Table des Matières

Publicité

Liens rapides

website: http://www.lg.ca
LMV1940DW
LMV1940DB
3828W5A4328

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG LMV1940DW

  • Page 1 LMV1940DW LMV1940DB 3828W5A4328...
  • Page 2: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES Une commande de contact ......... TABLE DES MATIÈRES .......... Maïs soufflé ............MESURES DE PRÉVENTION........Pommes de terre “potato” ........Mesures de prévention importantes....... Cuisson ............... Précautions à prendre pour éviter une exposition Pizza ..............dangereuse aux micro-ondes .......
  • Page 3: Mesures De Prévention

    MESURES DE PRÉVENTION MESURES DE PRÉVENTION • Ne trafiquez pas les commutateurs de sûreté intégrés dans la porte du four. Le four possède IMPORTANTES plusieurs commutateurs de sûreté servant à mettre Les mesures de prévention ci-dessous vous indiqueront l’appareil hors circuit lorsque la porte est ouverte. comment utiliser votre four et comment ne pas vous blesser ni endomager l’appareil.
  • Page 4: Dangereuse Aux Micro-Ondes

    MESURES DE PRÉVENTION • Pour éviter de cuire certains types d’aliments de la • Ne cuisez pas des aliments directement sur la mauvaise façon. surface du four, sous l’assiette de verre. Servez- vous d’un plat à l’épreuve des micro-ondes. - Ne réchauffez pas les biberons ni tout type d’aliments pour bébés.
  • Page 5: Renseignements Importants Relatifs À Votre Four

    Pour vous procurer des renseignements sur le service ou adéquat et d’une fiche dont l’une des broches sert à la les pièces de remplacement, LG Electronics CANADA mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise aura besoin du numéro de modèle de votre four à micro- bien installée et possédant la mise à...
  • Page 6: Renseignements Importants

    RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS CARACTÉRISTIQUES DU FOUR À MICRO-ONDES Plague des numéros de modéle et de série Grillage d'aération Grille de métal à Poignée de la porte deux positions Fenêtre avec Guide de cuisson blindage de métal Systéme de verrouillage Sécuritaire de la porte Panneau des commandes Filtre contre...
  • Page 7: Panneau Des Commandes Du Four

    RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS PANNEAU DES COMMANDES DU FOUR - 7 -...
  • Page 8 RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS 1. AFFICHAGE “DISPLAY”: L’affichage contient une 12. TEMPS CUISSON “TIME COOK: Utiliser pour régler horloge et des voyants qui vous indiqueront l’heure de le temps de cuisson manuellement. la journée, les réglages de la durée de cuisson et les fonctions de cuisson sélectionnées.
  • Page 9: Fonctionnement

    FONCTIONNEMENT APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE FOUR À MICRO-ONDES Cette section décrit les concepts de la cuisson par micro-ondes et vous introduira aux instructions de base pour que vous puissiez faire fonctionner votre four à micro-ondes. Veuillez lire les renseignements suivants avant d’utiliser votre appareil. HORLOGE MINUTERIE DE LA LUMIÈRE Ce four est muni d’une horloge de 24 heures.
  • Page 10: Réglage Élevé/Faible/Hors Circuit Du Ventilateur

    FONCTIONNEMENT RÉGLAGE ÉLEVÉ/FAIBLE/HORS RÉGLAGE ÉLEVÉ/FAIBLE/HORS CIRCUIT DU VENTILATEUR CIRCUIT DE LA LUMIÉRE Le ventilateur aspire la vapeur et les autres Appuyez une fois sur la touche fumées provenant de la surface de cuisson. LIGHT pour obtener l’éclairage le Appuyez une fois sur la touche FAN afin pous fort, deux fois pour la lumière de d’obtenir la vitesse rapide du ventilateur, nuit et trois fois pour l’éteindre.
  • Page 11: Aide

