Table des Matières
Publicité
Réglage de l'égaliseur
Le son reproduit à l'intérieur du véhicule
dépend davantage des propriétés acousti-
ques de l'intérieur du véhicule que des qua-
lités des haut-parleurs.
La position, le montage et le volume arriè-
re, par ex. de la porte ou de la plage arrière
y jouent un rôle important.
Même si les haut-parleurs ont été bien choi-
sis et correctement montés, les résonances
à l'intérieur du véhicule peuvent avoir un
impact négatif sur la tonalité.
Ceci peut provoquer le manque ou la vibra-
tion des sons graves ; les médiums peuvent
paraître trop prononcés, les instruments de
musique ou les voix trop fades, la qualité
du son sans vie.
La qualité globale du son peut être sensi-
blement améliorée en atténuant ou ampli-
fiant certaines gammes de fréquences.
L'autoradio possède deux filtres paramétri-
ques. Le premier filtre «LOW EQ» peut être
réglé de 32 à 500 Hz, le second filtre «HIGH
EQ» de 630 à 10 000 Hz. Dans ce contex-
te, paramétrique signifie qu'il est possible
d'élever ou de réduire individuellement une
fréquence (de +10 à -20 dB) pour chacun
des deux filtres. De plus, le facteur de qua-
lité des deux filtres peut être réglé.
60
Ces filtres paramétriques peuvent être ré-
glés avec précision sans appareils de me-
sure.
De plus, il est possible de sélectionner par-
mi sept réglages d'égaliseur préprogram-
més définis pour différents styles de musi-
que. Lisez à ce sujet le paragraphe «Sélec-
tionner une ambiance sonore».
Le tableau suivant décrit les différentes opé-
rations de réglage.
Remarques concernant le réglage
Les indications suivantes ne sont que des
recommandations. Vous avez la possibilité
de réaliser vos propres réglages.
Pour régler ces filtres, nous vous recomman-
dons d'utiliser le CD d'une musique connue,
contenant des chants et plusieurs instru-
ments. La musique purement électronique
ne s'apprête pas à l'appréciation, étant don-
né que le son original n'est pas connu.
Avant de régler l'égaliseur, réglez les gra-
ves, aigus, balance et fader sur «0».
Ce réglage est décrit au paragraphe 8 AUD
du chapitre «Prise en main».
Ecoutez maintenant le CD que vous avez
choisi.
Jugez le son en fonction de vos réglages
personnels.
Reportez-vous ensuite au tableau «Impres-
sion sonore / Problème» et «Mesures à
prendre» pour remédier aux problèmes
éventuels.
Pour régler les graves et la gamme inférieu-
re des médiums, utilisez le filtre LOW EQ ;
pour les aigus et les médiums, le filtre HIGH
EQ.
Les filtres «HIGH EQ» et «LOW EQ» peu-
vent être réglés dans le menu DSC :
•
Pressez DPE pour entrer dans le
menu principal DPE.
Régler le niveau de fréquence :
•
Pressez
/
autant de fois que né-
cessaire jusqu'à ce que «HIGH EQ»
ou «LOW EQ» apparaisse sur l'affi-
cheur.
•
Pressez << ou >> une ou plusieurs
fois de suite pour sélectionner la fré-
quence.
•
Réglez le niveau (GAIN +8 ... GAIN -8)
en pressant
/
une ou plusieurs fois
de suite.
•
Pressez << ou >> une ou plusieurs
fois de suite pour sélectionner une
autre fréquence et régler le niveau en
fonction.
Publicité
Table des Matières
