Table des Matières
Publicité
Manual FY14UAD franzo?sisch:790/791/795(D,E,I,F,S,H,
21. VARIÊTÊS DE POINTS ET TECHNIQUES DE COUTURE
COUTURE DÊCORATIVE AVEC LA TECHNIQUE
DU FLATLOCK
- Un point plat « flatlock » est obtenu en réglant de façon
appropriée la tension dʼun point de surjet à trois fils et en
dépliant ensuite le tissu pour aplatir la couture.
- Le point Flatlock peut être utilisé pour réaliser des
surfilages décoratifs ou strictement pour la décoration.
(1) RÉ GLAGE DE LA MACHINE
Attention !
!
S' assurer que l' interrupteur
a été mis sur Arrêt.
- Enlever lʼaiguille gauche ou droite (Cf. page 8).
- Commencer par enfiler la machine et régler les tensions
comme pour un point de surjet à trois fils (Cf. page 21).
- Relâcher généreusement la tension du fil dʼaiguille.
- Relâcher légèrement la tension du fil du boucleur supérieur.
- Durcir fortement la tension du fil du boucleur inférieur.
(2) RÊALISATION D' UNE COUTURE AU
POINT FLATLOCK
- Replier le tissu sur son envers de façon à ce que la couture
décorative apparaisse sur lʼendroit du vêtement.
- Réaliser la couture en même temps que la coupe de
lʼexcédent de tissu.
- Le fil dʼaiguille formera une suite de V sur le revers
du tissu.
- Le fil du boucleur inférieur suivra le bord du tissu en
ligne droite
05.01.2009
8:40 Uhr
Enlever
Fil de lʼaiguille
Fil du boucleur supérieur
Endroit
28
Seite 29
Enlever
Fil de lʼaiguille
Fil du boucleur
inférieur
Envers
Publicité
Table des Matières
