Publicité
ELECTRICAL WIRING - CONEXIÓN ELÉCTRICA
RACCORDEMENT ELECTRIQUE
Wiring diagram - Esquema de conexión - Schéma de raccordement
ENSURE THAT THE POWER SUPPLY VOLTAGE OF THE MODULE IS THE SAME AS THAT OF THE NETWORK!
VERIFICAR QUE LA TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN DE LOS MÓDULOS DE SEÑALACIÓN SEA LA MISMA DE LA RED!
VEILLER À CE QUE LA TENSION D'ALIMENTATION DES ÉLÉMENTS DE SIGNALISATION CORRESPOND À LA TENSION DU RÉSEAU!
- INSTALLATION MUST BE MADE BY TRAINED PERSONNEL.
ON THE POWER SUPPLY LINE USE APPROPRIATE TIME-LAG FUSES ACCORDING TO THE VOLTAGE.
- LA INSTALACIÓN TIENE QUE SER EFECTUADA POR PERSONAL ESPECIALIZADO.
EN LA LÍNEA DE ALIMENTACIÓN EMPLEAR FUSIBLES LENTOS ADECUADOS SEGÚN EL VOLTAJE.
- L'INSTALLATION DOIT ÊTRE EFFECTUÉE PAR DES PROFESSIONNELS.
SUR LA LIGNE D'ALIMENTATION UTILISER DES FUSIBLES RETARDÉS DIMENSIONNÉS SELON LA TENSION.
RSL-WML - 24V ACDC
The recommended section of the power supply cable is 0,5 mm - La sección recomendada del cable de alimentación es 0,5 mm - La section recommandée du câble
d'alimentation est 0,5 mm
RSL-WMLM - 24V ACDC
BL: Flashing light - Only for RSL-LMS and RSL-LMB
Luz intermitente - Sólo para RSL-LMS y RSL-LMB
Lumière clignotante - Seulement pour RSL-LMS et RSL-LMB
N/C: Continuous light - Acoustic module
Luz fija – Módulo acústico
Lumière fixe – Élément acoustique
NPN
(-) (+)
Power supply
(Non polarized)
NPN
Power supply
(-) (+)
(Non polarized)
PNP
The recommended section of the power supply cable is 0,5 mm - La sección recomendada del cable de alimentación es 0,5 mm - La section recommandée du câble
d'alimentation est 0,5 mm
(+) (-)
PNP
BL: Flashing light - Only for RSL-LMS and RSL-LMB
Luz intermitente - Sólo para RSL-LMS y RSL-LMB
Lumière clignotante - Seulement pour RSL-LMS et RSL-LMB
C: Continuous light - Acoustic module
Luz fija – Módulo acústico
Lumière fixe – Élément acoustique
(+) (-)
RSL-WMH - 120/240V AC
Power supply
120/240V AC
120/240V AC
(Non polarized)
RSL-WMHM - 120/240V AC
Power supply
120/240V AC
120/240V AC
(Non polarized)
NPN
Power supply
(Non polarized)
NPN
Power supply
(Non polarized)
Publicité
