1. Manuels
  2. Marques
  3. TerraTec Manuels
  4. Cartes son
  5. AUREON 7.1 FireWire
  6. Manuel

TerraTec AUREON 7.1 FireWire Manuel

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manuel (Français) MAC et PC
Version : 20/06/2007

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour TerraTec AUREON 7.1 FireWire

Sommaire des Matières pour TerraTec AUREON 7.1 FireWire

  • Page 1 Manuel (Français) MAC et PC Version : 20/06/2007...
  • Page 2 Conformité CE Nous : TerraTec Electronic GmbH · Herrenpfad 38 · D-41334 Nettetal déclarons que le produit : SoundSystem Aureon 7.1 FireWire auquel se rapporte cette déclaration, coïncide avec les normes et documents de normalisa- tion suivants : 1. EN 55022 Class B 2.

  • Page 3: Table Des Matières

    Installation des pilotes et du panneau de configuration (XP / Vista)........13 Le panneau de contrôle en Windows XP / Vista..............14 La page Lecture........................14 Vue d'ensemble du module Aureon 7.1 FireWire..............17 Le raccord FireWire.........................19 Les entrées audio ........................21 L'entrée microphone......................
  • Page 4 à la pointe de la technologie audio. Nous sommes convaincus qu'il vous sera d'un grand service et qu'il vous réservera de grands moments de plaisir au cours des prochaines années. Le présent manuel décrit le système de sonorisation Aureon 7.1 FireWire et explique en détails son utilisation correcte.
  • Page 5 ! Enregistrement et lecture purement numériques de matériel audio. Le système de sonorisation Aureon 7.1 FireWire met à votre disposition une entrée et une sortie numériques optiques avec jusqu'à 24 bits au format S/PDIF. Vous pouvez ainsi, no- tamment, échanger sans perte des enregistrements déjà numérisés d'un lecteur (ou d'un graveur) de CD, de DAT ou de minidisque avec le MAC / PC.

  • Page 6: Du Déballage À L'installation

    CD pour logiciel et pilote (Mac et PC) • Guide de configuration rapide (Mac et PC) • Carte de service • Carte d'enregistrement TerraTec avec numéro de série Quelques consignes de base avant de vous lancer... SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 7: Instructions Concernant Le Montage, La Sécurité Et L'entretien

    • Nettoyez l'Aureon 7.1 FireWire uniquement avec un chiffon non pelucheux sec ou au plus, légèrement humide. Les produits de nettoyage peuvent abîmer la surface de l'appareil et leur utilisation est donc à proscrire.

  • Page 8: Installation Sous Mac Os

    4. Au terme de l'installation, vous trouverez le symbole du panneau de contrôle Aureon sur votre bureau. Remarque : Vous avez besoin du progiciel version 1.10 pour pouvoir utiliser le système Aureon 7.1 Fire- Wire sur votre MAC. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 9: Le Panneau De Contrôle Sous Mac Os

    Le curseur Master vous permet de régler le volume total de la lecture. Ce curseur est couplé en parallèle avec l'impulseur maître sur l'appa- reil même. Lorsque vous modifiez le volume sur l'appareil, il est éga- lement adapté à cet endroit. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 10: Configuration Audio Et Midi (Uniquement Mac !)

    Remarque : les huit premiers canaux se réfèrent aux huit sorties analogiques qui se trouvent au dos du boîtier. Les sorties neuf et dix sont prévues pour la sortie S/PDIF (sortie optique). SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 11: Configuration Des Haut-Parleurs (Uniquement Mac !)

    à chacun des canaux. Vous pouvez ainsi, par exemple, affecter les signaux avant aux haut-parleurs arrière, ou vice-versa. Remarque : si vous choisissez « Stéréo », vous voyez uniquement deux haut-parleurs ! SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 12: Sonorité Spaciale Lors D'une Soirée Dvd Avec Votre Mac

    7.1. Ce logiciel doit être doté d'un décodeur Dolby si vous souhaitez utiliser la fonction Dolby. Nous vous recommandons le logiciel gratuit VLC (Video Lan Client). Vous pouvez vous le procurer à l'adresse : http://www.videolan.org/vlc/ SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 13: Installation Des Pilotes Et Du Panneau De Configuration (Xp / Vista)

    « Installation du logiciel ». Lancez la configuration (setup) en cliquant sur AUREON 7.1 FireWire. Windows XP / Windows Vista signale ensuite que le pilote « Aureon 7.1 Firewire » n'a pas répondu aux exigences du « Test Windows Logo ». Après, cliquez sur « Continuer malgré tout »...

  • Page 14: Le Panneau De Contrôle En Windows Xp / Vista

    Vous démarrez le panneau de contrôle par l'intermédiaire du symbole Haut-parleur qui se trouve sur le Bureau ou via « DEMARRAGE > PROGRAMMES > TERRATEC > AUREON 7.1 FIREWIRE > CONTROLPANEL ». Vous voyez si le panneau de contrôle est actif dans la mémoire grâce à la présence d'un petit symbole de haut-parleur dans la barre des tâches à...
  • Page 15 être réglé à l'aide du curseur « SYNTH ». Le curseur « EXTERNE » détermine le volume de lec- ture des sources externes connectées. Et seulement la lecture – le réglage n'a aucune (!) influence sur un quelconque enregistrement. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)
  • Page 16 Sensaura® est activée. Remarque : Sensaura®3D fonctionne uniquement sous Windows XP 32 ! Tous les autres systèmes d'exploitation tels que Windows XP 64, Windows Vista 32 ou Windows Vista 64 ne disposent pas de cette fonction. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 17: Vue D'ensemble Du Module Aureon 7.1 Firewire

