Viessmann Vitoflex 300-RF 150 Mode D'emploi Et Guide D'installation
Viessmann Vitoflex 300-RF 150 Mode D'emploi Et Guide D'installation

Viessmann Vitoflex 300-RF 150 Mode D'emploi Et Guide D'installation

Masquer les pouces Voir aussi pour Vitoflex 300-RF 150:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Guide d'installation et
mode d'emploi
à l'intention de l'ingénieur et de l'entrepreneur en chauffage
Vitoflex 300-RF 150, 220, 300, 400 et 540
Chaudière à bois
Gamme de puissances : RF 150 154 à 512 MBH (45 à 150 kW)
RF 220 205 à 751 MBH (60 à 220 kW)
RF 300 273 à 1 024 MBH (80 à 300 kW)
RF 400 341 à 1 365 MBH (100 à 400 kW)
RF 540 478 à 1 843 MBH (140 à 540 kW)
Vitoflex 300-RF
5603 879 - 01
03/2017
IMPORTANT
Assurez-vous de lire et de comprendre ces
directives avant de commencer l'installation
et la mise en service. Le non-respect de
ces directives d'installation a pour effet
de rendre toutes garanties nulles et non
avenues.
Effectuer des travaux sur le matériel
L'installation, le réglage et l'entretien de
ce produit doivent être effectués par un
entrepreneur en chauffage agréé compétent
et expérimenté en matière d'installation et
d'entretien de chaudière de chauffage à eau
chaude. Aucune pièce de la chaudière ni de
la boîte de commande ne peut être réparée
ni entretenue par l'utilisateur.
Assurez-vous que l'alimentation électrique
principale du matériel, du système de
chauffage et de tous les dispositifs de
commande externes est désactivée.
Prenez des précautions dans tous les cas
pour éviter l'activation accidentelle de
l'alimentation électrique pendant les travaux
d'entretien.
L'installation, l'entretien et la réparation
inadéquats peuvent entraîner des
dommages matériels, des blessures graves
et la mort.
Le produit peut varier de l'illustration
IMPORTANT
Lisez et conservez ces directives
pour référence ultérieure.
Conservez ce document dans le cartable d'entretien

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Viessmann Vitoflex 300-RF 150

  • Page 1 Guide d’installation et mode d’emploi à l’intention de l’ingénieur et de l’entrepreneur en chauffage Vitoflex 300-RF 150, 220, 300, 400 et 540 Chaudière à bois Gamme de puissances : RF 150 154 à 512 MBH (45 à 150 kW) RF 220 205 à 751 MBH (60 à 220 kW) RF 300 273 à...
  • Page 2: Exigences En Matière De Sécurité, D'installation Et De Garantie

    Ces produits secondaires sont toxiques consultez la section « Sécurité ». pour les résidents et dommageables pour le matériel Tous les produits de combustion Viessmann. doivent être libérés en toute sécurité vers l’extérieur.   P our obtenir la liste des substances chimiques qui ne doivent pas être...
  • Page 3: À Propos De Ce Guide

    à noter.  C e symbole indique que d’autres directives doivent être consultées. Remarque : Viessmann Manufacturing Company Inc. réserve le droit d’effectuer des modifications ou des améliorations du produit sans préavis et ne saurait être tenue responsable des erreurs typographiques et des omissions dans les documents du produit.
  • Page 4: Table Des Matières

    Table des matières Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Page Introduction Exigences en matière de sécurité, d’installation et de garantie ..............2 À propos de ce guide ............3 Renseignements généraux Exigences importantes en matière de réglementation ............. et d’installation ..6 Codes ..............
  • Page 5 Table des matières Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Page Mécanique Systèmes d’extinction ........... 36 (suite) Système d’extinction de la tarière d’alimentation ..36 Système d’extinction de la vis sans fin de transport ..36 Système d’extinction du tuyau de descente ....36 Assemblage du système d’extinction ......
  • Page 6: Renseignements Généraux

