Mixing Instructions; Nozzle Assembly - Sperian Fendall Porta Stream II Mode D'emploi

Fill the Fendall Porta Stream II
Self-contained units provide options for the type of flushing fluids used in the unit. A buffered isotonic solution may be
less irritating to the eye when used for a 15-minute flush. Tap water may contain other irritating contaminants, includ-
ing rust and chlorine, that can further aggravate already injured or compromised eyes. Sperian recommends the use
of Sperian Saline Concentrate, Sperian Saline Solution or Sperian Water Additive because extensive lab research
provides solid documentation that flushing with ordinary tap water for extended periods of time, such as 15 minutes
recommended by the ANSI Standard, may damage corneal cells.
Sperian Saline Solution is a buffered isotonic solution carefully formulated to the following criteria:
1. Buffered to the same pH balance of the human eye (7.4) which is especially important in chemical splashes
where the eyes' pH level has been disrupted.
2. Compounded to maintain its pH of 7.4 during all stages of use, including storage.
3. Purified to eliminate contaminants and chlorine.
Sperian Saline Concentrate Use
Sperian Saline Concentrate is recommended for use with the Fendall Porta Stream II unit for convenient, on-site
preparation of a buffered, preserved, saline solution. Depending on model purchased, the Sperian Saline Concentrate
may be included or may be purchased through your safety supply distributor.

Mixing Instructions:

Sperian Saline Concentrate (#32-000513) is formulated to be mixed with potable drinking water, in a ratio of 10 parts
water to one part Sperian Saline Concentrate. To prepare the 16 gallons (61 liters) of solution required to fill the
Fendall Porta Stream II, you will need 14.5 gallons (55 liters) of water to mix with the 180 ounces (5.3 liters) of
Sperian Saline Concentrate. For best results, use filtered water. If filtered water is not available, use potable water.
The solution may be mixed directly in the Fendall Porta Stream II unit. For best results, mix in an area which is clean
and free of airborne particles. Do not add any product or material to the solution of Sperian Saline Concentrate
and water. (See "Warning," page 1). Premixed Sperian Saline Solution is available in one gallon (3.8 liters) containers for
filling the Fendall Porta Stream II, product #32-000502.
Note: If using the wall bracket mount, remove the unit from the wall bracket before filling.
1. Wear protective eyewear and gloves and follow sanitary practices during mixing.
2. Use a clean container of sufficient capacity, to mix 16 gallons (61 liters).
3. Add approximately 5 gallons (19 liters) of tap water to the container.
4. Add 1/3 of the Sperian Saline Concentrate to the container and agitate or
mix thoroughly.
5. Repeat steps 3 and 4 adding sufficient water and Sperian Saline
Concentrate to make a total of 6 gallons (61 liters) of solution.
6. Ensure that the nozzles and pull strap are clean and dry and that the strap
is fully seated on the nozzles.
7. Pour the mixed solution into the unit.
8. If your eyewash station is equipped with a separate vent cap, replace the
vent cap. Close the fill cap and attach a security device or inspection tag if
desired.
At least two fasteners are required for the Fendall Porta Stream II hanging bracket and are
not included. The installer must select fasteners that provide support for the filled unit
(approximately 150 lbs. or 70 kg), plus the force of an individual leaning on the unit when in
use. The fastener selection should also be determined by the type of mounting surface
support at that site. (See "Warning" on page 1).
When installing the Fendall Porta Stream II hanging bracket, the horizontal holes in the
bracket must be 52-1/2" - 64-1/2" (133 cm -164 cm) from the floor in order to have the
nozzles positioned as required by ANSI Z358.1-2004. If using the Fendall Porta Stream
Fluid Disposal Cart (model #32-000511-0000), the required bracket hole height is 58" (147
cm) from the floor.
After installing the hanging bracket, hang the Fendall Porta Stream II unit by placing the
handle onto the bracket. Check the nozzle height. Place the emergency eyewash sign (if
included with your model) in a visible area to mark the location of the unit.
What is Sperian Saline Solution?

Nozzle Assembly