OJ Electronics PTH-3-DF Serie Instructions page 3

PRODUKTPROGRAM
Type Produkt
PTH-3202-DF Trykktransmitter 0-2500 Pa,
display, flyt
PTH-3203-DF Trykktransmitter 0-2500 Pa,
display, flyt
PTH-3502-DF Trykktransmitter 0-5000 Pa,
display, flyt
FUNKSJON
PTH er en trykktransmitter til komfortventilasjon
som avgir et aktivt strøm- eller spenningssignal
som er proporsjonalt med det målte trykket.
Innstilles trykktransmitteren til flytmåling,
omregnes differansetrykket (Δp) til volum-
strøm (qv) vha. flg. formel: qv = k•√Δp. PTH er
oppbygd med et halvleder trykkelement uten
luftgjennom strømning. Det beskytter mot støv
fra ventilasjons anlegget. Trykkelementet er tem-
peraturkompensert, slik at det oppnås optimal
trykkmåling i hele det spesifiserte temperatur-
området.
Trykktransmitteren kan innstilles til ønsket
måle område vha. 3 trykknapper. De samme
knappene innstiller k-faktoren som brukes ved
omregning til flyt. Man velger mellom trykk og
flyt ved bare å endre stilling på en DIP-switch,
og bytte Pa med m3/h, m3/s eller l/s på front-
skiltet.
PTH trykktransmitter kan umiddelbart erstatte
trykkgivere med kvadratrotutgang og visning av
flyt i %, ved innstilling til flytområde P.
På trykktransmitterens skrueterminaler kan det
tas ut et 0/2 - 10 V utgangssignal og/eller et 0/4
- 20 mA utgangsignal (se fig. 3).
0-10 V utgangssignal tas ut på klemme 2 og
med DIP 1 på SW1 i stilling "Off".
2-10 V utgangssignal tas ut på klemme 2 og
med DIP 1 på SW1 i stilling "On".
0-20 mA utgangssignal tas ut på klemme 4 og
med DIP 1 på SW1 i stilling "Off".
4-20 mA utgangssignal tas ut på klemme 4 og
med DIP 1 på SW1 i stilling "On" (se fig. 3 og 8).
Det kan velges to ulike dempinger med DIP-
switch, slik at ev. trykksvingninger i ventila-
sjonsanlegget kan dempes i trykktransmitterens
utgangssignal. Hvis aktuelt trykk/flyt er utenfor
valgt område, blinker displayet.
CE-MERKING
OJ Electronics A/S erklærer herved at produktet
oppfyller Rådets direktiv 92/31 og senere end-
ringer om elektromagnetisk kompatibilitet og
Rådets direktiv 73/23 om elektrisk materiell som
er bestemt til bruk innenfor visse spennings-
grenser.
ANVENDTE STANDARDER
EN 61000-6-2 og EN 61000-6-3
TEKNISKE DATA PTH-3202-DF
Fullskala trykkområde: 0 - 2500 Pa
Måleområder trykk: -50,0.. + 50,0 Pa,
0,0.. + 100,0 Pa,
0,0.. + 150,0 Pa,
0,0.. + 300,0 Pa,
0,0.. + 500,0 Pa,
0,0.. + 1000 Pa,
0,0......1600 Pa,
0,0......2500 Pa.
Måleområder flyt: 1,00 m³/s, 3,00 m³/s,
5,00 m³/s, 10,00 m³/s,
30,00 m³/s, 50,00 m³/s,
100,0 m³/s, 100,0 m³/h,
300,0 m³/h, 500,0 m³/h,
1000 m³/h, 3000 m³/h,
5000 m³/h, 9999 m³/h,
30,00 m³/h x 1000,
50,00 m³/h x 1000,
99,99 m³/h x 1000.
