Akai ATE-22Y101 Manuel D'utilisation page 15

4 4 4 4 Connexions Connexions Connexions Connexions & & & & Branchements
4 4 4 4 . . . . 5 5 5 5 Co Co Con n n n n n n n e e e e xion xion xion à à à à un
Co xion
L'appareil peut être connecté à un ordinateur personnel PC via un câble VGA. Pour se faire
veuillez suivre les instructions suivantes ainsi que le schéma de branchement :
1. Connectez une extrémité du câble VGA à l'entrée VGA située à l'arrière de l'appareil et
branchez l'autre extrémité sur le PC.
2. Connectez une extrémité du câble audio à la prise PC audio située sur le panneau arrière
de l'appareil et branchez l'autre extrémité à la prise de sortie audio du PC.
Après le raccordement, mettez l'appareil et la source externe
PC sous tension. Appuyez sur la touche S S S S OU
les touches directionnelles pour sélectionner V V V V G G G G A A A A
et appuyez sur le bouton E E E E N N N N T T T T E E E E R R R R pour confirmer.
4 4 4 4 . . . . 6 6 6 6 Co Co Con n n n n n n n e e e e xion xion xion à à à à l l l l ' ' ' ' ant
Co xion
Connectez le câble de signal TV (câble de l'antenne, par exemple) l'entrée de l'antenne située
à l'arrière du téléviseur afin que vous puissiez recevoir des programmes télévisés.
Prise antenne
ANTENNE EXTERNE
Après le raccordement, Mettez l'appareil sous tension. . . . Appuyez ensuite sur la touche S S S S O O O O U U U U R R R R CE
pour sélectionner le mode DTV
Conn Conn Conne e e e xi xi xi xio o o o n n n n à à à à l l l l a a a a s s s s ource
4 4 4 4 . . . . 7 7 7 7 Conn
Utilisez un câble audio-vidéo pour connecter les prises d'entrée sur le panneau arrière de l'appareil
à la source de signal AV externe.
Connectez l'appareil et la source externe AV sur les prises respectives avec le câble S-
VIDEO. Assurez-vous de respecter les codes couleur lors de la connexion des câbles audio
et vidéo.
Après le raccordement, mettez l'appareil sous tension et la
source externe AV. Appuyez sur la touche S S S S OU
utilisez les touches directionnelles pour sélectionner
AV AV M M M M OD AV OD OD ODE E E E , puis confirmez par la touche E E E E N N N N T T T T ER
AV
L L L L e e e e s s s s p p p p r r r r ises ises L L L L / / / / R R R R d d d d ' ' ' ' e e e e n n n n t t t t r r r r é é é é e e e e audio ises
ises
co co com m m m p p p p o o o o s s s s ites co ites ites ites
Branchements Branchements Branchements
un PC
un un PC PC PC
ant ante e e e nne nne nne T T T T V V V V
ant nne
Câble antenne
coaxiale
DTV DTV
DTV et accéder aux programmes.
ource ource ource e e e e x x x x ter ter tern n n n e e e e AV ter AV AV
AV
audio p p p p e e e e u u u u v v v v e e e e nt nt nt nt ê ê ê ê t t t t r r r r e e e e u u u u t t t t i i i i l l l l i i i i s s s s é é é é e e e e s s s s dans audio
audio
OU OUR R R R C C C C E E E E , puis utilisez OU
OU OUR R R R C C C C E E E E , puis OU
ER ER. . . . ER
13
dans l l l l e e e e s s s s 2 2 2 2 m m m m o o o o d d d d e e e e s s s s dans
dans
CE CE CE