Milwaukee M18 F2LM53 Notice Originale
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Milwaukee Manuels
  4. Tondeuses à gazon
  5. M18 F2LM53
  6. Notice originale
Milwaukee M18 F2LM53 Notice Originale

Milwaukee M18 F2LM53 Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Table des Matières
  • Technical Data
  • Additional Safety and Working Instructions
  • Specified Conditions of Use
  • Technische Daten
  • Deutsch
  • Weitere Sicherheits- und Arbeitshinweise
  • Bestimmungsgemässe Verwendung
  • Funktionsbeschreibung
  • Caractéristiques Techniques
  • Consignes de Sécurité Concernant la Tondeuseà Gazon
  • Français
  • Entretien
  • Dati Tecnici
  • Italiano
  • Utilizzo Conforme
  • Rischi Residui
  • Descrizione DI Funzionamento
  • Informazioni Generali
  • Trasporto E Stoccaggio
  • Datos Técnicos
  • Español
  • Características Técnicas
  • Portugues
  • Transporte E Armazenamento
  • Technische Gegevens
  • Nederlands
  • Tekniske Data
  • Dansk
  • Transport Og Opbevaring
  • Vedligeholdelse
  • Norsk
  • Tekniska Data
  • Svenska
  • Transport Och Lagring
  • Tekniset Arvot
  • Suomi
  • Τεχνικα Στοιχεια
  • Ελληνικα
  • Teknik Veriler
  • Türkçe
  • Technická Data
  • Čeština
  • Technické Údaje
  • Slovensky
  • Ďalšie Bezpečnostné a Pracovné Pokyny
  • Dane Techniczne
  • Polski
  • Műszaki Adatok
  • Magyar
  • Tehnični Podatki
  • Slovenščina
  • Dodatna Oprema
  • Tehnički Podaci
  • Hrvatski
  • Tehniskie Dati
  • Latviski
  • Techniniai Duomenys
  • Lietuviškai
  • Tehnilised Andmed
  • Eesti
  • Transport Ja Hoiustamine
  • Технические Данные
  • Русский
  • Технически Данни
  • Български
  • Date Tehnice
  • Română
  • Технички Податоци
  • Македонски
  • Українська
  • Декларация Соответствия Ес
  • Декларация За Съответствие На Ео
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Télécharger ce manuel
M18 F2LM53
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaan-
wijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k
používání
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство
по эксплуатации
Оригинално ръководство за
експлоатация
Instrucţiuni de folosire origi-
nale
Оригинален прирачник за
работа
Оригінал інструкції з
експлуатації
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Milwaukee M18 F2LM53

Sommaire des Matières pour Milwaukee M18 F2LM53

  • Page 2: Table Des Matières

    Picture section Text section with Technical Data, important Safety and Working Hints ENGLISH with operating description and functional description Page and description of Symbols Page Bildteil Textteil mit Technischen Daten, wichtigen Sicherheits- und Arbeitshinweisen DEUTSCH mit Anwendungs- und Funktionsbeschreibungen Seite und Erklärung der Symbole.
  • Page 3 START...
  • Page 8 Compost grass clippings or dispose of them in organic waste. Grasschnitt kompostieren oder als Biomüll entsorgen. Compostez l’herbe coupée ou jetez-la dans les déchets organiques. Compostare gli sfalci o smaltirli come rifi uto organico. Realizar compostaje de los recortes de hierba o desecharlos como residuos orgánicos.
  • Page 10 Remove the battery pack before starting any work on the machine. Vor allen Arbeiten an der Maschine den Wechselakku herausnehmen The machine only runs with 2 batteries! Avant tous travaux sur la machine retirer l’accu Die Maschine läuft nur mit 2 Akkus! interchangeable.
  • Page 11 75-100 % fl ashing slowly bliká pomaly blinkt langsam pulsuje powoli 50-75 % clignote lentement lassan villog lampeggio lento utripa počasi parpadea lentamente treperi polako pisca lentamente lēni mirgo knippert langzaam lėtai mirksi < 10 % blinker langsomt vilgub aeglaselt медленно...
  • Page 12 START START max. 10 sec STOP İzolasyonlu tutma yüzeyi Insulated gripping surface Suprafaţă de prindere izolată Изолирана површина на дршката Isolierte Griff fl äche Izolovaná uchopovací plocha Ізольована поверхня ручки Surface de prise isolée Izolovaná úchopná plocha ‫ﻣﺳﺎﺣﺔ اﻟﻣﻘﺑض ﻣﻌزوﻟﺔ‬ Superfi...
  • Page 13 Slow speed is preset. If necessary, the electronic automatically elektronika automatikusan megnöveli a fordulatszámot. A increase the speed. However, high speed can also be set magas fordulatszámot azonban tartósan is be lehet állítani. permanently. Prednastavljeno je počasno število vrtljajev. Elektronika po Langsame Drehzahl ist voreingestellt.
  • Page 14 0 – 2,5 km/h 0 – 3,5 km/h 0 – 4,5 km/h 0 – 5,5 km/h 0 – 6,5 km/h...
  • Page 16 max 15° max 15° STOP...
  • Page 17 Standard 4932 4798 18 (682498001) Performance 4932 4798 19 (682544001)

