Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com MANUEL D’UTILISATION USER MANUAL ATE-24014 CNK Lire attentivement le manuel d’utilisation avant d’utiliser l’appareil et conserver pour une référence ultérieure Please read the user manual carefully before operating this product and keep it for future reference.
Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Consignes importantes de sécurité ..............……………………….2 Préparation à l’emploi ...........................7 Installation .............................8 Description de l’unité principale ......................11 Connexions et branchements .......................13 Télécommande : Utilisation et Fonctions ....................20 Opérations de base ..........................22 1 FONCTIONNEMENT DU MENU PRINCIPAL ..................24 1.1.1 Recherche automatique 1.1.2 Réglage manuel TNT 1.1.3 Réglage manuel ATV...
Page 3: Consignes Importantes De Securite
All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE 8. Votre téléviseur est équipé soit d’une prise polarisée soit d’une prise avec mise à la terre. Une prise polarisée comporte deux lames dont l’une est plus large que l’autre. Une prise avec mise à...
Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE...
Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE...
Page 6 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE...
Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com CONSIGNES IMPORTANTES DE SECURITE...
Page 8: Preparation À L'emploi Et Installation
All manuals and user guides at all-guides.com  Preparation à l’emploi et Installation  Contenu de l’emballage Votre téléviseur  Accessoires Adaptateur Manuel d’instructions Télécommande secteur...
Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com  Installation  Pour fixer le support au téléviseur, alignez la base du téléviseur au support comme illustré ci-dessous. Ensuite insérez et serrez les vis fournis à l’aide d’un outil.   Pour retirer le support, retirer les vis de la zone encerclée et la base du téléviseur se détache.
Page 10: Inclination De L'écran
All manuals and user guides at all-guides.com (Kit de fixation murale non fourni)  Spécifications de montage : 100mm x100mm à l’aide de vis de taille M4 (non fournies) La longueur de chaque vis ne doit pas dépasser 8mm. Notez que la longueur des vis se réfère à la profondeur de la vis pouvant pénétrer à l’intérieur des trous de montage.
Page 11: Description De L'unité Principale
All manuals and user guides at all-guides.com  Description de l’unité principale  VOTRE APPAREIL : Vue de dessus Haut-parleurs Indicateur d’alimentation Capteur infrarouge  Panneau des commandes INPUT- Appuyez sur ce bouton pour sélectionner parmi les différentes sources de votre téléviseur (DTV, TV, AV, SCART, YPBPR, HDMI, MEDIA, PC).
Page 12: Connectiques
All manuals and user guides at all-guides.com  Description de l’unité principale  VOTRE APPAREIL : Vue arrière et latérale  Connectiques 1. DC IN : Alimentation secteur pour branchement de l‟adaptateur 2. USB : Port compatible USB 3. HDMI1& HDMI 2 : Entrée HDMI haute définition 4.
Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements...
Page 14: Connexions & Branchements
All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements...
Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements Sélectionner la source PC à l’aide de la touche INPUT sur le téléviseur ou en utilisant la touche SOURCE de la télécommande.
Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements INPUT...
Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements YPBPR...
Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements INPUT...
Page 19: Connexion Usb
All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements INPUT CONNEXION USB...
Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com  Connexions & Branchements HEADPHONES HEADPHONES Note importante : A pleine puissance, une écoute prolongée avec le casque peut endommager l’ouïe de l’utilisateur.
Page 21: Telecommande
All manuals and user guides at all-guides.com  TELECOMMANDE  Description de la Télécommande...
Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com  TELECOMMANDE  Fonctions de la Télécommande N° TOUCHES Fonctions STANDBY : Appuyez sur ce bouton pour allumer la télévision. Appuyez de nouveau STANDBY pour mettre en veille. AUTO : Appuyez pour ajuster la position de l‟écran (en mode PC). AUTO EJECT : Appuyez sur pour insérer et éjecter le disque.
Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com FAV : Appuyez pour accéder à la liste des programmes favoris (émissions TNT) FAV- : Appuyez pour accéder aux chaînes favorites vers l‟arrière. FAV- FAV+ : Appuyez pour accéder aux chaînes favorites vers l‟avant ou FAV+ GUIDE : Appuyez pour afficher le menu Guide des programmes TV.
Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com  TELECOMMANDE  Fonctions de la Télécommande NOTE IMPORTANTE SUR LES PILES :  Pour faire fonctionner la TV, vous devez diriger la télécommande vers le port infrarouge de la télévision (les objets placés entre les deux sont susceptibles de gêner l’opération).
Page 25: Operations De Base
All manuals and user guides at all-guides.com OPERATIONS DE BASE  ALIMENTATION MARCHE / ARRET 1. Connectez le téléviseur à la source électrique à l'aide du cordon d'alimentation. 2. Lorsque le témoin d'alimentation est rouge, le téléviseur est en mode veille. Appuyez ensuite sur le bouton de la télécommande ou sur le panneau avant pour allumer le téléviseur.
Page 26: Fonctionnement Du Menu Principal
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement du Menu Principal 1) Description et explication du menu principal Les principaux éléments du menu en source TNT / ATV: La première menu d‟affichage est le menu CHAINE, appuyez sur  et faire défiler les différents menus comme suit: CHAINE >...
Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com 1) Explication des fonctions: Gamme Eléments Explications d’ajustement Type TNT TV ->TNT UK->UAE-> … Le pays est choisi en fonction du lieu d‟habitation Si PAYS UK est le pays de réglage par défaut. Type TNT-ATV- Réglage...
Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com Pendant la recherche ATV, si vous souhaitez passer la recherche ATV et entrer directement dans la recherche TNT, appuyez sur la touche MENU et une boîte de dialogue s‟affiche comme suit: Appuyez sur «Oui» si vous souhaitez confirmer quitter de ATV la recherche. Ensuite, la barre de progression passe à...
Page 29: Réglage Manuel Tnt
All manuals and user guides at all-guides.com 1.1.2 Réglage manuel TNT: Appuyez sur "OK" pour commencer la recherche TNT. La fenêtre ci-dessous s‟affiche: Gamme d‟ajustement Elément Option Explications Utilisez /  pour régler la chaîne lorsque Cela depend du pays il y a une intensité...
Page 30: Réglage Manuel Atv
All manuals and user guides at all-guides.com 1.1.3 Réglage manuel ATV: Gamme Elément Option Explications d’ajustement 1 – 100 Stockage de N° sauvegardé pour la chaîne en cours. Système BG -> I -> DK -> L Cette option dépend de la sélection du pays. 1 –...
Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Explications du menu : Encryption Lock CH Name Skipmark Style mark mark mark ABC1 1) Présentation et explication 1. Fonction Edition de chaine comprend les options « Supprimer / Déplacer / Renommer / Sauter / Favori».
Page 32: Commencer L'enregistrement
All manuals and user guides at all-guides.com 1.1.6 Information CI Il fonctionne uniquement en mode TNT. Si la carte CI n'est pas inséré dans le port situé sur le côté du panneau, une boite de dialogue s‟affiche pour rappeler à l'utilisateur d'insérer la carte CI. Lorsque la carte est insérée, l'utilisateur peut entrer dans le menu pour lire les informations sur la carte de CI.
Page 33: Mode Image
All manuals and user guides at all-guides.com 1.2.1 Mode IMAGE Explication des fonctions Gamme d’ajustement Elément Option Explications En mode non-utilisateur, vous pouvez également Standard -> doux -> sélectionner et régler : le contraste, la luminosité, la Mode image Utilisateur -> dynamique Standard couleur, la netteté, la teinte, le mode ajustera automatique en mode Utilisateur.
Page 34: Température Couleur
All manuals and user guides at all-guides.com 1.2.3 Température Couleur Elément Gamme Option Explications d’ajustement Vous pouvez également sélectionner e t Standard> Cool -> modifier les options : Rouge / Vert / Bleu, Température Standard Couleur Utilisateur -> Chaud le mode ajustera automatique sur en mode utilisateur.
Page 35: Réduction Du Bruit
All manuals and user guides at all-guides.com Résolution d'écran Option Source d'entrée Mode 16:9 / 16:10 16:9 Non VGA 16:9 -> Zoom1 -> Zoom2 -> Auto -> 4:3 16:9 -> 4:3 Non VGA 4:3 -> 16:9 -> Zoom1 -> Zoom2 -> Auto 4:3 ->...
Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com 1.3 MENU SON 1.3.1 Mode Son 1) Explications des fonctions: Gamme d’ajustement Elément Option Explications Musique Standard -> -> En mode non-utilisateur, des aigus et Mode Son Vidéo Standard basses ne peuvent pas être sélectionnés ->...
