Table Des Matières - Endress+Hauser Deltapilot M FMB50 Information Technique
Mesure de niveau hydrostatique
Masquer les pouces
Voir aussi pour Deltapilot M FMB50:
- Information technique (72 pages) ,
- Instructions condensées (40 pages) ,
- Instructions condensées (33 pages)
Table des Matières
Publicité
Sommaire
Informations relatives au document . . . . . . . . . . . . . 4
Fonction du document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Symboles utilisés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Termes et abréviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Calcul de la rangeabilité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Caractéristiques de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Principe de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mesure de masse volumique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
cellules de pression relative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Protocole de communication . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Entrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Variable mesurée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gamme de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Signal de sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Gamme de signal 4 à 20 mA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Signal de défaut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Charge - 4...20 mA HART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Temps mort, constante de temps . . . . . . . . . . . . . . . . . .
HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
(électronique HART) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Comportement dynamique, PROFIBUS PA . . . . . . . . . . . . 17
Comportement dynamique, FOUNDATION Fieldbus . . . . . . 17
IO-Link . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Amortissement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Version du firmware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Séparation galvanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Données spécifiques au protocole HART . . . . . . . . . . . . .
Données WirelessHART . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Données spécifiques au protocole IO-Link . . . . . . . . . . . .
Données spécifiques au protocole PROFIBUS PA . . . . . . . . 20
Alimentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Affectation des bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Tension d' a limentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Consommation de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccordement électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Bornes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Entrée de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Connecteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Spécification de câble . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Courant de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ondulation résiduelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
2
Deltapilot M FMB50, FMB51, FMB52, FMB53
Effet de l' a limentation électrique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Protection contre les surtensions (en option) . . . . . . . . . .
métallique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Conditions de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Influence de la position de montage . . . . . . . . . . . . . . . .
Position d' é talonnage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
7
Résolution . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Précision de référence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
10
sortie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Performance totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Stabilité à long terme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Erreur totale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Temps d' é chauffement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Instructions générales de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
FMB50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
FMB51/FMB52/FMB53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
14
Instructions de montage supplémentaires . . . . . . . . . . . .
Montage mural et sur tube, transmetteur (en option) . . . . . 33
Applications sur oxygène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Applications sans silicone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Applications sur hydrogène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
15
Cellules de mesure spéciales pour produits acides, alcalins
ou l' e au de mer (pas pour FMB50) . . . . . . . . . . . . . . . . .
16
Environnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
16
Gamme de température de fonctionnement . . . . . . . . . . . 36
Gamme de température ambiante . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gamme de température de stockage . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Classe climatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
16
Indice de protection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Résistance aux vibrations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Compatibilité électromagnétique . . . . . . . . . . . . . . . . . .
18
Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
18
Gamme de température de process . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
18
Charge latérale FMB51 (statique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Indications de pression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
19
Construction mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Hauteur de l' a ppareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Boîtier F31, aluminium . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Boîtier F15, inox (hygiénique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Diamètre de la membrane de process . . . . . . . . . . . . . . .
Raccords process FMB50, FMB51, FMB52 . . . . . . . . . . . . 41
24
Raccords process FMB50, FMB51, FMB52 . . . . . . . . . . . . 42
Raccords process FMB50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Raccords process FMB51 (version à tige) . . . . . . . . . . . . . 49
Raccords process FMB52 (version à câble) . . . . . . . . . . . . 51
étrier de montage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
28
28
29
29
29
29
30
30
33
35
35
36
37
37
39
40
45
53
Endress+Hauser
Publicité
Table des Matières