    B365-10, Code d’installation des appareils de chauffage à Pour obtenir des renseignements concernant d’autres combustibles solides et du matériel connexe. composantes de la Technologie de système Viessmann, Tout le câblage électrique doit être effectué conformément consultez les documents du produit visé.
  • Page 7: Renseignements Au Sujet Du Produit

    Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Renseignements au sujet du produit Pression de fonctionnement maximale La chaudière à combustible solide de Viessmann peut être admissible (eau) ..........30 ou 60 psi installée et entretenue uniquement par un personnel qui détient les qualifications nécessaires.
  • Page 8: Description De La Chaudière

    Renseignements généraux Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Description de la chaudière Description de la chaudière Description Le système est livré avec : Le Système de combustion rotatif Vitoflex 300-RF (brevet – Chaudière avec échangeur thermique rotatif, y compris les n°...
  • Page 9: Transport Et Installation

    être installées si des mesures A Oreilles de levage antivibration sont requises. Chaudière Vitoflex 300-RF 150 à 300 : Levez par l’oreille de levage. Chaudière Vitoflex 300-RF 400 à 540 : Levez par les brides d’alimentation et de retour de la chaudière au moyen d’une oreille de levage.
  • Page 10: Condition De Livraison

    Renseignements généraux Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Condition de livraison Condition de livraison normale La condition de livraison normale de la chaudière Vitoflex 300-RF comprend des composantes pré-assemblées ainsi que des composantes qui doivent être assemblées par l’entrepreneur sur place. Composantes déjà...
  • Page 11: Condition De Livraison Spéciale

    Renseignements généraux Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Condition de livraison (suite) Condition de livraison spéciale (partiellement démantelé) Pour les situations particulières, comme un espace suffisamment restreint pour empêcher le transport de la chaudière entière dans la chaufferie, la taille de la chaudière peut être réduite en détachant des composantes supplémentaires en plus de celles décrites dans la section «...
  • Page 12: Exigences En Matière De Bois De Chauffage

    Consultez la section « Garantie » dans les Modalités générales de livraison. Les réclamations de garantie pour les chaudières à biomasse de Viessmann sont exclues si les conditions des combustibles – Ne brûlez que du bois. suivantes ne sont pas respectées.
  • Page 13: Teneur En Eau Maximale

    Renseignements généraux Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Exigences en matière de bois de chauffage (suite) Teneur en eau maximale La teneur en eau maximale permissible du carburant pour les systèmes Vitoflex 300-RF est 35 %. La teneur en eau a un impact sur la puissance maximale de la chaudière. Combustible autre que le bois Les combustibles autres que le bois, même s’ils se composant de biomasse, tels que les aiguilles, le feuillage, le grain, la paille, les noyaux de fruit, etc., ne conviennent pas comme combustible pour le fonctionnement de la chaudière et ne peuvent être...
  • Page 14: Limites Des Teneurs En Substances Non-Combustibles

    Renseignements généraux Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Exigences en matière de bois de chauffage (suite) Limites des teneurs en substances non-combustibles – Aucun bois de chauffage ne peut contenir des corps étrangers, tels que des morceaux de métal, des pierres, des restes de maçonnerie ou du plastique.
  • Page 15: Monoxyde De Carbone

    Omettre de tenir de combustion de bois. compte de cet avertissement peut entraîner des dommages Remarque : Viessmann n’effectue pas la mise à l’essai de matériels, des blessures graves et la mort. détecteurs et ne fait aucune représentation en ce qui concerne des marques ou des types de détecteur.
  • Page 16: Matières Dangereuses

    Sécurité Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Matières dangereuses Laine de verre et fibre céramique Mesures de premiers soins – En cas de contact oculaire, rincez les yeux à l’eau pour éliminer la poussière. Si les symptômes persistent, AVERTISSEMENT consultez un médecin.
  • Page 17: Mesures En Cas De Panne De Courant