Page 37: Volume Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com Balance -50– 50 Réglage Équilibre 2) Mode d'emploi: Appuyez sur / pour sélectionner le contenu de réglage: aigus / basses / Balance; Appuyez sur/  pour ajuster la valeur numérique; Appuyez sur MENU pour revenir pour menu SON Appuyez sur EXIT pour quitter ce menu;...
Page 38: Minuterie D'extinction
All manuals and user guides at all-guides.com 1.4.1 Horloge 1) L‟explication des fonctions: En mode TNT, l‟heure est réglé automatiquement grâce à la TNT cette option ne peut donc pas être sélectionné En mode TV analogique, entrez dans le menu réglage manuel de l‟horloge. 2) Mode d‟emploi Appuyez /pour sélectionner l'élément;...
Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com Mode d'emploi: Appuyez /pour sélectionner l'élément; Appuyez sur MENU pour revenir au menu Temps; Appuyez sur EXIT pour quitter ce menu; Appuyez sur les touches /  pour régler le paramètre; 1.4.3 Minuterie mis-en-marche Gamme d’ajustement Elément Option...
Page 40: Veille Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com 1.4.4 Minuterie d'extinction 1) l'explication des fonctions Elément Gamme Option Explications d’ajustement Désactivé - 10min -> Il aura le compte à rebours à partir des 20min -> 30min -> 60 dernières secondes; Minuterie 60min ->...
Page 41: Menu Options
All manuals and user guides at all-guides.com 1.5 MENU OPTIONS 1.5.1 Langue OSD 1) L'explication des fonctions: Elément Gamme Option Explications d’ajustement Sélectionnez la langue et la langue par défaut en fonction du lieu d‟habitation Langue OSD Langue compatible Langue: Anglais / Français / Allemand / Italien / Espagnol / Portugais 2) Mode d'emploi: Après être entré...
Page 42: Restauration D'usine Par Défaut
All manuals and user guides at all-guides.com 2) Mode d'emploi: Après être entré dans le sous-menu, utilisez les boutons / pour régler la langue. 1) Durée d'affichage OSD L‟explication des fonctions: durée d'affichage du menu Après être entré dans le sous-menu, utilisez les boutons / pour afficher l'heure 1.5.6 Pays 1) l'explication des fonctions: Il indique le pays ensemble lorsque vous recherchez des canaux.
Page 43: Définir Mot De Passe
All manuals and user guides at all-guides.com 1) L‟explication des fonctions: Elément Gamme Option Explications d’ajustement Système Arrêt / Marche Désactivé ：0000. Verrouillage Mot de passe 2) Mode d'emploi: La touche  est pour sortir de la fonction « Mot de passe » et revenir au menu principal; La touche ...
Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com 1.6.3 Programme bloqué 1) Présentation et explication marque Marque Type CHAINE Verrouillage Encryption ABC1 Note: 1. Cette fonction consiste à entrer en mode « Edition de chaine » et verrouiller le réglage du programme. 2.
Page 45: Contrôle Parental
All manuals and user guides at all-guides.com 1.6.4 Contrôle parental 1) L'explication des fonctions: Lorsque le niveau du réglage „Contrôle Parental‟ est inférieur au niveau du programme en cours, l‟ utilisateur doit entrer un « Mot de passe » pour la regarder. Elément Gamme Option...
Page 46: Liste Des Chaînes
All manuals and user guides at all-guides.com 2.2. Liste des chaînes Dans la liste des chaînes, il indique toutes les chaînes recherchées 1) Présentation et explication Encryption Lock CH Name Skipmark Fav mark Type mark mark ABC1 Note: 1. Les symboles » Verrouillage », « Favori », « Sauter » n'apparaissent lorsque l'utilisateur fait quelques opérations d‟édition sur la chaîne.
Page 47: Guide Des Programmes
All manuals and user guides at all-guides.com 2.4 Guide des programmes EPG est seulement compatible en mode DTV. Informations sur les chaînes sont classés selon les CHAINE / HEURE. Des informations détaillées du programme sélectionné. (2) Il peut être sélectionné vers le haut et vers le bas: Channel / Heure. (3) Information sur le programme de chaque moment de la chaîne, si elle est classée en fonction de l'heure, c'est l'information sur le programme de chaque chaîne en fonction de heure actuelle.
