Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 43

Liens rapides

Getting to know your camera
Microsoft, Windows and Windows logo are registered trademarks of
Microsoft Corporation incorporated in the United States and/or other
countries
HDMI, HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are registered
trademarks of HDMI Licensing LLC.
Apple, Mac and QuickTime logo are registered trademarks of Apple
computer.
All brand and product names appearing in this manual are registered
trademarks of their respective companies.
The contents and illustrations of this manual are subject to change without
prior notice for upgrading the camera functions.
Refer to the user manual included on the Software CD for more information.
PDF documents of user manual are included in the Software CD-ROM
supplied with this camera. Search the PDF files with Windows explorer.
Before opening the PDF files, you must install the Adobe Reader included in
the Software CD-ROM.
Contents
FCC notice
NOTE :
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed
to provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses and can radiate radio frequency
energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause
harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined
by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the distance between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio / TV technician for help.
CAUTION :
1
Changes or modifications not expressly approved by the manufacturer responsible
4
for compliance could void the user's authority to operate the equipment.
6
7
Declaration of Conformity
8
Trade Name : SAMSUNG TECHWIN
9
Model No. : Samsung NV24HD
10
Responsible Party : SAMSUNG ELECTRONICS AMERICA INC.
11
Address : 105 Challenger Road Ridgefield Park NJ
12
Telephone No. : 1-800-SAMSUNG(726-7864)
14
15
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
17
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
18
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
EN-1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samsung NV24HD

  • Page 22 MEMO EN-22...
  • Page 43: Élimination De Ce Produit

    Paramétrer la date / l’heure et la langue l'environnement à tous les sites de fabrication est Indicateur de l’écran AMOLED important ; Samsung Techwin met tout en œuvre Sélecteur de mode pour fournir aux clients, des produits respectant Prendre une photo Lecture, Suppression et Protection des images l'environnement.
  • Page 44: Découvrir Votre Appareil Photo

    être réalisées par votre accessoires dans un endroit hors de la portée des enfants et revendeur ou le Centre de service après-vente de Samsung. des animaux afin de prévenir tout accident et notamment : Si un liquide ou un objet pénètre dans l’appareil, prenez garde –...
  • Page 45 à proximité de l’appareil photo. Évitez donc de laisser des Cela risque d’endommager l’appareil photo. cartes magnétiques près de l’appareil photo. Avant un événement important ou un voyage, vérifiez l’état de l’appareil photo. Samsung ne saurait être tenu responsable des conséquences en cas de mauvais fonctionnement de l’appareil photo.
  • Page 46: Caractéristiques / Accessoires De L'appareil Photo

    Caractéristiques / Accessoires de l’appareil photo Avant & Dessus Dessous Levier du couvercle du Fixation du trépied logement de la batterie Déclencheur Touche d’alimentation Pour ouvrir le compartiment de la Haut-parleur Sélecteur de batterie, faites-le glisser dans la mode Flash direction indiquée ci-dessus.
  • Page 47: Éléments Inclus

    Veuillez contrôler que vous avez tous les accessoires avant d'utiliser cet appareil. Il est possible que le contenu varie selon la région de vente. Pour acheter l’équipement en option, contactez votre revendeur Samsung le plus proche ou un centre de service Samsung.
  • Page 48: Durée De Vie De La Pile Et Nombre De Prises De Vue (Durée D'enregistrement)

    25’ ※ Ces données sont mesurées d'après les conditions standard et les Environ Environ Environ conditions De vue définies par Samsung ; ces données peuvent varier 20’18” 25’ 25’ suivant les méthodes de l'utilisateur. ※ Ces données sont mesurées dans des conditions de prises De vue en ※...
  • Page 49: Lorsque Vous Utilisez L'appareil Photo Pour La Première Fois : Touche Intelligente

    Lorsque vous utilisez l’appareil photo pour la première fois : Touche intelligente Cette touche est utilisée pour déplacer le curseur afin de sélectionner ou Pour sélectionner un sous-menu dans certains menus, effleurez la touche de confirmer un menu sélectionné. ou faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite. 3648x2056 3072x2304 3648x2432...
  • Page 50: Lorsque Vous Utilisez L'appareil Photo Pour La Première Fois : Paramétrer La Date / L'heure Et La Langue

    Lorsque vous utilisez l’appareil photo pour la première fois : Paramétrer la date / l’heure et la langue Si vous allumez l’appareil photo pour la première fois, un menu vous ■ Paramétrage de la date, de l’heure et du type de date permettant de paramétrer la date, l’heure et la langue s’affiche sur 1.
  • Page 51: Indicateur De L'écran Amoled

