Table Des Matières - Endress+Hauser Soliswitch FTE20 Manuel De Mise En Service

Soliswitch FTE20
Sommaire
1 Informations importantes
concernant le document . . . . . . . . 4
1.1 Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Conventions de représentation . . . . . . . . . 4
2 Conseils de sécurité . . . . . . . . . . . . . 6
2.1 Exigences imposées au personnel . . . . . . . 6
2.2 Utilisation conforme . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.3 Sécurité au travail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.4 Sécurité de fonctionnement . . . . . . . . . . . . 6
3 Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.1 Plaque signalétique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
3.2 Nom et adresse du fabricant . . . . . . . . . . . 7
4 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.1 Réception des marchandises, transport,
stockage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4.2 Conditions de montage . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.3 Instructions de montage . . . . . . . . . . . . . . 9
4.4 Contrôle de l' i nstallation . . . . . . . . . . . . . 13
5 Câblage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
5.1 Instructions de raccordement . . . . . . . . . 13
5.2 Câblage en bref . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
5.3 Contrôle du raccordement . . . . . . . . . . . . 16
6 Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.1 Réglage du seuil de commutation
(sensibilité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
6.2 Affichage du mouvement de rotation . . 17
6.3 Témoin lumineux (en option) . . . . . . . . . 18
6.4 Test du commutateur interne . . . . . . . . . 18
7 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.1 Contrôle de l' i nstallation et du
raccordement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.2 Réglage de la pression de commutation
(sensibilité) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
7.3 Mise sous tension de l' a ppareil . . . . . . . . 19
8 Suppression des défauts . . . . . . 19
8.1 Détecteur de niveau avec surveillance
de la rotation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9 Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
9.1 Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Endress+Hauser
10 Réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.1 Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.2 Pièces de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.3 Retour de matériel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
10.4 Mise au rebut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11 Caractéristiques techniques . . 22
11.1 Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.2 Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
11.3 Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . 23
11.4 Performances . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11.5 Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
11.6 Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11.7 Conditions de process . . . . . . . . . . . . . . . . 26
11.8 Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . 27
11.9 Opérabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
11.10 Certificats et agréments . . . . . . . . . . . . . . 29
11.11 Accessoires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Sommaire
3