Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Instructions
DCM et et et ADCM
DCM
DCM
ADCM
ADCM
Module de
de commandes
commandes d'affichage
Module
Module
de
commandes
contrôle du
du débit
débit et et et le le le suivi
contrôle
contrôle
du
débit
Instructions de
de sécurité
Instructions
Instructions
de
Lisez tous les avertissements et instructions de ce manuel.
Conservez ces instructions.
Reportez-vous à la page 3 pour obtenir
des informations sur les kits, y compris
les approbations.
d'affichage (DCM)
(DCM) et et et module
d'affichage
(DCM)
suivi de
de l'utilisation
l'utilisation du
du produit.
suivi
de
l'utilisation
du
sécurité importantes
importantes
sécurité
importantes
PROVEN QUALITY. LEADING TECHNOLOGY.
module de
de commande
commande d'affichage
module
de
commande
produit. Pour
Pour un
un usage
usage professionnel
produit.
Pour
un
usage
d'affichage avancé
avancé (ADCM),
(ADCM), pour
d'affichage
avancé
(ADCM),
professionnel uniquement.
uniquement.
professionnel
uniquement.
332949F
FR
pour le le le
pour
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Graco DCM
Sommaire des Matières pour Graco DCM
- Page 1 Instructions DCM et et et ADCM ADCM ADCM 332949F Module de de commandes commandes d'affichage d'affichage (DCM) (DCM) et et et module module de de commande commande d'affichage d'affichage avancé avancé (ADCM), (ADCM), pour pour le le le Module Module...
-
Page 2: Table Des Matières
Contents Contents Contents Modèles DCM et ADCM ........3 Informations de diagnostic........11 Avertissements........... 4 Pièces ............... 12 Installation............7 Annexe A - Schéma de commande À sécurité intrinsèque........7 16M169 ..........13 Raccordements électriques ......7 Remarques ............19 Mise à... -
Page 3: Modèles Dcm Et Adcm
ADCM Modèles Modèles ADCM Le DCM et l'ADCM ne sont pas homologués pour une utilisation en zones dangereuses sauf si le module, tous les accessoires et tout le câblage sont conformes aux réglementations locales, régionales et nationales. Homologués Homologués pour Homologués... -
Page 4: Avertissements
TOUTE SÉCURITÉ Le DCM et l'ADCM ne fournissent pas d'isolation 500 V CA via les écrous d'accouplement du boîtier. Le blindage des câbles de l'équipement associé et de l'équipement sur le terrain ne doit pas être raccordé aux écrous d'accouplement du DCM ou de l'ADCM. Afin d'éviter tout risque d'incendie, d'explosion ou de décharge électrique, l'équipement doit respecter les conditions suivantes. - Page 5 Avertissements AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT DANGER DANGER DE DANGER DE DÉCHARGE DÉCHARGE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE ÉLECTRIQUE Cet équipement doit être mis à la terre. Un réglage, une mise à la terre ou une utilisation du système inapproprié peut provoquer une décharge électrique. •...
- Page 6 Avertissements AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT AVERTISSEMENT RISQUES RISQUES EN RISQUES EN LIEN LIEN LIEN AVEC AVEC LES AVEC LES ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS ÉQUIPEMENTS SOUS SOUS PRESSION SOUS PRESSION PRESSION Un fluide s'échappant de l'équipement, de fuites ou d'éléments endommagés peut être projeté dans les yeux ou sur la peau et provoquer de graves blessures.
-
Page 7: Installation
Raccordements électriques électriques Raccordements Raccordements électriques Le DCM et l'ADCM sont conçus pour une utilisation Procédez au montage selon le schéma de commande avec tous les systèmes basés sur l'architecture de l'annexe A. de commandes de Graco ayant une conception compatible. -
Page 8: Mise À La Terre
SÉPARÉES SÉPARÉES. SÉPARÉES Le câble d'alimentation PEUT présenter un blindage raccordé à un écrou d'accouplement. L'écrou d'accouplement du câble d'alimentation et le DCM/ADCM possèdent un chemin conducteur à une prise de de terre terre COMMUNE COMMUNE. prise... - Page 9 Installation Ports Ports de Ports de connexion connexion connexion Figure 1 Module de commandes d'affichage (DCM) Figure 2 Module de commandes d'affichage avancé (ADCM) Port Port Port Description Description Description Récepteur à fibre optique Émetteur à fibre optique Alimentation entrante/données CAN Entrée/sortie numérique...