    Indicateur de l’écran AMOLED L’écran à cristaux liquides affiche les informations pour les fonctions et N° Description Icônes sélections de prise de vue. Reportez-vous au manuel d’utilisation se Mode de prise de vue trouvant sur le CD de logiciels pour davantage d’informations. Mesure exposition 26 25 Réglage image...
  • Page 52: Sélecteur De Mode

    Sélecteur de mode Vous pouvez sélectionner le mode de prise de vue souhaité à l’aide du sélecteur de mode situé sur la partie supérieure du boîtier votre appareil photo. AUTO NUIT Sélectionnez ce mode pour une prise de photo rapide et A utiliser pour la prise de vue d’images fixes de nuit ou facile avec un minimum d’interaction de l’utilisateur.
  • Page 53: Comment Prendre Une Photo

    Prendre une photo Comment prendre une photo 4. Prenez la photo 1. Mettez l’appareil photo sous tension, puis sélectionnez le mode de prise de vue souhaité à l’aide du sélecteur de mode situé sur la partie supérieure du boîtier votre appareil photo. Enfoncer à...
  • Page 54: Lecture, Suppression Et Protection Des Images

    Lecture, Suppression et Protection des images Lecture des images Suppression d’images 1. Sélectionnez le mode LECTURE à l’aide de Ceci est utilisé pour supprimer l’image affichée. la touche de mode lecture ( [OUI] : supprime l’image affichée ou cochée [NON] : annule la suppression de l’image affichée ou cochée ( SUPPRIMER 2.
  • Page 55 Lecture, Suppression et Protection des images Protection des images Cette option permet d’éviter d’effacer accidentellement des prises de vue particulières. Cette option permet de supprimer également la protection des images qui ont été protégées précédemment. [ONE] : Permet de protéger / sortir l’image affichée.
  • Page 56: Utilisation De La Télécommande

    Utilisation de la télécommande Portée de la télécommande Utilisation de la télécommande en mode Lecture Lorsque vous prenez une photo avec la télécommande, reportez-vous au Vous pouvez visualiser les clips vidéo et les images à l’aide de la schéma sur le côté illustrant la portée de la télécommande. télécommande.
  • Page 57: Branchement À La Télévision Hd À L'aide Du Câble Hdmi

    Branchement à la Télévision HD à l’aide du câble HDMI Comment connecter l’appareil photo au téléviseur à haute Configuration de la résolution définition Lorsque l’appareil photo est branché au téléviseur à 1080i RÉGLAGE AFF haute définition, vous pouvez sélectionner une taille Branchez le support à...
  • Page 58: Utilisation Du Système Anynet+(Cec)

    SAMSUNG à l’aide de la télécommande compatible Anynet+. Lorsque le système Anynet+(CEC) est branché à une Télévision HD SAMSUNG, vous pouvez contrôler les fonctions de lecture en utilisant l’appareil photo ou la télécommande de Type de lecture Diaporama la télévision.
  • Page 59: Configuration Système Requise

    Télécharger des images Configuration système requise Mode de connexion au PC Pour Windows Pour Macintosh 1. Installez le logiciel fourni. PC avec processeur supérieur à un Pentium III 450MHz (Pentium Power Mac G4 ou supérieur 800MHz conseillé) Mac OS 10.2 ou supérieur Windows 98SE/2000/ME/XP/Vista 250MB of available hard-disk space 250MB of available hard-disk space...
  • Page 60: Caractéristiques

    Caractéristiques Capteur d’images - Type : 1/2,3”CCD Flash - Modes : FIX. Y.RGES, S. LENTE, CONTRE E., Y. - Pixels effectifs : Environ 10,20 mégapixels ROUGES, AUTO, ARRÊT - Nombre total de pixels : Environ 10,30 mégapixels - Plage : Grand Angle : 0.4m~5.6m, Téléobjectif : 0.5m~2.8m (ISO AUTO) Objectif - Distance focale : Objectif Schneider f = 4,3 ~ 15,5mm...
  • Page 61 · Continu : AEB, V. U. ELE. , V. ELEV., CONTINU, NORMAL UNIQUE ※ Ces chiffres proviennent des mesures effectuées par Samsung dans des · Retardateur : A DIST., DOUBLE, 2 SEC, 10 SEC conditions normales. Ils peuvent varier selon les paramètres choisis et les conditions dominantes lors de la prise de vue.
  • Page 62: Elimination Des Batteries De Ce Produit

    Humidité de fonctionnement - 5 ~ 85% de ce produit ne doivent pas être éliminées en fin de vie avec les autres Logiciels - Samsung Master, QuickTime Player 7.4, déchets ménagers. L’indication éventuelle des symboles chimiques Hg, Cd ou Adobe Reader Pb signifie que la batterie contient des quantités de mercure, de cadmium ou...
  • Page 143 MEMO...
  • Page 144 MEMO...

Ce manuel est également adapté pour:

Landiao nv106 hd

Table des Matières