Samsung DVD-VR350 Manuel D'instructions page 7

■ Lecture d'un disque image ..................................... 47
■ Lecture d'un disque MPEG4 .................................. 48
Lecture d'une cassette vidéo
■ Lecture d'une cassette VHS (magnétoscope) ........ 49
Alignement ............................................................. 49
Fonctionnalités de lecture spécifi ques au
magnétoscope ........................................................ 49
Système de recherche variable .............................. 50
Enregistrement
Enregistrement de DVD
■ Disques inscriptibles............................................... 51
Compatibilité entre l'enregistreur de Samsung et
celui d'autres fabricants.......................................... 51
Formats d'enregistrement ...................................... 52
■ Mode d'enregistrement........................................... 52
■ Vidéo ne pouvant être enregistrée ......................... 53
■ Enregistrement immédiat ....................................... 54
■ Enregistrement au moyen d'une prise d'entrée DV .. 55
■ Enregistrement immédiat (OTR) ............................ 55
■ Enregistrer par Minuterie ........................................ 56
■ Edition de la liste d'enregistrement programmée ... 58
■ Suppression de la liste d'enregistrement
programmée .......................................................... 58
■ Utilisation de la fonction ShowView ........................ 59
■ ShowView étendu ................................................... 59
■ MODE EZ REC ...................................................... 60
Enregistrement à l'aide du magnétoscope
■ Fonctions de base d'enregistrement avec le
magnétoscope ....................................................... 61
■ Vérifi cation de la durée restante............................. 62
■ Fonctionnalités d'enregistrement spécifi ques au
magnétoscope ....................................................... 62
■ Copie du DVD au magnétoscope et inversement .. 63
Copie du DVD au magnétoscope ........................... 63
Copie du magnétoscope au DVD ........................... 64
Modifi cations
■ Lecture de la Liste de Titres ................................... 65
Enregistrement dans l'espace libre ........................ 66
■ Fonctions de modifi cations de base Liste de Titres .. 66
Modifi cation du nom d'un titre ................................ 66
Verrouillage d'un titre par mesure de protection..... 67
Suppression d'un titre............................................. 67
Suppression d'une partie d'un titre ......................... 68
Modifi cation d'un chapitre....................................... 68
Fractionnement d'un titre........................................ 70
■ Modifi cations avancées Liste de Lecture ............... 71
Création d'une Liste de Lecturet ............................ 71
Lecture de titres dans la Liste de Lecture .............. 72
Modifi cation du nom d'un titre dans la Liste de
Lecture ................................................................... 72
Édition d'une scène pour la Liste de Lecture ......... 72
Copie d'un titre de la Liste de Lecture .................... 75
Suppression d'un titre de la Liste de Lecture ......... 75
■ Gestionnaire de Disque .......................................... 76
Modifi cation du Nom du Disque ............................. 76
Protection du Disque .............................................. 76
Formatage du disque ............................................. 77
Finalisation du disque............................................. 77
Annulation d'une fi nalisation de disque
(modes V et VR) ..................................................... 78
Suppression de toutes les Listes de Titres ............. 79
Compatibilité à la modifi cation................................ 79
Outils de référence
■ Dépannage ............................................................. 80
■ Fiche technique ...................................................... 83
■ Bon de garantie ...................................................... 84
Français - 7