    Sécurité Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Mesures en cas de panne de courant L’utilisateur doit assurer une alimentation en eau adéquate qui n’est pas assujettie à l’alimentation électrique. Cette conception assure qu’en cas de panne de courant, la chaudière est refroidie de manière fiable par le robinet de chasse thermique de sécurité.
  • Page 18: Salle De Mécanique

    à pleine capacité. La force Viessmann recommande l’installation d’un sectionneur portante du plancher dans la zone de la surface portante électrique supplémentaire et d’un robinet de sectionnement de la chaudière doit être 512 lb/pi²...
  • Page 19: Conditions De La Salle De Mécanique

    Sécurité Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Salle de mécanique (suite) IMPORTANT AVERTISSEMENT Les composantes qui ne sont pas mises à l’essai avec le Des conditions ambiantes inadéquates peuvent entraîner des système de chauffage peuvent endommager le système de dommages au système de chauffage et compromettre son chauffage ou affecter son fonctionnement.
  • Page 20: Alimentation En Air De Combustion

    Sécurité Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Alimentation en air de combustion Espaces clos Codes Lorsqu’une fournaise ou une chaudière est installée dans un L’alimentation en air de combustion et de ventilation doit être espace clos dont le volume est moins de 20 % de l’espace assurée dans le respect des codes locaux en vigueur.
  • Page 21: Données Techniques

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Données techniques Modèle de chaudière RF 150 RF 220 RF 300 RF 400 RF 540 MBH (kW) 512 (150) 751 (220) 1 024 (300) 1 365 (400) 1 843 (540) Puissance maximale Puissance minimale MBH (kW) 154 (45)
  • Page 22: Dimensions De La Chaudière

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Dimensions de la chaudière BR Raccord de retour BS Raccord d’alimentation Dimensions Modèle de chaudière RF- po (mm) (392) 16 (406) 16 (406) 18e (466) 18e (466) 7 / 16 po (mm) 60f (1 541) 60 (1 525) (1 875)
  • Page 23 Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Dimensions de la chaudière (suite) Légende A Raccord de retour de la chaudière B Raccord d’alimentation de la chaudière C Système de décendrage automatique (facultatif) Dimensions Modèle de chaudière RF- po (mm) (3 415) (3 685) 119b (3 035)
  • Page 24: Composantes De La Chaudière

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Composantes de la chaudière Légende A Système de nettoyage pneumatique (facultatif) B Couvercle de nettoyage, collecteur de gaz de combustion, port alternatif pour ventilateur de gaz de combustion C Couvercle avec regard vitré D Conduite de gaz de recyclage, conduite d’acheminement variable E Allumeur...
  • Page 25: Système De Recyclage

    L Tuyau 39e po (1 000 mm) (x3) M Isolant (facultatif) (x5) RD Les diamètres du tuyau de recyclage sont 3d po (80 mm) pour les chaudières Vitoflex 300-RF 150 et 220 et 5d po (130 mm) pour les chaudières Vitoflex 300- RF 400 et 540.
  • Page 26: Raccorder La Cheminée

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Raccorder la cheminée Il est recommandé d’installer un registre de tirage dans la cheminée . Le registre de tirage est fourni par l’installateur. Le registre de tirage facultatif peut être installé dans le tuyau de gaz de combustion de la chaudière à...
  • Page 27: Cyclone De Gaz De Combustion

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Cyclone de gaz de combustion Le cyclone de gaz de combustion réduit les émissions Le système est livré avec : de poussière et est conçu pour une application comme 1 cyclone de gaz de combustion multicyclone avec fonction axiale.
  • Page 28: Filtre De Maille En Métal

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Filtre de maille en métal Le filtre de maille en métal retire la poussière et la poussière Le système est livré avec : fine du gaz de combustion. Il est caractérisé par un niveau de –...
  • Page 29 Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Filtre de maille en métal (suite) Légende A Collecteur de gaz propre B Distributeur de gaz brut (raccordement possible sur les deux côtés) C Raccord de gaz recyclé D Gaz propre vers la cheminée E Gaz brut en provenance de la chaudière (raccordement possible sur les deux côtés) F Ventilateur de gaz de combustion (à...
  • Page 30: Dispositifs De Sécurité

