Panasonic SV-PT1PP Manuel D'utilisation page 83

All manuals and user guides at all-guides.com
Toutes les données peuvent être copiées d'une carte mémoire sur le disque dur de
carte PC (carte PC) en une seule opération. En outre, il est possible de copier les
données contenues dans des dossiers particuliers du disque dur de carte PC (carte
PC) sur une carte mémoire en sélectionnant les dossiers que vous voulez copier.
Veillez à ce qu'un disque dur de carte PC (carte PC) et une carte mémoire
soient tous deux insérés.
1
Affichez le menu Copie. (p. 19)
• Appuyez sur MENU pour afficher le
menu. (p. 20)
2
Appuyez sur pour sélectionner
l'élément de menu désiré, puis
appuyez sur SET.
Si "HDD->SD" apparaît, appuyez sur
, puis sur SET pour sélectionner
un dossier.
3
Appuyez sur pour
sélectionner "YES", puis appuyez
sur SET.
• Après que le menu ait été sélectionné,
la capacité de la carte est vérifiée. Si
"NO CAPACITY" apparaît, le menu
Copie réapparaît. Remplacez la carte
par une carte disposant d'un espace
libre suffisant, puis répétez ces
opérations depuis le début.
La copie est alors effectuée.
• Pour plus de détails concernant la
copie des données, référez-vous à
la section "Copie et sauvegarde"
(p. 11 et 12).
• Si les données existantes doivent
être recouvertes, le message ci-
contre apparaît. Pour effectuer
l'écrasement, appuyez sur SET.
Pour annuler, appuyez sur
CANCEL.
La copie est terminée!
• Si vous appuyez sur n'importe quelle
touche, le menu Copie réapparaît à
l'étape 1.
Pour annuler la copie en cours:
1. Appuyez sur CANCEL.
2. Appuyez sur pour sélectionner
"YES", puis appuyez sur SET pour
exécuter.
PT1.f19-23.p65
Mode Copie (Copie)
(Lorsqu'un disque dur de carte PC et
une carte mémoire SD sont insérés)
Attention
• Ne retirez jamais une carte
de l'appareil pendant que la
copie est en cours.
– Nota –
• Si "SD->HDD" a été
sélectionné, un dossier
"CARD****" sera créé sur le
disque dur, et les données
seront copiées dans ce
dossier. Si une carte autre
qu'un disque dur de carte PC
est insérée, la copie sera
effectuée dans la structure de
dossier de la carte mémoire
utilisée.
• Lorsque la copie est effectuée
du disque dur -> SD, le dossier
"CARD****" seulement du
Exemple: SD -> HDD
disque dur peut être copié.
• Lorsque l'appareil est alimenté
par la batterie seulement, si
vous n'appuyez pas sur une
touche pendant 10 secondes,
le temps de batterie restant
apparaîtra sur l'affichage.
Appuyez sur SET pour
reprendre l'opération
précédente.
• Il est impossible d'effectuer la
copie si la carte mémoire est
protégée contre l'écriture.
• Les données sécurisées (y
compris les fichiers dotés
d'extensions WMA, SA1 et
MP3) ne seront pas copiées.
• Si vous annulez la copie en
cours, les données copiées en
ce point seront conservées sur
la carte de destination. Si vous
ne voulez pas conserver ces
données , sélectionnez le
mode TV ou PC et supprimez-
les.
21 2003/01/14, 12:38
21