Publicité
FLIP4
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
····-
Download the JBL Connect app for the following features: stereo setup, firrnware upgrade, and
device renaming.
Téléchargez l'appliœtion JBL Connect pour les fonctions suivantes: configuration stéréo, mise à
jour de micrologiciel et changement de nom d'appareil.
Descargue la aplicaci6n JBL Connect para disfrutar de las funciones siguientes: configuraciôn
estéreo, actualizaci6n del firmware
y
renombrado de dispositivos.
Baixe o aplicativo JBL Connect para usar os seguintes recursos: configuraçâo estéreo,
atualizaçâo de finnware e mudança dos nomes dos dispositivos.
Lade die JBL Connect App herunter, um über folgende Funktionen zu verfügen: Stereo-Einstel-
lung, Firmware-Aufrüstung und Gertl.teumbenennung.
Scarica l'applicazione JBL Connect par le seguenti funzionalità: configurazione stereo,
aggiornamento del firmware, e ridenominazione del dispositivo.
Download de JBL Connect app voor de onderstaande functies: stereo setup, finnware upgrade,
en appraten hemoemen.
Last
ned JBL Connect appen for felgende funksjoner: stereooppsett, oppgradering av fastvare og
omdeiping av enhet.
Lataa JBL Connect sovellus saadaksesi k.ëyttôën seuraavat ominaisuudet: stereoasetukset,
laiteohjelmistopüivitykset ja laitteiden uudelleen nimeëminen.
3arpy3i.tTe np1o111o>KeHi.te JBL Connect AJUI AOcryna K cnep,ytoll.IVIM cjlyHKU,VlflM: HacrpoeiKa cr
epe03BY"l8HVIS'I, 06HOBJleHV1e MVIKponporpaMMbl VI
nepeviMeHOBaHV1eycrpo~CTBa.
Ladda ner appen JBL Connect sorn har fôljande funktioner: stereoinstâllning, uppgradering av
fast programvara och nya namn pâ enheter.
Download appen JBL Connect for at
fâ
adgang til feilgende funktioner: stereokonfiguration,
firmwareopgradering og omdeibning af enheder.
JBL
Connect:f~?/D-
t'l ..
TJ;{l'O)ftflll:f~lll<têi!'':
ÀTv::!f"O)ii!llE,
77-b.
?:i:7'0)7''Y7~v-I',
7'1HÀO):f!.ôûJ!'ll!o
Pobierz aplikacjfi JBL Connect, aby korzystaé z nastfjpujqcych funkcji: konfiguracja stereo,
aktualizacja oprogramowania ukla.dowego oraz zmiana nazwy urzQdzenia.
~'fli>fl.2_
-l!'ll, '!Hll"l
'll::i;>floJ=.
\Il
' ! 1-3<] o]'l!-
'l!'ll 7]"5'% At-§-"1-"111! JBL
Connect
'll%
t:]--;i--5'.."'-lf'--lt:J-.
"Filii;JBLConnectJili:lll ·
&DCJllëlll~:lTl.IJî!i;:
:ùfll>i"l!!ll • O!l!'F'ft-l!lflll!!ii:!l!$'8 •
l'ill JBL Connect llllll!l>tP..lil.'lllHlJJlJtlll: :ùllllô!!lE • iillll!'ft-&l!P..(&!li!ii!iil!lli$'8 •
Unduh aplikasi JBL Connect untuk fitur-fitur berikut ini: pengaturan stereo, memperbarui
firmware, dan penamaan ulang perangkat.
,,..\!l:::Jl':l O\!l 'll"\!li iln\l11i' lTTT\!l
,nnoo
nli'Jii1 :nUO.i1n'bi:J
1
i11W:J. JBL Connect i1 mwn nN nii1
.j~I
êî,i,nuU' ë:il.clg .filil!JI iJ>IJ.!11
d!iiP
.g,i.J.!Ïullll :ib.c( :d.!Jlill ùlj.!o.ll JBL Connect @.!hl
J.ijiï.J
piJ
Publicité
