Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil.
Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nous espérons que vous
choisirez de nouveau notre marque lors de votre prochain achat d'appareil électroménager.
Veuillez lire attentivement cette notice d'utilisation et conservez-la comme documentation de
référence pendant toute la durée de vie du produit. Si l'appareil devait être vendu ou cédé à une
autre personne, assurez-vous que la notice d'utilisation l'accompagne.
54
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Zanussi ZOB 361
Sommaire des Matières pour Zanussi ZOB 361
- Page 1 Nous vous remercions d’avoir choisi cet appareil. Nous vous souhaitons de profiter pleinement de votre nouvel appareil et nous espérons que vous choisirez de nouveau notre marque lors de votre prochain achat d’appareil électroménager. Veuillez lire attentivement cette notice d’utilisation et conservez-la comme documentation de référence pendant toute la durée de vie du produit.
-
Page 2: Table Des Matières
Table des matières Avertissements et renseignements importants sur la sécurité ............56 Description de l’appareil ....................... 58 Commandes ..........................59 Avant la première utilisation ......................61 Utilisation du four ........................62 Tableaux de cuisson et rôtissage ....................66 Nettoyage et entretien ......................... 68 En cas d’anomalie de fonctionnement .................. -
Page 3: Avertissements Et Renseignements Importants Sur La Sécurité
Francais Avertissements et renseignement importants sur la sécurité Utilisez toujours cette notice avec l’appareil. Si l’appareil devait être vendu ou cédé à une autre personne, ou si vous deviez le laisser sur place en déménageant, il est très important que le nouvel utilisateur ait accès à... -
Page 4: Sécurité Des Enfants
Sécurité des enfants Le symbole figurant sur le produit ou son Cet appareil est conçu pour être utilisé par • des adultes. Ne laissez pas les enfants emballage indique que le produit ne doit pas l’utiliser ou jouer avec. être jeté avec les ordures ménagères. Il faut, au contraire, le consigner au point de collecte •... -
Page 5: Description De L'appareil
Description de l’appareil 1. Bandeau de commande 7. Trous d’aération pour le ventilateur de 2. Bouton du thermostat du four refroidissement 3. Voyant du thermostat 8. Gril 4. Programmateur de fin de cuisson 9. Éclairage du four 5. Voyant de fonctionnement 10. -
Page 6: Commandes
Commandes Manette du four Le four est éteint Résistance de sole - La chaleur provient uniquement de la partie inférieure du four. Pizza - La résistance de sole et le gril fonctionnent en même temps, pendant que le ventilateur fait circuler la chaleur pulsée pour cuire de façon homogène le dessus des pizzas ou des tartes. -
Page 7: Programmateur De Fin De Cuisson
Programmateur de fin de cuisson Ce dispositif vous permet de programmer l’arrêt automatique du four à la fin de la durée de cuisson prédéfinie. Une alarme sonore se déclenche à la fin de la cuisson. Le temps de cuisson maximum réglable est de 90 minutes. Déposez les aliments dans le four et mettez la manette du four et le bouton du thermostat sur les réglages souhaités. -
Page 8: Avant La Première Utilisation
Avant la première utilisation Enlevez tous matériels d’emballage à l’intérieur et à l’extérieur du four avant de l’utiliser. Avant de l’utiliser pour la première fois, le four doit être chauffé sans aliments à l’intérieur. Une odeur désagréable peut se dégager. Cela est tout à... -
Page 9: Utilisation Du Four
Utilisation du four Ce four est doté d’un système exclusif de régulation de l’humidité qui permet la recirculation naturelle de l’air et le recyclage constant de la vapeur. Ce système permet de cuire dans un environnement de vapeur et d’obtenir des plats moelleux à... -
Page 10: Cuisson Traditionnelle
Pour réduire minimum 3. Ajustez la grille et la position du gradin de éclaboussures, séchez les aliments avant la poêle à fond cannelé pour permettre la de les griller. Graissez légèrement les cuisson d’aliments de différentes morceaux de viande maigre et le poisson épaisseurs et suivez les instructions pour avec un peu d’huile ou de beurre fondu pour griller les aliments. -
Page 11: Conseils Et Astuces
brunissement des aliments qui sont au fond. brunissement au fond, tandis que le verre, Les plats émaillés ou les ustensiles foncés, l’aluminium brillant ou les plaques polies en antiadhérents ou lourds augmentent le acier réfléchissent la chaleur, réduisant ainsi brunissement au fond, tandis que le verre, le brunissement des aliments au fond. -
Page 12: Temps De Cuisson
Temps de cuisson ou saignante à l’intérieur, doit être cuite à une température élevée (200°C-250°C). Les temps de cuisson varient en fonction des La viande blanche, poulet et poisson d’autre ingrédients et quantités de liquide des part, nécessite une température plus basse différentes préparations. -
Page 13: Tableaux De Cuisson Et Rôtissage
Tableaux de cuisson et rôtissage Cuisson traditionnelle Les temps de cuisson indiqués ne comprennent pas le préchauffage. Le four doit toujours être préchauffé sans aliments pendant 10 minutes avant toutes les cuissons. Temps de Cuisson à chaleur tournante Cuisson traditionnelle cuisson en PRÉPARATIONS NOTES... - Page 14 Griller Les temps de cuisson indiqués ne comprennent pas le préchauffage. Le four doit toujours être préchauffé sans aliments pendant 10 minutes avant toutes les cuissons. Temps de cuisson Quantité Griller en minutes PRÉPARATIONS 1er côté Pièces temp.°C 2e côté Filet 12~15 12~14...