    7. Cette DEL s'allume quand le son a été coupé 8. Cette DEL indique la source externe 9. Le mode silencieux désactive l'éclairage et la fonction et l'Aureon 7.1 FireWire clignote de temps en temps pour vous rappeler que vous disposez d'un produit exceptionnel. Profitez- en ! SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)
  • Page 18 G. Sortie stéréo et pour applications à canaux multiples : ambianceur à gauche et ambian- ceur à droite H. Sortie numérique optique (TOS Link) Entrée numérique optique (TOS Link) Raccord pour le bloc d'alimentation (9V) SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 19: Le Raccord Firewire

    « FireWire », « iLink », « 1394 » ou soient accompagnés d'un , ils sont tous adéquats pour l'Aureon 7.1 FireWire et les autres appareils FireWire. La prise sur les côtés de votre PC peut avoir deux formes différentes :...
  • Page 20 Celui qui s'est déjà assis devant un MAC / PC sous Windows sait aussi qu'il ne faut pas faire un jeu rapide du branchement et débranchement du connecteur afin que le système d'exploitation ne perde pas les pédales et ait le temps de s'y retrouver. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 21: Les Entrées Audio

    à la baisse. Vous apprenez comment sélectionner cette entrée pour l'enregistrement audio avec le logiciel de commande page 14 (La page Lecture.). SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 22: L'entrée Line

    également lieu dans le module. Pour éliminer un éventuel ronflement dû au secteur, vous devez relier le câble de mise à la terre de votre tourne-disques avec le module de sonorisation Aureon 7.1 FireWire. Utilisez à cet effet le connecteur intermédiaire de mise à la terre RCA fourni.

  • Page 23: L'entrée Numérique

    (esclave). Avec l'Aureon ce réglage est entièrement automatique : l'in- terface numérique et plus exactement dans ce cas la sortie joue le rôle de maître jusqu'à ce que vous ayez connecté un appareil à l'entrée optique et que vous l'ayez choisi comme source SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)
  • Page 24 L'interface numérique supporte la réception, au bit exact, de signaux numériques dans toutes les résolutions significatives jusqu'à 24 bits avec un fréquence de jusqu'à 96 kHz. La techni- que utilisée à l'entrée permet uniquement des signaux d'entrée numériques jusqu'à 96 kHz. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 25: Les Sorties Audio

    8 haut-parleurs pour les films et jeux informatiques. Vous pouvez bien sûr également par l'intermédiaire d'une application qui supporte l'interface ASIO Steinberg activer chaque sortie séparément et retransmettre ainsi la lecture à canaux multiples via une SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)
  • Page 26 Pensez que le casque audio et donc son volume peut être réglé indépendamment du volume du système – si rien ne vient, mieux vaut regarder aux deux endroits. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 27: La Sortie Numérique

    – supporte ce protocole. Technique. L'interface numérique supporte l'émission, au bit exact, de signaux numériques dans toutes les résolutions significatives jusqu'à 24 bits avec un fréquence de jusqu'à 96 kHz. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 28: Utiliser Les Sorties Comme Sorties Individuelles (Asio) (Pc Seulement !)

    Allez à l'onglet « CARTE SON » • Dans la fenêtre de dialogue « LECTURE/ENREGISTREMENT » sélectionnez maintenant « ASIO for Aureon FireWire » au lieu de « MME/WDM Aureon 7.1 FireWire Out » La fenêtre de dialogue ci-dessus s'ouvre alors SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)
  • Page 29 ASIO sont rapidement audibles. Cela exige cependant une plus grande puissance du système. S'il y a surcharge, cela se traduit par un affreux crépitement. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 30: Haut-Parleurs

    Veillez cependant à ce que le volume réglé de votre dispositif de lecture ne soit pas trop haut pour éviter d'endommager votre ouïe et les enceintes. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 31: Divers

    Dans le répertoire du panneau de contrôle se trouvent les fichiers LNG pour les différentes langues ; il est possible de les traiter facilement avec un éditeur de texte permettant ainsi l'hébergement des jargons les plus originaux. Amusez-vous bien. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 32: Sonorité Spaciale Lors D'une Soirée Dvd Avec Votre Pc

    Vous pouvez vous les procurer aux adresses suivantes : http://www.intervideo.com/jsp/Home.jsp http://de.cyberlink.com/ Remarque : Vous devez activer la lecture 7.1 dans le logiciel correspondant. En règle générale, la lecture Stéréo est définie comme réglage par défaut. SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

  • Page 33: Annexe A - Foire Aux Questions (Faq)

    Annexe B – Le service chez TerraTec. « Rien ne va plus » – n'est pas agréable, mais peut arriver même dans les meilleurs systèmes. Le cas échéant, l'équipe de TerraTec vous apportera volontiers conseil et assistance. Service d'assistance téléphonique, Internet.
  • Page 34 N'oubliez pas qu'il s'agit de pièces électroni- ques fragiles. • Affranchissez suffisamment le paquet – nous en ferons de même pour vous le retourner. Tout se passera bien. ;-) SoundSystem Aureon 7.1 FireWire (Français)

Table des Matières