    FONCTIONNEMENT Ez-On (MINUTE ADDITIONNELLE) AIDE La fonction Ez-On vous permet de cuire des aliments L’affichage de l’aide (HELP) vous donne des pendant 30 secondes à 100% de la puissance de chauffage renseignements et des trucs utiles. Appuyez sur la touche ou d’ajouter une minute additionnelle au programme de HELP, puis choisissez une touche.
  • Page 12: Cuisson Personnaliseé

    FONCTIONNEMENT CUISSON PERSONNALISEÉ CUISSON À PUISSANCE La cuisson personnaliseé vous perment de rappeler une MINIMALE instruction de cuisson prélablement programmée dans la La cuisson à puissance élevée ne vous donne pas mémoire et de commencer immédiatement l’étape de toujours le meilleur rendement en ce qui concerne les cuisson.
  • Page 13: Guide De La Cuisson À Puissance Minimale

    FONCTIONNEMENT GUIDE DE LA CUISSON À PUISSANCE MINIMALE Les neuf niveaux de puissance, en plus de la position “HI” Vous trouverez ci-dessous des exemples de mets et les (élevé), vous permettent de choisir le meilleur niveau de meilleurs niveaux de puissance pour les apprêter, ainsi puissance pour les aliments que vous désirez apprêter.
  • Page 14: Une Commande De Contact

    FONCTIONNEMENT UNE COMMANDE DE CONTACT Par exemple: cuire 2 pommes de terre Le menu du four a été préprogrammé pour la cuisson 1. Appuyez sur Potato. automatique de mets. Il suffit d’indiquer au four quelle cuisson il doit exécuter. Laisserensuite le four cuire parfaitement le 2.
  • Page 15: Guide De Une Commande De Contact

    FONCTIONNEMENT GUIDE DE UNE COMMANDE DE CONTACT QUANTITÉ DIRECTIVES CODE CATÉGORIE 1 tasse Placez dans un bol à l’épreuve des micro- de légumes et ondes. 2 cuillers à table d’eau Ajoutez la quantité d’eau selon les directives ci-contre. Recouvrez de pellicule 2 tasses de légumes plastique (percée).
  • Page 16: Réchauffage

    FONCTIONNEMENT BREUVAGES “BEVERAGE” RÉCHAUFFAGE La fonction de RÉCHAUFFAGE vous offre quatre catégories La fonction “BEVERAGE” vous permet de réchauffer jusqu’à de préréglages. 2 breuvages. REMARQUES: Par exemple: réchauffer 2 portions de assiette d’aliments. • Le temps de réchauffage est basé sur une tasse de 8 onces.
  • Page 17: Décongélation Rapide

    FONCTIONNEMENT DÉCONGÉLATION RAPIDE Tableau de conversion du poids Vous avez probablement l’habitude de mesurer le poids de Trois séquences de décongélation rapide sont préréglées vos aliments en livres et en onces, qui sont des fractions dans le four. La fonction décongélation rapide vous permet d’une livre (par exemple, 4 onces équivaut à...
  • Page 18: Tableau De Décongélation Automatique

    FONCTIONNEMENT TABLEAU DE DÉCONGÉLATION AUTOMATIQUE Séquence Aliments Au bip Tumps d’attente VIANDE Boeuf HACHÉE Boeuf haché Retourner. Retirer les morceaux décongelés et 5 min. séparer les autres morceaux. Remettre dans le four. Viande en cubes Retourner. Retirer les morceaux décongelés 5 min.
  • Page 19: Grille De Métal À Deux Positions

    FONCTIONNEMENT GRILLE DE MÉTAL À DEUX POSITIONS La grille de métal à deux positions vous donne plus d’espace lorsque vous devez cuire dans plus d’un contenant à la fois. La grille de métal peut être tournée à l’envers pour vous aider à mettre des contenants plus grands dans le fond du four.
  • Page 20: Pour Obtunir Les Meilleurs Résultats De Cuisson