Page 48 All manuals and user guides at all-guides.com 2.5 Guide d'installation 1) Fonction et l'explication: si vous n'avez pas enregistré les informations de chaîne, après mise sous tension en mode DTV / ATV, il affiche le menu de Guide d'installation de le menu. 2) Mode d'emploi: Appuyez sur Déplacer pour sélectionner le haut / bas Appuyez sur Exit pour quitter le menu...
Page 49: Le Guidage Par Menu
All manuals and user guides at all-guides.com 2.6.5 Zoom : Pour zoom avant / zoom arrière de l‟affichage écran 2.6.6 Sourdine activez ou désactivé la fonction sourdine. 2.7 Informations Chaine 1) Menu explication: 1. Le menu ATV / TNT comprend numéro de chaîne du programme en cours, nom de la chaîne et de informations sur le programme en cours.
Page 50: Media : Menu Principal Et Explications
All manuals and user guides at all-guides.com 2.9.2 Menu guide 1）Explication des fonctions: 2） Message conditions Lorsque vous entrez dans le réglage automatique en mode PC Réglage automatique En mode ATV/ AV, lorsque vous appuyez sur télétexte alors il n'y a pas Aucun Télétexte de télétexte dans chaîne en cours.
Page 51: Photo, Musique, Cinema
All manuals and user guides at all-guides.com 2) Explication du Menu Media Components Explications 1) Indication insertion du Il vérifie le support USB. S‟il est inséré, il met en surbrillance, sinon, il présente en gris. support Sélectionnez le type de fichier multimédia que vous voulez mettre en 2) Type de support media lecture.
Page 52 All manuals and user guides at all-guides.com 3.3 PHOTO Aperçu Touches de fonctions et explication 1) Schéma sous-menu PHOTO Racine Fichier dans le répertoire appuyez sur la touche OK pour entrer Information IMAGE LISTE IMAGE Touches explications: Touche rouge est pour supprimer du document sélectionné Touche verte pour sélectionner la totalité...
Page 53 All manuals and user guides at all-guides.com 3) Mode d'emploi Après la lecture de la photo en plein écran, appuyez sur OK voir image ci-dessous: 4) Fonctions et explications des touches du menu Touches Fonctions Il affiche un aperçu et des informations de l‟image en cours ；...
Page 54 All manuals and user guides at all-guides.com MUSIQUE Lorsque vous sélectionnez une plage dans la liste, il affiche les informations de celle-ci, Page actuelle/ Nombre total de pages RACINE Prévisualisation Liste Information Explications des touches: du fichier La touche rouge est pour supprimer le document sélectionné La touche Verte est pour sélectionner l‟ensemble ou annuler cette action La touche OK pour sélectionner et mettre en lecture le fichier.
Page 55 All manuals and user guides at all-guides.com 3）Lecture du Fichier MUSIQUE et touches de fonctions La lecture du fichier musical se présente comme un menu où l‟on trouve principalement la playlist, des informations de base, le processus, Guide des opérations se présente comme l'image qui suit Titre de la chanson Liste des chansons...
Page 56 All manuals and user guides at all-guides.com 2） Touches de fonctions Touches Fonctions Permet de mettre en lecture le fichier sélectionné Si le fichier sélectionné est en cours de lecture en appuyant sur cette touche la Enter lecture reprendra depuis le début Vous permet de vous déplacer dans le répertoire Up/Down Vous permet de quitter le Menu MUSIQUE tout en n‟interrompant la lecture de la...
Page 57 All manuals and user guides at all-guides.com Sélectionnez l'image. Il s‟affiche un aperçu et les informations du fichier image. Puis appuyez sur PLAY/LECTURE pour afficher l‟image en plein écran: 1) Touches de fonctions Répétition: AUCUNE, 1, TOUS SET A: Le cycle de lecture La PLAYLIST: liste des fichiers s'affiche à...
Page 58: Menu Texte
All manuals and user guides at all-guides.com 3.6 MENU TEXTE La touche rouge permet de supprimer le document sélectionné La touche verte permet de sélectionner la totalité ou annuler cette action La touche OK est pour sélectionner ce document et le mettre en lecture. Sélectionnez un fichier Texte, il aura une image de prévisualisation et les informations du fichier.
