Radio System Corporation BARK CONTROL Manuel De L'utilisateur page 8

Question: I have more than one dog, but only one dog with a barking problem and
I keep both dogs together. Is this going to cause any problems between
my two dogs?
Answer: It should not be a problem, especially if you follow the procedures
described in the "Introducing your dog to a bark control system"
section of this training section
FRENCH
Mode de fonctionnement
Le collier anti-aboiements est un outil de dressage qui aide à réduire les
aboiements intempestifs. Veuillez lire attentivement le guide de dressage ci-joint.
Le collier anti-aboiements comporte deux caractéristiques clés. La première
ou «légère sensation d'avertissement» est activée dès le premier aboiement. La
deuxième se met en marche lorsque le chien aboie de nouveau dans les 30
secondes qui suivent. Ceci constitue le premier degré de correction et le plus
doux. Le collier comporte au total 6 degrés de correction qui sont activés par les
aboiements successifs de votre chien. Chaque aboiement successif intensifie le
degré de correction si l'aboiement survient à moins de 30 secondes d'intervalle.
Si le chien n'aboie pas pendant au moins 30 secondes, le récepteur repart
automatiquement au degré minimal. Chaque correction est accompagnée d'un
signal sonore audible. Le collier comporte un dispositif de sécurité qui stoppe
8