Conversion De 115 Volts 30 Ou 30 A; Disjoncteur Différentiel De 115 Volts; Fonctionnement À 115 Volts (60 Hz Uniquement) - HotSpring HOT SPOT Serie Manuel D'utilisation

CONVERSION 115 VOLTS 30 A
Instructions de conversion
REMARQUE : Un technicien agréé HOT SPRING doit reconfigurer le
spa à l'aide de cavaliers souples.
Un électricien agréé doit installer le tableau électrique secondaire
(disponible auprès de votre revendeur HOT SPRING) pour alimenter le
spa. Le tableau électrique secondaire doit être visible depuis le spa, à
une distance minimum de 5 pieds (1,5 m).
CONNECTÉ DE MANIÈRE PERMANENTE POUR LES MODÈLES CONVERTIS DE
Disjoncteur unipolaire (non
différentiel) 115 VCA, 30 A
10 AWG blanc, neutre
10 AWG vert, terre
10 AWG noir, L1
Panneau
électrique service
secteur
Moins de 100 pieds (30
DISJONCTEUR DIFFÉRENTIEL DE
115 VOLTS
Le disjoncteur différentiel est un dispositif de sécurité qui est conçu pour
détecter un perte de courant à la terre aussi faible que 5 milliampères
(±1 mA). WATKINS WELLNESS recommande que le disjoncteur
différentiel soit testé avant chaque utilisation, afin d'assurer qu'il
fonctionne correctement. Lorsque le spa est branché à l'alimentation
électrique, appuyez sur le bouton « Test ». Le spa doit cesser de
fonctionner et le voyant d'alimentation du disjoncteur différentiel
s'éteindra. Attendez 30 secondes, puis réinitialisez le disjoncteur
différentiel en appuyant sur le bouton de Réinitialisation (Reset). Le
voyant d'alimentation du disjoncteur différentiel s'allumera en restaurant
l'alimentation du spa. Si l'interrupteur ne fonctionne pas de cette
manière, ceci indique un dysfonctionnement électrique et la possibilité
d'un choc électrique. Débranchez la prise du réceptacle jusqu'à ce que
la défaillance ait été identifiée et réparée.
IMPORTANT : n'utilisez jamais le disjoncteur différentiel afin de
déconnecter l'alimentation vers le spa (débranchez-le toujours). Si le
disjoncteur différentiel se déclenche alors que le spa est branché et
qu'une coupure de courant se produit, le disjoncteur se réinitialisera
automatiquement lorsque le courant sera rétabli et le spa sera de
nouveau alimenté.
English Spanish
ILLUSTRATION DE CÂBLAGE
115 VCA, 30 A, 60 HZ
Tableau
électrique
secondaire
avec disjoncteur
m)
différentiel
French
Position du cavalier
d'alimentation
Voir l'illustration
de câblage à la
page suivante
N, neutre, 10 AWG blanc
l1, phase, 10 AWG noir
Terre, 10 AWG vert
Plus de 5 pieds (1,5 m)
Le tableau électrique
secondaire doit être visible
depuis le spa
Ne pas dépasser 50 pieds
(15 m)
FONCTIONNEMENT À 115 VOLTS
(60 Hz UNIQUEMENT)
Le spa doit être raccordé à un circuit à la terre de 115 volts, 20 ampères,
protégé par disjoncteur différentiel. Le terme « dédié » signifie que le
circuit électrique n'est pas utilisé ou partagé pour d'autres éléments
électriques (éclairages de terrasse, appareils, circuits de garage, etc.).
Si le spa est connecté à un circuit non dédié, la surcharge entraînera un
« déclenchement intempestif » dans le tableau secteur. Ceci nécessite
la réinitialisation fréquente de l'interrupteur sur le panneau des fusibles
de la maison et engendre la possibilité de dommage ou défaillance de
l'équipement du spa.
NE JAMAIS CONNECTER LE SPA À UNE
RALLONGE ÉLECTRIQUE !
Un connecteur de câble à pression est prévu sur la surface extérieure
du boîtier de contrôle, situé à l'intérieur du spa. Ceci permet de raccorder
à un câble de masse de jonction entre ce point et tout équipement
métallique, enveloppes, socle en béton renforcé, tuyaux ou conduit dans
les 5 pieds (1,5 m) du spa (si ceci est nécessaire conformément aux
exigences du code de l'urbanisme local). Le câble de jonction doit être au
minimum n° 10 AWG en cuivre plein.
Lier le spa à tout équipement ou élément métallique exposé, rampes
et socle en béton, conformément à la norme N.E.C. et à tous les codes
locaux.
Page 25
Câblage 115 VCA
(conversion 30 A)
Cavalier
d'alimentation du
répartiteur
Le cavalier à 2 positions doit
rester sur le répartiteur pour
fonctionner sur les modèles de
spa de 115 VCA
Boîtier de
commande
Exigences électriques