  • Page 25: Caractéristiques Techniques

    Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec les par la lame de la tondeuse peuvent être projetés et provoquer des cours de la période de travail totale. déchets ménagers. Milwaukee off re un système d’évacuation blessures graves et/ou endommager la tondeuse. écologique des accus usés.

  • Page 26: Entretien

    • Ne tondez pas l’herbe mouillée, sinon, l’herbe coupée restera enclencher à nouveau l’appareil. N’utilisez que des lames de rechange originales MILWAUKEE. collée sur le dessous du plateau et ne pourra pas être ramassée N’utilisez pas la machine si la propulsion, la direction ou la stabilité...
  • Page 88 ‫ﻣﻘﺑض اﻟﻘﯾﺎدة‬ .‫داﺋ ﻣ ً ﺎ ﻋﻠﻰ ﺷﻔرات اﻟﺳﻛﯾن ﺣﺎدة وﻧظﯾﻔﺔ‬ ‫ﻣﻘﺑض اﻟﺗﺄﻣﯾن‬ .‫ ﻓﻘط‬Milwaukee ‫اﺳﺗﺧدم ﻓﻘط ﻗطﻊ ﻏﯾﺎر أﺻﻠﯾﺔ ﻣن‬ .M18 ‫ﻣن اﻟﻠزم ﺑطﺎرﯾﺗﯾن ﻗﺎﺑﻠﺗﯾن ﻟﻠﺷﺣن‬ ‫ﺿﺑط ﺳرﻋﺔ دﻓﻊ اﻟﻌﺟﻼت‬ ‫ﻋﻧد اﻟﻌﻧﺎﯾﺔ ﺑﺎﻟﺳﻛﯾﻧﺔ ﻛن ﻋﻠﻰ ﺣذر ﺷدﯾد. ﻗم ﺑﻠف اﻟﺳﻛﯾن / اﻟﺳﻛﺎﻛﯾن ﺑﺷﻲء ﻣﺎ أو ارﺗدي ﻗﻔﺎزات‬...
  • Page 89 ‫اﻟﻌﻣل ﻋﻠﻰ ﻣﻧﺣدر‬ ‫اﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ‬ ‫إرﺷﺎدات أﻣﺎن وﻋﻣل إﺿﺎﻓﯾﺔ‬ M18 F2LM53 ً ‫ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻗص ﻋﺷب ﺑﺎﻟﺑطﺎرﯾﺔ ﺗﺳﯾر ذاﺗﯾ ﺎ‬ ‫ﻻ ﯾﺳﺗﺧدم ﻋﻠﻰ اﻟﻣﺳﺎﺣﺎت ﺑﻣﻧﺣدرات ﺗزﯾد ﻋﻠﻰ 51 درﺟﺔ اﻧﺣدار. اﻋﻣل داﺋ ﻣ ً ﺎ ﺑﺷﻛل ﻋرﺿﻲ‬ ‫اﻟطراز‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم ﻣﺎﻛﯾﻧﺔ ﻗص اﻟﻌﺷب ﺑدون ﺳﻠﺔ ﺟﻣﻊ اﻟﻌﺷب أو اﻟﻐطﺎء اﻟواﻗﻲ أو ﻣﺧرج ﻗذف اﻟﻌﺷب اﻟﺗﻲ‬...

  • Page 90: Декларация Соответствия Ес

    ДЕКЛАРАЦІЯ ЄС ПРО ВІДПОВІДНІСТЬ EC DECLARATION OF CONFORMITY ES PROHLÁŠENÍ O SHODĚ GB-DECLARATION OF CONFORMITY Як виробник, ми заявляємо на власну відповідальність, що виріб, We declare as the manufacturer under our sole responsibility that My jako výrobce prohlašujeme na svou vlastní odpovědnost, že We declare as the manufacturer under our sole responsibility produkt popsaný...

Table des Matières