Publicité
Strahleigenschaften (typische Werte)
Beam properties (typical values)
Propriétés du faiseau (valeurs typiques)
Lichtquelle
Laser Diode
Light source
Laser diode
Source lumineuse
Diode laser
Wellenlänge
Wavelength
Longueur d'onde
Strahlform
kollimiert
Beam shape
collimated
Forme du faisceau
collimatée
Fokus Distanz
Distance to focus
Distance foyer
Strahlgrösse
Beim Austritt
Beam size
At exit aperture
Taille du faisceau
En embrasure sortie
Strahldivergenz
Beam divergence
Divergence du faisceau
Pulsdauer
Pulse duration
Durée d'impulsion
Pulsperiode
Pulse period
Période d'impulsion
Tastverhältnis
Duty cycle
Rapport cyclique
Pulsleistung
Pulse power
Puissance d'impulsion
3/3
InGaAlP
656
[nm]
d
inf
[mm]
f
d
/ d
< 2
[mm]
v
h
δ
/ δ
< 1
[mrad]
v
h
variabel
variable
variable
< 1.8
[µs]
variabel
variable
variable
> 18
[µs]
variabel
variable
variable
< 10
[%]
konstant
constant
constante
< 1
[mW]
Laser Klassifi zierung
Laser classifi cation
Classifi cation laser
Laserklasse
Laser class
( per IEC 60825-1, 2014 )
Classe laser
Maximale zugängliche Pulsleistung
Maximum accessible pulse power
Puissance d'impulsion accessible maximale
Sicherheitsabstand (*)
Nominal ocular hazard distance (NOHD) (*)
Distance nominale du risque oculaire
(*) Ausserhalb des Sicherheitsabstandes, liegt die erreichbare Gefährdung unterhalb der Laser Klasse 1
Limitierung
(*) Beyond the nominal ocular hazard distance, the accessible exposure is below the limit of laser class 1
(*) Au-delà de la distance nominale du risque oculaire, l'exposition accessible est en deçà de la limite du
laser class 1
d
h
VORSICHT:
Abweichungen von den hier angegebenen Verfahren und Einstellungen können zu gefährli-
cher Strahlungseinwirkung führen.
CAUTION:
Use of controls or adjustments or performance of procedures other than those specifi ed
herein may result in hazardous radiation exposure.
ATTENTION: L'utilisation des commandes ou réglages ou l'exécution des procédures autres que celles
spécifi ées dans les présentes exigences peuvent être la cause d'une exposition à un rayon-
nement dangereux.
VORSICHT
CLASS 1 LASER
PRODUCT
Laserstrahl nie auf ein
Auge richten. Es empfi ehlt
IEC 60825-1/2014
Complies with 21 CFR 1040.10 and
sich, den Strahl nicht ins
1040.11 except for conformance with
IEC 60825-1 Ed. 3., as described in
Leere laufen zu lassen,
Laser Notice No. 56, dated May 8, 2019
sondern mit einem matten
Blech oder Gegenstand
zu stoppen.
1
< 1
[mW]
NA
[m]
δ
v
d
f
δ
h
ATTENTION
CAUTION
Do not point the laser
Ne dirigez jamais le
beam towards someone's
faisceau vers un oeil. Il est
eye. It is recommended to
conseillé de ne pas laisser
stop the beam by a mat
le faisceau se propager
object or mat metal sheet.
librement mais de l'arrêter
au moyen d'un objet de
surface mate.
Publicité