-
Page 15: Nettoyage Et Entretien
Nettoyage et entretien Avant tout nettoyage, arrêtez le four attaquer la finition des surfaces. Il faut et laissez-le refroidir. également éviter d’utiliser des abrasifs durs. L’appareil ne doit pas être nettoyé Nettoyage de la carrosserie avec un nettoyeur à vapeur chaude ou au jet de vapeur. -
Page 16: Élément Chauffant Du Gril
Élément chauffant du gril Ce modèle est doté d’un gril pivotant pour faciliter le nettoyage de la voûte du four. Avant de procéder au nettoyage n’oubliez pas de laisser refroidir le four et de le débrancher de la prise secteur. 1) Dévissez la vis qui maintient le gril en place (voir Fig.). -
Page 17: Nettoyage De La Porte Du Four
Nettoyage de la porte du four Avant de nettoyer la porte, nous vous recommandons de la démonter. Procédez comme suit : 1. ouvrez complètement la porte ; 2. crepérez les charnières qui fixent la porte au four (Fig. A); 3. débloquez et tournez les petits leviers situés sur les deux charnières (Fig. -
Page 18: Remplacement De L'ampoule
Remplacement l’ampoule d’éclairage du four Débranchez l’appareil Remplacez l’ampoule par un modèle ayant les caractéristiques suivantes : Puissance : 15 W/25 W, Caractérisques électriques : 230 V, 50 Hz, Résiste à la chaleur jusqu’à 300°C, Type de connexion : E14. Ces ampoules sont disponibles auprès du Service Après-vente local. -
Page 19: En Cas D'anomalie De Fonctionnement
En cas d’anomalie de fonctionnement Avant de contacter le Centre de service après-vente Electrolux, si l’appareil ne fonctionne pas correctement, vérifiez d’abord ce qui suit : REMÈDE PROBLÈME # Le four ne s’allume pas. "Vérifiez que la température et la fonction ont été sélectionnées "Vérifiez que l’appareil est bien branché, qu’il n’y a pas de coupure de courant, que le sélecteur du four... -
Page 20: Données Techniques
Données techniques Puissance des éléments chauffants Résistance de sole 1000 W Fonction Pizza 2650 W Four complet (Voûte+Sole) 1800 W Double gril 2450 W Gril 1650 W Ventilateur de convection 25 W Éclairage du four 25 W Ventilateur de refroidissement 25 W Puissance nominale totale 2725 W... -
Page 21: Instructions Destinées À L'installateur
Instructions destinées à l’installateur L’installation et le branchement doivent être conformes à la réglementation locale en vigueur. Avant toute intervention, débranchez l’appareil. Seul un technicien accrédité est autorisé à travailler sur l’appareil. fabricant décline toute responsabilité en cas de non-respect de ces mesures de sécurité. -
Page 22: Bloc De Connexion
Les types de câble suivants sont appropriés, si on tient compte de la section nominale nécessaire : H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RR-F, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-F. Le câble de connexion doit être disposé de manière à ce qu’il n’atteigne 50°C (de plus que la température de la pièce) à... -
Page 23: Instructions Pour Encastrer L'appareil
Instructions pour encastrer l’appareil Pour que l’appareil encastrable puisse fonctionner sans problème, l’élément de cuisine ou la niche dans lequel il est encastré doit avoir les dimensions appropriées. Conformément à la réglementation en vigueur, toutes les parties qui garantissent une protection contre les décharges électriques de Fig. -
Page 24: Garantie/Service-Clientèle
Garantie/service-clientèle Belgique DÉCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE. Nos appareils sont produits avec le plus grand soin. Malgré cela, un défaut peut toujours se présenter. Notre service clientèle se chargera de réparer ceci sur demande, pendant ou après la période de garantie. -
Page 25: Adresse De Notre Service Clientèle
11. Si des appareils sont encastrés, sous-encastrés, fixés ou suspendus de telle sorte que le retrait et la remise en place de ceux-ci dans leur niche d'encastrement prennent plus d'une demi-heure, les frais de prestation qui en découlent seront portés en compte. Les dommages connexes causés par ces opérations de retrait et de remise en place sont à... -
Page 26: Garantie Européenne
Garantie Européenne Cet appareil est garanti par Electrolux dans chacun des pays énumérés au dos de cette notice et pour la période spécifiée par la garantie ou, à défaut, par la législation en vigueur. Si vous déménagez d'un pays dans un autre pays repris dans la liste, la garantie déménagera avec vous dans les conditions suivantes: La garantie commence à... - Page 28 ZOB 361 0,79 kWh 0,78 kWh 43 min. 41 min. 1130 cm² ZOB 361 0,79 kWh 0,78 kWh 43 min. 41 min. 1130 cm² £ £ £...
- Page 31 35695-1301 04/07...