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Dispositifs de sécurité Système de chaudière avec mitigeur à trois voies 1. Installez la soupape de surpression, la canalisation de vidange, l’évent et le manomètre comme illustré à la Pour prévenir la corrosion de la chaudière par la condensation section Tuyauterie et installation des dispositifs de du gaz de combustion, la température de retour de la sécurité.
  • Page 31 (Rb po)(capteur livré avec le produit) Consultez la section Tuyauterie et installation des dispositifs de sécurité Bride de chaudière de 3 po pour les chaudières Vitoflex 300-RF 150-300, bride de chaudière de 4 po pour les chaudières Vitoflex 300-RF 400-540 Remarque : Tous les raccords illustrés et tous les capteurs...
  • Page 32: Tuyauterie Et Installation Des Dispositifs De Sécurité

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Tuyauterie et installation des dispositifs de sécurité Orifice de remplissage du système Port d’inspection de la canalisation Orifice de remplissage du système de vidange Échangeur thermique de sécurité, vue du dessus Mitigeur à...
  • Page 33 à une température de 50 à 120 °C (122 à 248 °F) (boucle d’échangeur thermique de sécurité intégrée à la chaudière). Les chaudières Vitoflex 300-RF 150 à 300 sont munies d’une boucle d’échangeur thermique de sécurité et requièrent un robinet de chasse thermique de sécurité.
  • Page 34: Protection Contre Les Incendies

    RF 400 3 po Mitigeur à trois voies RF 540 4 po Mitigeur à trois voies Tailles de réservoir ASME (portant l’étampe U) recommandées par Viessmann Modèle de chaudière Taille du réservoir gal US RF 150 1 514 RF 220...
  • Page 35: Dispositif De Protection Contre Les Retours De Flamme Du Système D'alimentation En Combustible

    Viessmann ne fournit aucun moyen de protection contre les stockage de combustible et la chaudière. Le robinet rotatif incendies pour l’espace de stockage de combustible.
  • Page 36: Systèmes D'extinction

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Systèmes d’extinction Le système d’extinction fonctionne de manière indépendante Système d’extinction de la vis sans fin de transport de l’alimentation électrique et inonde le combustible restant Remarque : Le système d’extinction de la vis sans fin de dans la tarière d’alimentation en cas de retour de flamme.
  • Page 37: Assemblage Du Système D'extinction

    Mécanique Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Assemblage du système d’extinction Ébarbez le trou de perçage Raccordement au réservoir d’eau d’extinction ou à la tuyauterie d’alimentation en eau froide (fournie par l’installateur). N° Quantité Description N° Quantité Description d’article d’article Connecteur b po...
  • Page 38: Panneau De Commande

    être accordée au positionnement du panneau de commande à l’extérieur de la salle de mécanique Le schéma de câblage sur place fourni par Viessmann près de la porte de la chaufferie. n’est pas un schéma de système complet. Il incombe Raccordement électrique...
  • Page 39: Raccordements Électriques

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Panneau de commande (suite) Les étiquettes de dispositif et les désignations peuvent varier d’un projet à un autre. Consultez le schéma de câblage sur place pour obtenir des précisions. Le schéma de câblage est fourni après que le panneau de commande soit construit ou lors de la livraison du panneau de commande.
  • Page 40: Composantes Électriques

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Composantes électriques (hors de vue) (hors de vue) (hors de vue) 10, 11 10, 11 Remarque : Les articles 30 et 32 ne sont pas illustrés. 8, 9 8, 9...
  • Page 41 Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Composantes électriques (suite) Vue d’ensemble des composantes Capteurs M Tension élevée Commutateurs Faible tension N Capteurs Tension élevée Numéro Dénomination Étiquette de Description dispositif -14M1 Ventilateur de gaz de combustion -27M2 Grille roulante -28M3...
  • Page 42: Systèmes D'extraction Et De Transport De Combustible