Enheten m³/h kan skiftes
ut med l/s eller m³/s
Kvadratrotutgang: I flytområde P måles diffe-
ransetrykk i % i full skala
av trykkmåle området med
kvadratrot beregning.
k-faktor: 0,001 - 9999
TEKNISKE DATA
Matespenning ....................24 V~/=, ± 15%, 50/60 Hz
Effektforbruk ....................................................... 0.5 W
Utgangssignal ...................................0-10 V=, 2-10 V=
Nøyaktighet*
PTH-3202/3203 ........0.5 %×MV*+0.3 %×SR*+2.5 Pa
PTH-3502..................0.5 %×MV*+0.3 %×SR*+5.0 Pa
Maksimalt trykk
PTH-3202/3203/3502 .......................................30 kPa
Maksimal last
0 – 10 V= ...........................................................>2.5kΩ
0 – 20 mA ........................................................ <=450Ω
Demping (valgfri) .......................................0.4 s or 10 s
Kapslingsdimensjoner (h×b×d) .............91×75×38mm
Kabeldimensjon ...........................................ø3-10 mm
Tilkobling
PTH-3202/3203/3502 .................... 4 x Skrueklemme,
Trykkstusser .............................................2 × ø6,2 mm
Miljødata
Omgivelsestemperatur ....................... -40°C to +70°C
Driftstemperatur ......... -20°C to +40°C (Kontinuerlig)**
-30°C to +70°C (kortsiktig)***
Fuktighet, drift .............................. 10%RH to 95%RH,
ikke-kondenserende
Driftshøyde (moh.) .......................................... ≤2000m
Kapslingsklasse .....................................................IP54
Vekt ......................................................................110 g
*Merk: MV = Vålt verdi / SR = innstilt måleområde
**Merk: Romtemperaturen påvirker LCD-displayets
hastighet og kontrast
***Merk: Likestrømsforsyning anbefales hvis
driftstemperaturen overskrides 40°C
TEKNISKE DATA PTH-3203-DF
Fullskala trykkområde: 0 - 2500Pa
Måleområder trykk: 0,0.. + 25,0 Pa,
0,0.. + 50,0 Pa,
0,0.. + 100,0 Pa,
0,0.. + 200,0 Pa,
0,0.. + 250,0 Pa,
0,0.. + 500,0 Pa,
0,0.. + 625,0 Pa,
0,0..1000 Pa
0,0..1250 Pa,
0,0..2500 Pa
Måleområder flyt: 1,00 m³/s, 3,00 m³/s,
5,00 m³/s, 10,00 m³/s,
30,00 m³/s, 50,00 m³/s,
100,0 m³/s,100,0 m³/h,
300,0 m³/h, 500,0 m³/h,
1000 m³/h, 3000 m³/h,
5000 m³/h, 9999 m³/h,
30,00 m³/h x 1000,
50,00 m³/h x 1000,
99,99 m³/h x 1000.
Enheten m³/h kan skiftes
ut med l/s eller m³/s.
Kvadratrotutgang: I flytområde P måles diffe-
ransetrykk i % i full skala
av trykkmåle området med
kvadratrot beregning.
