Publicité

Liens rapides

FOURS ÉLECTRIQUES
MEER-SYSTEMEN INBOUW-
FORNUIZEN
ELEKTRO-BACKÖFEN
ELECTRIC OVENS
ZOB 341
NOTICE D’UTILISATION - GEBRUIKSAANWIJZING
GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTION BOOKLET
BE
NL

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Zanussi ZOB 341

  • Page 1 FOURS ÉLECTRIQUES MEER-SYSTEMEN INBOUW- FORNUIZEN ELEKTRO-BACKÖFEN ELECTRIC OVENS ZOB 341 NOTICE D’UTILISATION - GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANWEISUNG - INSTRUCTION BOOKLET...
  • Page 2 Français Avertissements et conseils importants Ces avertissements ont été rédigés pour votre sécurité et celle d’autrui. Nous vous prions donc de bien vouloir les lire attentivement avant d'installer et d'utiliser l’appareil. Installation Utilisation Service Protection de l'environnement Conservez cette notice d’utilisation avec votre appareil.
  • Page 3: Table Des Matières

    Sommaire A l’attention de l’utilisateur A l’attention de l’installateur Avertissements et conseils importants Données techniques Description de l’appareil Installation Comment utiliser le four Mise en service Dispositif de protection pour la porte du four Utilisation du tournebroche La cuisson dans le four traditionnel Tableau pour la cuisson traditionnelle Cuissons au grill Entretien et nettoyage...
  • Page 4: Comment Utiliser Le Four

    Comment utiliser le four Manette du sélecteur Manette du thermostat Fig. 1 FO 2685 Fonctionnement Cuisson au four avec systéme traditionnel (convection naturelle) Fig. 2 FO 2617 Grilloir (système traditionnel) Ventilateur de refroidissement Lampe-témoin générale Lampe-témoin thermostat (°C) Pour éviter tout surchauffage, le ventilateur fonctionnera aussi après l'arrêt du four, jusqu'à...
  • Page 5: Mise En Service

    Mise en service Fig. 3 FO 2161 Pour ouvrir la porte du four, empoignez toujours la poignée au centre (fig. 3). Utilisation du tournebroche broche fourchettes poignée de broche amovible support de broche Fig. 4 Laissez la porte du four fermée. Ne sélectionnez pas une température supérieure à...
  • Page 6: La Cuisson Dans Le Four Traditionnel

    La cuisson dans le four traditionnel Toutes les cuissons doivent être faites avec la porte du four fermée. Attention! Conseils pour la cuisson au Conseils pratiques pour la grill cuisson au four Pâtisserie Temps de cuisson Viande et poissons Fig. 6 FO 0285...
  • Page 7: Tableau Pour La Cuisson Traditionnelle

    Tableau pour la cuisson traditionnelle Temps de Cuisson traditionnelle cuisson Niveau Tempé- °C rature minutes GATEAUX Avec pâte à blancs battus 45 ~ 60 Avec pâte levée 20 ~ 35 Pâte brisés - fond de tarte 20 ~ 30 Tarte à la "ricotta" 60 ~ 80 Tarte aux pommes 40 ~ 60...
  • Page 8: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage Avant d'effectuer tout nettoyage, débrancher toujours le four et le laisser refroidir. Nettoyage de la porte du four Nettoyage du four Joint de la porte du four Conseils pour l’entretien du four: Remplacement de l’ampoule du four Avant toute opération, débrancher l'appareil.
  • Page 9: Que Faire Si Quelque Chose Ne Va Pas

    Que faire si quelque chose ne va pas PROBLEME SOLUTION Assistance technique - Pièces de recharge originales Si malgré toutes ces opéra-tions, l'appareil ne fonctionne toujours pas, adressez-vous au service d'asistance en expliquant de quel type de panne il s'agit, le modèle de l'appareil (Mod.); le numéro de produit (Prod.
  • Page 10: Données Techniques

    Données techniques Cotes d’encastrement Puissance des éléments Intérieur du four Directives Communitaires CEE • 73/23 - 90/683 • 89/336 • 93/68 Installation Les instructions suivantes sont destinées à l'installateur qualifié pour lui permettre d'exécuter Fig. 9 FO 0208 les opérations d'installation et de branchement de la meilleure façon, tout en respectant la législation et les normes en vigueur.
  • Page 11 Fixation dans le meuble Branchement électrique FO 0039 Fig. 12 Branchement électrique à la plaque à bornes Fig. 13 FO 2159 Le Constructeur décline toute responsabilité au cas où les normes de prévention des accidents ne seraient pas respectées.
  • Page 12 DÉCLARATION DE CONDITIONS DE GARANTIE · · · · ELECTROLUX HOME PRODUCTS BELGIUM Bergensesteenweg, 719 – 1502 LEMBEEK Tél. 02.3630444...

Table des Matières