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Systèmes d’extraction et de transport de combustible Robinet rotatif Numéro Dénomination Étiquette de dispositif Description -9 M9 Moteur de robinet rotatif...
  • Page 43: Tarière D'alimentation

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Systèmes d’extraction et de transport de combustible Tarière d’alimentation Numéro Dénomination Étiquette de dispositif Description -11M31 Moteur de tarière d’alimentation S31.1 -11S31.1 Dispositif de commande à maximum du couvercle d’entretien B31.1 -11B31.1 Barrière optique de récipient de mesurage (émetteur)
  • Page 44: Tarière D'extraction De Granules

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Systèmes d’extraction et de transport de combustible (suite) Tarière d’extraction de granules Numéro Dénomination Étiquette de Description dispositif -12M32 Moteur de tarière d’extraction de granules S32.1 -12S32.1 Dispositif de commande à maximum du couvercle d’entretien S32.2 -12S32.2 Commutateur de commande à...
  • Page 45: Système D'extraction Horizontal

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Systèmes d’extraction et de transport de combustible (suite) Système d’extraction horizontal Numéro Dénomination Étiquette de Description dispositif -12M32 Moteur de tarière d’extraction -12M33 Moteur d’agitateur -12B32 Barrière optique de tarière d’extraction S32.1 -12S32.1 Disjoncteur de protection du couvercle d’entretien...
  • Page 46: Tarière À Fond Mobile

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Systèmes d’extraction et de transport de combustible (suite) Tarière à fond mobile Numéro Dénomination Étiquette de dispositif Description -6M3 Moteur de tarière à fond mobile -68S3 Disjoncteur de protection du couvercle d’entretien S3.1 -68S3.1 Disjoncteur de protection du couvercle de tarière...
  • Page 47: Réservoir Thermique

    Raccordements électriques Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Réservoir thermique Couvercle de silo Numéro Dénomination Étiquette de dispositif Description Y6.3 -22Y6.3 Électrovanne du couvercle de silo, ouverture Y6.4 -22Y6.4 Électrovanne du couvercle de silo, fermeture S6.1 -22S6.1 Disjoncteur à clé du couvercle de silo M901 -24M901 Moteur de vibration 1...
  • Page 48: Câblage De La Chaudière

    Câblage de la chaudière MISE EN GARDE MISE EN GARDE Le schéma de câblage sur place fourni par Viessmann Il n’est pas obligatoire de respecter les renseignements au n’est pas un schéma de système complet. Il incombe sujet du type de fil, du numéro de fil et du calibre de fil à...
  • Page 49: Mise En Service

    Mise en service Mise en marche initiale Qualité de l’eau Uniquement un spécialiste Viessmann ou un autre spécialiste Le traitement de l’eau d’alimentation de la chaudière devrait formé peut mettre en marche un système nouvellement être envisagé dans les régions dont il est connu que l’eau installé...
  • Page 50: Fonctionnement

    à ressort se sont rétractés suite à une demande de combustible, le remplissage peut Remarque : Viessmann recommande l’installation de se poursuivre. détecteurs de monoxyde de carbone à l’intérieur de l’aire de stockage de combustible.
  • Page 51: Conditions Excessives

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Conditions excessives Niveau d’eau trop bas / pression d’eau excessive IMPORTANT Causes possibles : – Niveau d’eau trop faible : Fuite dans le système de Température excessive / panne de courant chauffage.
  • Page 52: Se Servir De La Chaudière

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Se servir de la chaudière Réchauffage Mise à l’arrêt – Appuyez sur la touche F1 « Vitoflex Wood 300-RF ». Les – Appuyez sur la touche F1 « Vitoflex Wood 300-RF ». modules d’alimentation en combustible sont activés selon Le système confirme la mise à...
  • Page 53: Système De Commande Ecotronic