Page 59 All manuals and user guides at all-guides.com 4. MODE ENREGISTREMENT (PVR : Personal Video Recorder） Bref introduction Fonction PVR est uniquement disponible en mode TNT, et englobe les fonctions Enregistrement, la fonction Timeshift et Lecture. L'enregistrement comprend enregistrement immédiate et la Programmation d‟enregistrement. L‟Enregistrement immédiat peut se faire grâce à...
Page 60: Sélection Périphérique
All manuals and user guides at all-guides.com 4.2.1.1 Sélection Périphérique : Choisissez le périphérique pouvant stocker le contenu à Enregistrer, voir la photo suivante, par défaut du système C: 4.2.1.2 System File Check PVR: Vérifiez si système de fichiers PVR dans les équipements de stockage est bien établi. Par défaut du système indique Démarrer.
Page 61: Chaines - Liste Enregistreur
All manuals and user guides at all-guides.com 4.2.1.4 TAILLE TIME SHIFT Une fois la création du système de fichiers PVR terminée, s'affiche le menu de réglage de la Taille Time Shift pour demander à l'utilisateur de définir la taille de l'espace utilisée pour la fonction Time Shift. Voir l'image comme suit: 4.2.2 CHAINES - LISTE ENREGISTREUR 1) Modèle à...
Page 62 All manuals and user guides at all-guides.com 2） Explications du Menu Eléments Explications Titre List Enregistrement Il apparaît sur la droite du titre, qui affiche les éléments dans l‟ordre du menu actuel. Utilisez la touche Index pour sélectionner les options parmi : Programme -> Ordre /condition Canaux ->...
Page 63 All manuals and user guides at all-guides.com 3） Explication touches Fonction Touches S'il n'y a pas de menu, l'utilisateur peut appuyez sur cette touche pour obtenir le menu liste Enregistrement; Lorsque qu‟il n‟y a pas de menu vous pouvez l‟obtenir par le menu Liste / Index liste Enregistrement est affichée, menu passer la façon de commande du programme d'enregistrement...
Page 64: Pvr - Planning Enregistreur 1) Explications Du Menu Et Des Fonctions Du Menu
All manuals and user guides at all-guides.com 2） Explication des touches Fonction Touches Menu enregistreur Menu de réglage du temps Quitter le menu de l‟enregistreur, Entrer dans le menu PVR, le Mode d‟enregistrement sera Menu Quitter le menu de réglage du temps mis en surbrillance.
Page 65: Fonction De La Touche De Raccourci Pvr
All manuals and user guides at all-guides.com Note： 1. Les éléments du tableau sont rangés en fonction de la date de commencement de l‟enregistrement; Si vous entrez dans ce menu parce que vous avez ajouté un nouvel élément, alors ce nouvel élément sera mis en surbrillance;...
Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com 4.3.2 Enregistrement 1） Menu Enregistrement Le menu Enregistrement est divisé en deux parties: l‟une est le “full mode” (mode complet), il montre les informations détaillées de l‟enregistrement. L‟autre est le mode simple, il occupe un petit espace dans l‟écran pour montrer que la TV est bien en mode Enregistrement.
Page 67: Timeshift - Enregistrement/Lecture Différée
All manuals and user guides at all-guides.com 4.3.3 Timeshift – Enregistrement/lecture différée 4.3.3.1 Menu Timeshift Le Menu Timeshift menu est similaire au menu Enregistrement, il est divisé en deux partie: l‟une est un mode Complet, il montre les informations détaillées, et l‟autre est un mode simple, il occupe un petit espace à l‟écran pour montrer que le mode Timeshift est activé.
Page 68: Les Conditions D'activation De Timeshift Et Les Fonctions Des Touches
All manuals and user guides at all-guides.com 4.3.3.2 Les conditions d’activation de Timeshift et les fonctions des touches 4.3.3.2.1 Le statut de démarrage Timeshift Vous pouvez entrer dans le mode Timeshift seulement en utilisant la touche Pause, et l‟image s‟arrêtera à ce moment là, le système commencera à...
Page 69: Menu Lecture
All manuals and user guides at all-guides.com 4.3.4 Lecture 4.3.4.1 Menu Lecture Le menu Playback est similaire au menu Timeshift, divisé en deux parties: Un est le mode complet qui montre les informations détaillées, l‟autre est le mode simple qui occupe une petite place pour montrer que vous êtes bien dans le mode playback.
