Samsung HMX-H200BN Guide D'utilisation page 128

dépannage
USB
Message
Fail Printer Connecting
Change 'USB Connect'
(Echec connexion impr.
Changer « Conn. USB »)
Fail USB Connecting
Change 'USB Connect'
(Echec connexion USB
Changer « Conn. USB »)
Ink Error
(Erreur encre)
Paper Error
(Erreur papier)
File Error
(Erreur fichier)
Printer Error
(Erreur imprimante)
Print Error
(Erreur impression)
En cas d'apparition de buée, laissez reposer le caméscope pendant un certain temps avant de le
réutiliser
• Qu'est-ce que la buée ?
La buée se produit lorsque le caméscope est déplacé dans un endroit où il est soumis à une grande
différence de température par rapport à son emplacement précédent. Elle se condense sur les lentilles
externes et internes de l'objectif du caméscope ainsi que sur la lentille de réflexion. Par ailleurs, vous
risquez d'endommager l'appareil ou de provoquer son dysfonctionnement en le maintenant sous
tension alors que ses lentilles sont embuées.
• Que faire dans ce cas ?
Éteignez l'appareil après en avoir retiré le bloc-piles et placez-le dans un endroit sec pendant
1 à 2 heure(s) avant de le réutiliser.
• À quel moment le phénomène de condensation se produit-il ?
La buée se forme sur les lentilles de l'appareil lorsque celui-ci est déplacé vers un emplacement plus
chaud ou qu'il est utilisé de manière soudaine dans un environnement à température élevée.
- Lorsque vous enregistrez une scène en extérieur l'hiver et que vous utilisez le caméscope en
intérieur tout de suite après.
- Lorsque vous enregistrez une scène en extérieur par temps chaud après avoir utilisé l'appareil en
120
intérieur ou dans une voiture climatisée.
Icône Indique que...
Un problème est survenu
lors de la connexion du
-
caméscope à
l'imprimante via l'USB.
Un problème est survenu
lors de la connexion du
-
caméscope à l'ordinateur
via l'USB.
Il y a un problème au
- niveau de la cartouche
d'encre.
Il y a un problème au
-
niveau du papier.
Il y a un problème au
-
niveau du fichier.
Il y a un problème au
-
niveau de l'imprimante.
Un problème
- s'est produit durant
l'impression.
Action
• Vérifiez le câble USB.
• Réessayez la procédure de connexion.
• Passez de la fonction « USB connect »
(Conn. USB) à « PictBridge ».
• Vérifiez le câble USB.
• Réessayez la procédure de connexion.
• Passez de la fonction « USB connect »
(Conn. USB) à « Mass Storage »
(Mémoire aux.).
• Vérifiez la cartouche d'encre.
• Insérez une cartouche d'encre neuve
dans l'imprimante.
• Vérifiez le papier chargé dans
l'imprimante. Insérez du papier s'il n'y en
a pas.
• Votre caméscope ne prend pas en
charge ce format de fichier.
• Essayez d'utiliser un autre fichier
enregistré sur le caméscope.
• Éteignez l'imprimante et rallumez-la.
• Contactez le centre de service après-
vente du fabricant de l'imprimante.
• Ne débranchez pas le câble
d'alimentation et ne retirez pas la carte
mémoire pendant l'impression.