Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH
Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg
GERMANY
07/2019
Delta-Sport-Nr.: DS-5479/DS-5478
IAN 321912_1901
All manuals and user guides at all-guides.com
ELECTRONIC DARTBOARD
ELECTRONIC DARTBOARD
ELEKTRONISK DARTBOARD
Playing and user instructions
Spil- og betjeningsvejledning
JEU DE FLÉCHETTES ÉLECTRONIQUE
ELEKTRONISCH DARTBORD
Règles du jeu et mode d'emploi
Spelregels en gebruiksaanwijzing
ELEKTRONISCHE DARTSCHEIBE
Spiel- und Bedienungsanleitung
IAN 321912_1901
Before reading, fold out the illustration page and get to know all of the functions of your unit.
Klap siden med illustrationerne op inden du læser dem og gør dig efterfølgende fortrolig med alle
apparatets funktioner.
Dépliez la page avec les illustrations avant la lecture et informez-vous ensuite au sujet des fonctions de
l'appareil.
Klap voor het lezen de pagina met de afbeeldingen open en maak u vervolgens vertrouwd met alle
functies van het apparaat.
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit der Abbildung aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Artikels vertraut.
GB/IE/NI
Instructions and Safety Notice
DK
Betjenings- og sikkerhedshenvisninger
FR/BE
Instructions d'utilisation et de sécurité
NL/BE
Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies
DE/AT/CH
Bedienungs- und Sicherheitshinweise
Page
8
Side
21
Page
34
Pagina
49
Seite
63
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Crivit DS-5478

  • Page 1 Wragekamp 6 • DE-22397 Hamburg JEU DE FLÉCHETTES ÉLECTRONIQUE ELEKTRONISCH DARTBORD NL/BE Gebruiksaanwijzingen en veiligheidsinstructies Pagina GERMANY Règles du jeu et mode d’emploi Spelregels en gebruiksaanwijzing DE/AT/CH Bedienungs- und Sicherheitshinweise Seite 07/2019 ELEKTRONISCHE DARTSCHEIBE Delta-Sport-Nr.: DS-5479/DS-5478 Spiel- und Bedienungsanleitung IAN 321912_1901 IAN 321912_1901...
  • Page 4 Table Des Matieres/Inhoudsopgave All manuals and user guides at all-guides.com Étendue de la livraison ....34 Leveringsomvang ......49 Caractéristiques techniques ..... 34 Technische gegevens ......49 Utilisation conforme à sa Beoogd gebruik ....... 49 destination ........34 Veiligheidstips ......49 - 50 Consignes de sécurité...
  • Page 32: Étendue De La Livraison

    Caractéristiques techniques être utilisé par des personnes (y Jeu de fléchettes électronique compris des enfants) disposant de Modèle : DS-5478/DS-5479 facultés physiques, sensorielles ou Dimensions : env. 420 x 517 x 26 mm (La x H x P) mentales réduites ou manquant...
  • Page 33: Consignes De Sécurité Adaptateur Secteur

    • Utilisez l’adaptateur secteur soit mis en place à un endroit uniquement avec la cible difficilement accessible pour les électronique DS-5478/ personnes. DS-5479. • Ne pas fixer sur des portes ! • Utilisez uniquement l’adaptateur • Ne jamais utiliser de pointes secteur fourni ! métalliques !
  • Page 34: Instructions De Montage

    All manuals and user guides at all-guides.com • La conduite de raccordement Triple / Triple : Points x 3 Bull : l’anneau extérieur vaut 25 points, extérieure de ce transformateur le Bull’s Eye vaut 50 points ne peut pas être remplacée ; si Anneau : lancer sur les côtés, pas de la conduite est endommagée, le point...
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com Remarque : pendant le jeu, appuyez une SOUND fois sur GAME pour interrompre le jeu et Préréglage : SOUND volume 4. recommencer du début. Appuyez sur la touche SOUND pour choisir entre les 7 niveaux de volume ou SELECT pour éteindre le volume.
  • Page 36: Réglage Et Déroulement Du Jeu

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglage et déroulement Remarque : le volume est réinitialisé par défaut sur 4. du jeu Réglez un jeu comme suit : GAME GUARD 1. À l’aide de la touche <GAME> La touche GAME GUARD verrouille les sélectionnez un jeu de votre choix.
  • Page 37: Sélection Du Jeu Et Liste Des Options De Jeu

    All manuals and user guides at all-guides.com Sélection du jeu et liste des options de jeu Le tableau suivant répertorie les jeux possibles avec le numéro, la désignation, l‘abréviation et les options. Nº Désignation Abr. SELECT (OP 1 à max. 12) 301-901 301, 401, 501, 601, 701, 801, 901 CRICKET...
  • Page 38: Jeux

    All manuals and user guides at all-guides.com Jeux Le gagnant est celui qui obtient le plus grand nombre de points et qui ferme le plus de G01 301-901 segments. Si vous avez fermé le plus de Pour ce jeu, le score de chaque fléchette est segments, mais avez obtenu le moins de points, retiré...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com G05 ENGLISH CRICKET Votre adversaire essaie maintenant de toucher le 6. Si vous touchez le segment cible durant les (uniquement pour 2 joueurs) deux premiers lancers, le troisième lancer décide Pour cette variante de cricket, vous devez du nouveau segment cible.
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com Le joueur qui obtient ou dépasse le nombre de ROUND THE CLOCK Double points sélectionné en premier a gagné. Sélectionnez pour ce jeu la touche Sélectionnez les nombres de points avec la <SELECT> d = double. touche <SELECT>...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com G15 DOUBLE DOWN Le joueur qui a réussi à marquer le plus de points gagne. Le but du jeu est d’obtenir le maximum de Sélectionnez les options de jeu avec la touche points dans les segments actifs. Tous les joueurs <SELECT>...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com Si vous vous améliorez dans le second lancer Pour la course aux obstacles, vous ne devez avec un Double, votre score baisse de 3 à 2, et toucher que les éléments Single intérieurs, c’est- vous pouvez à...
  • Page 43: Recherche D'erreurs

    All manuals and user guides at all-guides.com Moitié supérieure : Segments : 11, 14, 9, 12, 5, Un signal d’avertissement retentit et un 20, 1, 18, 4, 13. affichage indique en clignotant l’élément Moitié inférieure : Segments : 6, 10, 15, 2, 17, 3, coincé.
  • Page 44: Stockage, Nettoyage

    All manuals and user guides at all-guides.com Mise au rebut Variations de courant ou perturbations Afin de protéger l’environnement, ne électromagnétiques jetez pas votre article avec les Dans des situations extrêmes, en présence ordures ménagères lorsqu’il ne vous d’impulsions électromagnétiques parasites est plus utile, mais jetez-le de façon massives, l’électronique peut tomber en appropriée.
  • Page 45: Indications Concernant La Garantie Et Le Service Après-Vente

    All manuals and user guides at all-guides.com Indications concernant la la garantie, toute période d‘immobilisation d‘au moins sept jours vient s‘ajouter à la garantie et le service après- durée de la garantie qui restait à courir. vente Cette période court à compter de la Le produit a été...
  • Page 46: Article L217-12 Du Code De La Consommation

    All manuals and user guides at all-guides.com 2° Ou s‘il présente les caractéristiques définies d‘un commun accord par les parties ou être propre à tout usage spécial recherché par l‘acheteur, porté à la connaissance du vendeur et que ce dernier a accepté.

Ce manuel est également adapté pour:

Ds-5479

Table des Matières