Page 70 All manuals and user guides at all-guides.com CONFIGURATION PC 1. Appuyez sur le bouton MENU à afficher le menu principal. 2. Appuyer sur ◄ / ► pour sélectionner le menu IMAGE. 3. Appuyez sur ▼ / ▲ pour sélectionner le menu ECRAN. 4.
Page 71: Fonctionnement Dvd
All manuals and user guides at all-guides.com 5 - FONCTIONNEMENT DVD Utilisation du lecteur DVD 1. Appuyez sur SOURCE pour sélectionner le mode DVD puis insérez un disque DVD assurez-vous que l'étiquette (face imprimée) soit tournée vers vous. 2. Le disque sera lu automatiquement. S'il s'agit d'un disque DVD, il affichera le Menu / Titre de la page sur l'écran.
Page 72 All manuals and user guides at all-guides.com  Mode Audio Cette fonction se applicable pour les DVD audio et CD, mais avec des effets différents. Pour un disque DVD, appuyez sur le bouton AUDIO pour changer la langue de la lecture. ...
Page 73 All manuals and user guides at all-guides.com  Touche GO TO (aller à) Cette fonction est disponible pour les DVD et CD audio. Grâce à cette fonction, l'utilisateur peut accéder à un emplacement spécifique ou une piste spécifique en saisissant l‟indicateur temps ou le numéro de piste. En mode de lecture DVD, le lecteur dispose de deux modes de recherche: Recherche par temps et Rechercher par chapitre 1.
Page 74: Configuration Générale
All manuals and user guides at all-guides.com  Configuration générale  Langue OSD Mettez en surbrillance l'option de Langue OSD, et appuyez sur les touches fléchées pour choisir la langue OSD que vous préférez. Appuyez sur OK pour confirmer, et l‟affichage OSD apparaîtra dans cette langue Les options de langues OSD disponibles sont : * Anglais * Français...
Page 75 All manuals and user guides at all-guides.com  Economiseur d’Ecran Si le lecteur reste inactif pendant quelques minutes, une image animée (connue comme un économiseur d'écran) s‟affiche automatiquement. Le but de cette fonction est de protéger votre écran de télévision. Pour activer, sélectionnez ON Pour désactiver, sélectionnez OFF Si vous désactivez cette option, le lecteur n‟affichera pas l‟écran de veille.
Page 76: Gamme Dynamique
All manuals and user guides at all-guides.com Réglage des enceintes LT / RT. Sortie audio stéréo prologic surround : permet aux pistes audio stéréo de fournir des données audio à 4 canaux (gauche, centre, droit et « surround »). Stéréo : sortie audio analogique stéréo. Le lecteur envoie les signaux du caisson de basses et vocaux à vos haut- parleurs avant droit et gauche.
Page 77: Sous-Titrage
All manuals and user guides at all-guides.com  Audio Mettez en surbrillance l'option AUDIO puis appuyez sur les touches fléchées pour choisir la langue que vous préférez pour les plages sonores. Appuyez sur OK pour confirmer. Si le disque que vous jouez a cette langue de disponible, la sortie audio se fera dans cette langue;...
Page 78: Mot De Passe
All manuals and user guides at all-guides.com  Contrôle Parental Sélectionnez CONTROLE PARENTAL dans le menu . Dans ce menu il est possible de restreindre la lecture de certains DVD selon certains niveaux, en fonction de l‟âge de l‟utilisateur par exemple. Il y a 8 niveaux de restrictions disponibles comme suit: KID SAF, G, PG, PG 13, PGR, R, NC 17, ADULT.
Page 79 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 80 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 81 All manuals and user guides at all-guides.com...
Page 82: Dépannage Lecteur Dvd
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage lecteur DVD...
Page 83: Specifications Techniques
All manuals and user guides at all-guides.com SPECIFICATIONS TECHNIQUES Taille de l’Ecran TV LED 24 pouces ~ 61 cm ème Format d’image 16 :9 Ecran Large 1920 x 1080 pixels Résolution Contraste 700 :1 Zone d’affichage active 345 x 195 mm 23 pouces Temps de réponse 5 ms...

Akai ATE-24014CNK Manuel D'utilisation

Français

English

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour Akai ATE-24014CNK

Sommaire des Matières pour Akai ATE-24014CNK

Table des Matières