Télécharger Imprimer la page

Thule Pack 'n Pedal Large Adventure Touring Pannier Instructions page 20

Publicité

10
DE
- Drücken Sie den kleinen
Knopf herunter,
damit die BEFESTIGUNGEN
aufeinander zugleiten, bis
Sie genug Extra-Kabel zum
Einpassen der neuen 12-mm-
Haken zur Verfügung haben.
11
DE
- Das Kabel, die Feder und
die Federklemme auf der
Rückseite der Haken wie
abgebildet anbringen.
20
JA
- 小形ボタンを押してフックを
一緒にスライドさせ、新しい12
mmフックをセットできるケー
ブル長にします。
JA
- 図のように、ケーブル、スプリ
ング、およびフェレルを、フッ
ク背部にセットします。
PT
- Pressione o botão pequeno
para que os ganchos
deslizem juntos e fiquem com
um comprimento suficiente
para colocar o novo gancho
de 12 mm.
PT
- Coloque o cabo, a mola e a
ferragem na posição atrás do
gancho, como mostrado.
501-7840-04

Publicité

loading