    F1 (Vitoflex 300-RF Wood) ECOTRONIC est un système à microprocesseur décentralisé Activer et désactiver le fonctionnement au bois (CAN-BUS) élaboré par Viessmann offrant divers modules qui F2 (Vitoflex 300-RF Oil) sont raccordés par un câble de transmission de données. Activer et désactiver le fonctionnement à l’huile Son fonctionnement consiste à...
  • Page 54: Mise À Jour Du Logiciel Mmc

    5 secondes. ■ Raccordez l’alimentation électrique. ■ Déconnectez la clé électronique MMC environ 5 secondes après que la boîte de commande soit activée. (Retournez la clé électronique MMC le plus rapidement possible à Viessmann). Touche de Pile tampon transmission de données Port de clé...
  • Page 55: 1.0 Fonctionnement Du Module Ecotronic

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 1.0 Fonctionnement du module ECOTRONIC Symboles Désignation et Touches de Numéro description de menu d’écran défilement défilement Modifier les valeurs cible Indicateur à DEL rouge/vert Touches de fonction Désignation de menu : Affichage du menu activé...
  • Page 56: 4.0 Vitoflex 300-Rf Eco Paramètres

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 4.0 Vitoflex 300-RF ECO paramètres Indicateur à DEL vert – clignote avec un menu actif Indicateur à DEL rouge – s’illumine avec une anomalie de température excessive ou une anomalie Vitoflex 300-RF 4.1 Menu des paramètres Désignation de menu –...
  • Page 57: Menu Des Paramètres (Suite)

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 4.1 Menu des paramètres (suite) Numéro Texte affiché Description du paramètre Réglage en d’écran usine (14) Fonctionnement Jusqu’à quel capteur de température le réservoir thermique devrait être Capteur de automatique chargé...
  • Page 58: 4.2 Menu De Service

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 4.2 Menu de service Désignation de menu : – Vitoflex 300-RF service Accès au menu : – Tenez la touche O enfoncée, appuyez sur la touche F3 brièvement Quitter le menu : –...
  • Page 59 Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 4.2 Menu de service (suite) Numéro Texte affiché Description du paramètre Réglage en d’écran usine (41) Système de surveillance Les barrières optiques de la couche de braise sont 30 secondes de la braise Délai de désactivées jusqu’à...
  • Page 60: 5.0 Vitoflex 300-Rf Eco Chargement

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 5.0 Vitoflex 300-RF ECO chargement Indicateur à DEL vert – clignote avec un menu actif Indicateur à DEL rouge – s’illumine lors d’une anomalie de chargement 5.1 Menu chargement Désignation de menu : –...
  • Page 61: 5.2 Menu Opération De Chargement

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 5.1 Menu chargement (suite) Numéro Texte affiché Description du paramètre Réglage en d’écran usine (41) Système d’extraction 2 Délai d’activation du système d’extraction 2 3 secondes ..
  • Page 62: Menu Opération De Chargement (Suite)

    Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 5.2 Menu opération de chargement (suite) Numéro d’écran Texte affiché Description du paramètre Réglage en usine Système Délai de la barrière optique du matériel de transport 1 (p. ex., 500 ms d’alimentation 1 tarière d’alimentation 1)
  • Page 63 Fonctionnement Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Système de commande ECOTRONIC (suite) 5.2 Menu opération de chargement (suite) Numéro Texte affiché Description du paramètre Réglage en d’écran usine (41) Système d’extraction 2 Intervalle d’inversion du système d’extraction 2 240 secondes ..
  • Page 64 Chaudière Vitoflex 300-RF – installation et mode d’emploi Viessmann Manufacturing Company (U.S.) Inc. Viessmann Manufacturing Company Inc. 45 Access Road 750 McMurray Road Warwick, Rhode Island • 02886 • USA Waterloo, Ontario • N2V 2G5 • Canada TechInfo Line TechInfo Line...

Table des Matières