée de vie des aliments surgelés peut varier et la durée recommandée ne doit pas être dépassée. • Placer les aliments congelés dans le congélateur dès que possible après l’achat. • Ne pas recongeler des aliments qui ont été complètement décongelés. AVERTISSEMENT Risque de choc électrique •...
  • Page 44: Contrôles

    CONTRÔLES (L’image ci-dessus est donnée à titre indicatif. La configuration réelle dépendra du produit physique ou de la déclaration du distributeur) Boutons Bouton de fabrication de glace Bouton super réfrigération ① ② Bouton de réglage de la température Bouton de réglage de la température ③...
  • Page 45 Réglage de la température du réfrigérateur Cliquez sur le bouton de réglage de la température de la chambre de réfrigération pour modifier la température de fixée de la chambre de réfrigération. Chaque fois que vous cliquez sur ce bouton, la température de fixée baisse de 1°F.
  • Page 46: Entretien Du Réfrigérateur

    ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR Votre réfrigérateur est conçu pour une utilisation soutenue et n’exige qu’un nettoyage et un entretien minimal. Pour assurer le bon fonctionnement de votre réfrigérateur, libre de toute odeur, nous recommandons un nettoyage régulier. NETTOYAGE AVERTISSEMENT Risque de choc électrique •...
  • Page 47: Déplacement

    Retirez et lavez toutes les étagères avec un détergent doux. Lavez l’intérieur du réfrigérateur à l’aide d’un linge doux et humide et d’une solution de bicarbonate de soude (2 c. à table de bicarbonate de soude dans 1 pinte d’eau tiède). Nettoyez le joint d’étanchéité...
  • Page 48: Dépannage

    DÉPANNAGE IMPORTANT : NE TENTEZ PAS de réparer votre réfrigérateur vous-même. Ce faisant, vous annulerez votre garantie. GÉNÉRALITÉS PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le réfrigérateur Le réfrigérateur est Assurez-vous que le cordon ne fonctionne débranché. d’alimentation soit bien inséré dans la prise électrique. Le fusible dans le Vérifiez la boîte à...
  • Page 49 PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Les aliments La porte a été Assurez-vous que la porte soit dans le ouverte trop souvent fermée de façon appropriée. réfrigérateur ne ou est mal fermée. sont pas froids Une grande quantité Allouez assez de temps pour d’aliments vient permettre à...
  • Page 50: Codes D'erreur

    PROBLÈME CAUSE POSSIBLE SOLUTION Le compresseur La température de la Ceci est normal. s’active et pièce est plus élevée se désactive qu’en temps normal. fréquemment Une grande quantité Allouez assez de temps pour d’aliments vient permettre à ces nouveaux d’être ajoutée au aliments de se refroidir, puis réfrigérateur.
  • Page 51: Garantie

    GARANTIE LIMITÉE POUR LA PREMIÈRE ANNÉE (PIÈCES ET MAIN-D’ŒUVRE) Midea réparera ou remplacera, sans frais, toute défaillance provoquée par une fabrication ou des matériaux défectueux, pendant un an à compter de la date d’achat. Pour de plus amples renseignements sur la couverture de la garantie et les réparations sous garantie, visitez www.midea.com ou composez...
  • Page 52 DÉNÉGATION DE DÉCLARATIONS NE RELEVANT PAS DE LA GARANTIE Midea ne fait aucune déclaration concernant la qualité ou la durabilité de cet appareil ménager, ni son besoin de service technique ou de réparation, à part les déclarations formulées dans la présente garantie.

Table des Matières