Honeywell HT-70 Serie Manuel De L'utilisateur page 12

GARANTÍA LIMITADA DE 5 (CINCO) AÑOS
Debe leer todas las instrucciones antes de
intentar usar el producto.
Registre su producto en linea a la
direccion www.kaz.com o complete
y regrese la targeta Consumer
Response Card entre los 7 dias de
comprar el producto.
A. Esta garantía limitada de cinco años se
aplica a la reparación o el reemplazo
de un producto con defectos de mate-
riales o mano de obra. Esta garantía no
cubre los daños que resulten del uso
comercial, abusivo o irrazonable del
producto ni los daños suplementarios.
Aquellos defectos que resulten del uso y
desgaste normal no se considerarán
defectos de fabricación bajo esta
garantía. KAZ NO ES RESPONSABLE
DE DAÑOS INCIDENTALES
O CONSECUENTES DE NINGUNA
NATURALEZA. CUALQUIER
GARANTÍA IMPLÍCITA DE
COMERCIALIZACIÓN O
ADAPTABILIDAD DEL PRODUCTO
PARA CUALQUIER PROPÓSITO
ESPECÍFICO ESTÁ LIMITADA EN
DURACIÓN A LA DURACIÓN DE
ESTA GARANTÍA.
Algunas jurisdicciones no permiten
exclusiones o limitaciones por daños
incidentales o consecuentes, ni limita-
ciones sobre duración de garantías
implícitas, por lo que las limitaciones y
exclusiones mencionadas anteriormente
podrían no aplicarse en su jurisdicción.
Esta garantía le otorga derechos legales
específicos; es posible que usted cuente
también con otros derechos que varían
de una jurisdicción a otra. Esta garantía
es válida únicamente para el comprador
original de este producto a partir de la
fecha original de compra.
©2003 Todos los derechos reservados. Kaz Inc.
P/N: 035-02394-000 Rev 2
A/W: 043-50217-000
All manuals and user guides at all-guides.com
B. Kaz reparará o reemplazará este
C. Esta garantía no ampara los daños que
D. Regrese el producto defectuoso a Kaz
Para Estados Unidos :
Para Canadá :
producto (a criterio de Kaz) si este
presentase defectos de materiales o de
mano de obra. El producto defectuoso
deberá ser devuelto al sitio en que se lo
compró, de acuerdo con la política de
la tienda. Ulteriormente y aún dentro del
período de garantía, el producto defec-
tuoso puede ser devuelto a Kaz.
resultaran de intentos no autorizados de
reparación ni de cualquier uso no
contemplado en el manual de
instrucciones.
Home Environment con una descripción
breve del problema. Incluya una prueba
de la compra y un cheque o una orden
de pago por $10 USD/$15,50 CAN
para cubrir los gastos de manejo,
empaque y despacho de retorno.
Sírvase incluir su nombre, dirección y
un número de contacto diurno. Deberá
pagar por anticipado los gastos de
despacho.
Enviar a:
Kaz Home Environment
Attn: Returns Department
4755 Southpoint Drive
Memphis, TN 38118
U.S.A.
Kaz Home Environment
Attn: Returns Department
510 Bronte Street South
Milton, ON L9T 2X6
Canada