-
Page 10: Maintenance
Consultez le manuel 3A1244 lorsque vous souhaitez procéder à une mise à jour du logiciel. Suivez toutes les instructions et les avertissements du Manuel 3A1244 pour mettre à jour le logiciel de votre DCM ou ADCM. Remplacement de de la la la pile... -
Page 11: Informations De Diagnostic
Le DCM ou l'ADCM est sous tension. Jaune Communication interne en cours. Rouge continu Défaillance du DCM ou de l'ADCM. Consultez la section Dépannage dans le manuel de votre système. Rouge clignotant Mise à jour du logiciel en cours. Rouge clignotant Erreur de jeton ;... -
Page 12: Pièces
Pièces Pièces Pièces Pièces Figure 3 Réf. Pièce Description Qté MODULE 24L096 24L097 ADCM 25B475 ADCM 16P265 ÉTIQUETTE, avertissement — ÉTIQUETTE, identification L’échange d’étiquettes, de plaques et de fiches de danger et d'avertissement est gratuit. 332949F... -
Page 13: Annexe A - Schéma De Commande 16M169
7. Cellule d'horloge au lithium : Fabricant : Panasonic ; référence : CR2032 ; aucune restriction d'orientation. 8. Consultez le manuel d'instructions pour connaître les 2575 2575 2575 instructions concernant l'installation, la maintenance ou le fonctionnement. GRACO INC GRACO GRACO P.O. Box Box 1441 1441 P.O. P.O. - Page 14 Annexe A - Schéma de commande 16M169 Figure 4 Vue du DCM Figure 5 Vue de l'ADCM 332949F...
- Page 15 Annexe A - Schéma de commande 16M169 DCM ou ou ADCM ADCM ADCM A A A =Raccordement fibre optique B B B =Équipement non spécifié avec paramètres d'entité appropriés Procédures de calcul Divisions Zones Voc ≤ Vmax Uo ≤ Ui Isc ≤...
- Page 16 Annexe A - Schéma de commande 16M169 1, 1, 1, 2, 2, 2, 5 5 5 et et et 6 6 6 : : : Fibre Fibre optique optique Fibre optique Récepteur à fibre optique A (1) et B (5) Émetteur à...
- Page 17 Annexe A - Schéma de commande 16M169 7: 7: 7: Entrée Entrée analogue analogue différentielle différentielle A A A Entrée analogue différentielle Barrières de de sortie sortie A A A E/S E/S différentielles différentielles Barrières Barrières sortie différentielles Lo/Ro CEI (zones) (zones) (zones) ISA (divisions)
- Page 18 Annexe A - Schéma de commande 16M169 9: 9: 9: Sortie Sortie B B B 4–20 4–20 mA Sortie 4–20 Sortie Sortie Sortie B B B 4–20 4–20 mA 4–20 Lo/Ro CEI (zones) (zones) (zones) ISA (divisions) (divisions) (divisions) La/Ra BROCHE BROCHE BROCHE...
-
Page 19: Remarques
Remarques Remarques Remarques Remarques 332949F... -
Page 20: Cotes De Montage
Cotes de montage Cotes de de montage montage Cotes Cotes montage E E E Dimension Dimension Dimension A A A B B B Profondeur Profondeur Profondeur Cotes Cotes de Cotes de montage montage montage des orifices orifices orifices Largeur totale totale Hauteur totale totale... -
Page 21: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques techniques Caractéristiques Caractéristiques techniques Métrique Métrique Métrique Température de fonctionnement 32 à 122 °F 0° à 50 °C Température de stockage –22 à 140 °F –30 à 60 °C Exigences en matière d'alimentation 15 VCC, 500 mA minimum électrique non dangereuse REMARQUE REMARQUE... - Page 22 FINALITÉ PARTICULIÈRE. La seule obligation de Graco et la seule voie de recours de l’acheteur pour toute violation de la garantie seront tels que définis ci-dessus. L'acheteur convient qu'aucun autre recours (pour, la liste n'ayant aucun caractère exhaustif, dommages indirects ou consécutifs de manque à gagner, perte de marché, dommages corporels ou matériels ou tout autre dommage indirect ou consécutif) ne...