    CUISSON • Retourner les aliments comme côtes de porc, pommes de POUR OBTENIR LES MEILLEURS terre, rôtis et choux-fleurs, vers le milieu de la cuisson, pour RÉSULTATS DE CUISSON que tous les côtés soient uniformément exposés à l’énergie des micro-ondes. Pour obtenir les meilleurs résultats de cuisson avec le four •...
  • Page 21: Amuse-Gueule/Sauces/Soupes

    CUISSON Amuse-gueule / Sauces / • Pour adapter une recette conventionnelle de sauce, réduire légèrement la quantité de liquide. Soupes • Remuer occasionnellement pour favoriser le mixage des saveurs et uniformiser la température; ceci peut même réduire le temps de cuisson nécessaire. Cuisson des amuse-gueule : Conseils •...
  • Page 22: Cuisson Des Viandes

    CUISSON Cuisson des viandes NIVEAU DE TEMPS DE DIRECTIVES METS PUISSANCE CUISSON Boeuf Former une dépression au centre chaque hamburger. Hamburgers Placer les hamburgers sur la grille de rôrissage du four à micro-ondes. Le cas échéant, badigeonner de sauce de (de 4 oz) brunissage.
  • Page 23: Volaille

    CUISSON Volaille Cuisson des volailles : Directives générales - Veiller à ne pas placer les morceaux de feuille • Préparation d’une volaille pour la cuisson. d’aluminium à moins de 1 pouce des parois du four ou d’un autre morceau d’aluminium. - Décongeler complètement.
  • Page 24: Pâtes Et Riz

    CUISSON Pâtes et riz Dans le cas de la cuisson au four à micro-ondes il Le temps de cuisson des pâtes, du riz et des céréales n’est pas nécessaire de remuer, et un reste de pâtes est à peu près le même au four à micro-ondes réchauffé...
  • Page 25: Entretien

    ENTRETIEN ENTRETIEN ET NETTOYAGE 4. Réinstaller les filtres. Les faire glisser dans la fente sur le côté, puis pousser vers le haut et le centre du For best performance and safety, keep the oven clean four pour verrouiller en place. inMaintenez la cavité...
  • Page 26: Remplacement De La Lumière/Veilleuse De La Hotte

    ENTRETIEN REMPLACEMENT DE LA QUESTIONS ET RÉPONSES LUMIÈRE/VEILLEUSE DE LA HOTTE Q. Puis-je utiliser une grille pour réchauffer ou cuire sur 1. Déconnecter l’alimentation électrique ou débrancher le deux niveaux à la fois dans mon four à micro-ondes? four à micro-ondes. R.
  • Page 27: Guide Des Plats À L'épreuve Des Micro-Ondes

    ENTRETIEN Vous pouvez utiliser d’avantage de plats dans votre four à micro-ondes que sur une cuisinière ou dans un four conventionnel car les micro-ondes les pénètrent en toute sécurité, tout en cuisant les aliments. Voici une liste des plats dont vous pouvez vous servir sans danger et ceux que vous devez éviter. Afin de vérifier si un plat qui ne se trouve pas dans la liste ci-dessous peut être utilisé...
  • Page 28: Avant De Placer Un Appel De Service

    AVANT DE PLACER UN APPEL DE SERVICE Consultez la liste suivante afin de vérifier si vous avez Si la cuisson des aliments est inégale: vraiment besoin de faire appel à un technicien. Avant de • Assurez-vous de disposer les aliments de façon uniforme. placer un appel de service, référez-vous à...
  • Page 29 AVANT DE PLACER UN APPEL DE SERVICE Vous pouvez fréquemment régler le problème vous-même. Si votre four à micro-ondes ne fonctionne pas adéquatement, identifiez la nature du problème en vous référant à la liste ci-dessous et appliquez les solutions indiquées. Si votre four à...
  • Page 30 - 30 -...

Ce manuel est également adapté pour:

Lmv1940db

Table des Matières