k-faktor: 0,001 - 9999
TEKNISKE DATA
Matespenning ....................24 V~/=, ± 15%, 50/60 Hz
Effektforbruk ....................................................... 0.5 W
Utgangssignal ...................................0-10 V=, 2-10 V=
Nøyaktighet*
PTH-3202/3203 ........0.5 %×MV*+0.3 %×SR*+2.5 Pa
PTH-3502..................0.5 %×MV*+0.3 %×SR*+5.0 Pa
Maksimalt trykk
PTH-3202/3203/3502 .......................................30 kPa
Maksimal last
0 – 10 V= ...........................................................>2.5kΩ
0 – 20 mA ........................................................ <=450Ω
Demping (valgfri) .......................................0.4 s or 10 s
Kapslingsdimensjoner (h×b×d) .............91×75×38mm
Kabeldimensjon ...........................................ø3-10 mm
© 2021 OJ Electronics A/S
Tilkobling
PTH-3202/3203/3502 .................... 4 x Skrueklemme,
Trykkstusser .............................................2 × ø6,2 mm
Miljødata
Omgivelsestemperatur ....................... -40°C to +70°C
Driftstemperatur ......... -20°C to +40°C (Kontinuerlig)**
Fuktighet, drift .............................. 10%RH to 95%RH,
0-20 mA, 4-20 mA Driftshøyde (moh.) .......................................... ≤2000m
Kapslingsklasse .....................................................IP54
Vekt ......................................................................110 g
*Merk: MV = Vålt verdi / SR = innstilt måleområde
**Merk: Romtemperaturen påvirker LCD-displayets
hastighet og kontrast
***Merk: Likestrømsforsyning anbefales hvis
driftstemperaturen overskrides 40°C
TEKNISKE DATA PTH-3502-DF
Fullskala trykkområde: 0-5000 Pa
Måleområder trykk:
max 1.5mm²
Måleområder flyt:
Kvadratrotutgang:
k-faktor:
TEKNISKE DATA
Matespenning ....................24 V~/=, ± 15%, 50/60 Hz
Effektforbruk ....................................................... 0.5 W
Utgangssignal ...................................0-10 V=, 2-10 V=
Nøyaktighet*
PTH-3202/3203 ........0.5 %×MV*+0.3 %×SR*+2.5 Pa
PTH-3502..................0.5 %×MV*+0.3 %×SR*+5.0 Pa
Maksimalt trykk
PTH-3202/3203/3502 .......................................30 kPa
Maksimal last
0 – 10 V= ...........................................................>2.5kΩ
0 – 20 mA ........................................................ <=450Ω
Demping (valgfri) .......................................0.4 s or 10 s
Kapslingsdimensjoner (h×b×d) .............91×75×38mm
Kabeldimensjon ...........................................ø3-10 mm
Tilkobling
PTH-3202/3203/3502 .................... 4 x Skrueklemme,
Trykkstusser .............................................2 × ø6,2 mm
Miljødata
Omgivelsestemperatur ....................... -40°C to +70°C
Driftstemperatur ......... -20°C to +40°C (Kontinuerlig)**
Fuktighet, drift .............................. 10%RH to 95%RH,
Driftshøyde (moh.) .......................................... ≤2000m
Kapslingsklasse .....................................................IP54
0-20 mA, 4-20 mA Vekt ......................................................................110 g
*Merk: MV = Vålt verdi / SR = innstilt måleområde
**Merk: Romtemperaturen påvirker LCD-displayets
hastighet og kontrast
***Merk: Likestrømsforsyning anbefales hvis
driftstemperaturen overskrides 40°C
MONTERING
PTH må skrus fast på en plan flate. PTH er ikke
følsom overfor montasjeretning, men for å opp-
rettholde kapslingsgraden bør det være slanger
max 1.5mm²
-30°C to +70°C (kortsiktig)***
ikke-kondenserende
0,0.. + 500,0 Pa
0,0.. + 1000 Pa
0,0.. + 1600 Pa
0,0.. + 2000 Pa
0,0.. + 2500 Pa
0,0.. + 3000 Pa
0,0.. + 4000 Pa
0,0.. + 5000 Pa
1,00 m³/s, 3,00 m³/s,
5,00 m³/s, 10,00 m³/s,
30,00 m³/s, 50,00 m³/s,
100,0 m³/s, 100,0 m³/h,
300,0 m³/h, 500,0 m³/h,
1000 m³/h, 3000 m³/h,
5000 m³/h, 9999 m³/h,
30,00 m³/h x 1000,
50,00 m³/h x 1000,
99,99 m³/h x 1000.
Enheten m³/h kan skiftes
ut med l/s eller m³/s.
I flytområde P måles
differansetrykk i % i full
skala av trykkmåleområdet
med kvadratrotberegning.
0,001 - 9999
0-20 mA, 4-20 mA
max 1.5mm²
-30°C to +70°C (kortsiktig)***
ikke-kondenserende
3