Table des Matières
Publicité
Liens rapides
SIMATIC NET
CP S7 pour Industrial Ethernet
Manuel Partie B1
CP 343–1 / CP 343–1EX20
6GK7 343–1EX11–0XE0
6GK7 343–1EX20–0XE0
pour SIMATIC S7–300 / C7–300
LED témoins
Sélecteur de mode
à partir de la version 1 (version de firmware V2.0)
à partir de la version 1 (version de firmware V1.0)
Interface AUI/ITP :
Connecteur SUB–D à 15
points avec verrouillage à
coulisse
Interface TP :
Connecteur RJ–45 à 8 points
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Siemens SIMATIC NET CP S7
Sommaire des Matières pour Siemens SIMATIC NET CP S7
- Page 1 SIMATIC NET CP S7 pour Industrial Ethernet Manuel Partie B1 CP 343–1 / CP 343–1EX20 6GK7 343–1EX11–0XE0 à partir de la version 1 (version de firmware V2.0) 6GK7 343–1EX20–0XE0 à partir de la version 1 (version de firmware V1.0) pour SIMATIC S7–300 / C7–300 LED témoins Interface AUI/ITP : Connecteur SUB–D à...
- Page 2 Notes concernant le produit Notes concernant le produit Désignations du produit Vous trouverez dans le présente description des informations sur les produits S CP 343–1 S CP 343–1EX20 Information produit jointe en version imprimée Nota Toutes les instructions mentionnées dans l’information produit jointe au produit décrit ici, doivent être impérativement respectées.
-
Page 3: Table Des Matières
CP S7 pour Industrial Ethernet. Vous pouvez également vous procurer cette partie générale sur Internet à l’adresse suivante http://www4.ad.siemens.de/view/cs/de/8777865 Sommaire – Partie B1 Propriétés / services ............ - Page 4 Sommaire Chargement d’un nouveau firmware ........B1–26 Caractéristiques techniques .
-
Page 5: Propriétés / Services
Propriétés / services Propriétés / services Application Le processeur de communication CP343–1 /CP 343–1 Ext est conçu pour équiper un système d’automatisation S7–300. Il permet de connecter un S7–300 à un réseau Industrial Ethernet. Différences entre CP 343–1 et CP 343–1EX20 Les CP 343–1 et CP 343–1EX20 possèdent les mêmes fonctions de base. -
Page 6: Configuration
Propriétés / services S Communication compatible S5 avec – interface SEND/RECEIVE via liaisons ISO–on–TCP, TCP et UDP – Multicast via liaison UDP Le fonctionnement multicast est rendu possible par un adressage IP approprié dans la configuration de liaison. – Services FETCH/WRITE (serveur ; selon protocole S5) via liaisons ISO–on–TCP et TCP ;... - Page 7 Vous trouverez des informations sur les versions actuelles de bloc ainsi que les blocs actuels à télécharger sur notre site Internet sous Customer Support : http://www4.ad.siemens.de/view/cs/de/8797900 Pour les anciens types de module, cette recommandation présuppose que vous utilisiez la version de firmware actuelle du type de module en question.
-
Page 8: Conditions De Mise En Oeuvre
Conditions de mise en oeuvre Conditions de mise en oeuvre Fonctionnement général Le tableau ci–après spécifie les CPU S7–300 qui permettent d’utiliser le CP 343–1 avec les fonctionnalités décrites ici : Tableau 2-1 Référence CPU 312 IFM 6ES7 312–5AC02–0AB0 CPU 312 (T) 6ES7 312–5AC82–0AB0 CPU 313 6ES7 313–1AD03–0AB0... -
Page 9: Montage Et Mise En Service
Montage et mise en service Montage et mise en service Marche à suivre / Etapes Tableau 3-1 Etape Exécution / Signification 1. Montez le CP sur un profilé support S7. Les emplacements admissibles pour le CP sont les emplacements 4 à 11 dans les unités 0 à 3 2. - Page 10 Montage et mise en service Nota Les deux portes (CP 343–1) ou le volet(CP 343–1EX20) en face avant doivent rester fermés durant le fonctionnement. Veillez lors du montage à ne pas obstruer les fentes d’aération en haut et en bas du module afin de permettre une bonne ventilation.
-
Page 11: Visualisations Et Sélecteur De Mode
Visualisations et sélecteur de mode Visualisations et sélecteur de mode L’affichage en face avant comprenant 5 LED de signalisation de l’état de fonctionnement est complété par 2 LED (situées sur le CP 343–1 à côté du connecteur RJ–45, recouvertes par le volet) pour l’indication de l’état de communication. -
Page 12: Etat De Communication Du Cp
Visualisations et sélecteur de mode Etat de communication du CP La face avant est équipée, en plus des LED signalant l’état de fonctionnement du CP, de LED qui renseignent sur l’état de l’interface du CP vers Industrial Ethernet. Tableau 4-2 Signification (LED allumée) LED LINK (verte) signale une liaison établie à... - Page 13 Visualisations et sélecteur de mode Nota Tenez compte des informations du manuel NCM S7 pour Industrial Ethernet /2/ à propos du chargement des données de configuration sur le CP. CP 343–1 / CP 343–1EX20 pour Industriel Ethernet / Manuel Partie B2 – B1–13 Edition 2/2003 C79000–G8977–C158–05...
-
Page 14: Caractéristiques De Performance
Caractéristiques de performance Caractéristiques de performance Caractéristiques générales Tableau 5-1 Caractéristique Signification / Valeurs Nombre total de liaisons simultanées via Industrial 32 maximum (CP 343–1) Ethernet 42 maximum (CP 343–1EX20) Exemple d’équipement maximal Vous pouvez exploiter (CP 343–1EX20) : 32 liaisons S7 2 liaisons ISO–on–TCP 8 liaisons TCP 6 liaisons UDP... -
Page 15: Caractéristiques De L'interface Send/Receive
Caractéristiques de performance Caractéristiques de l’interface SEND/RECEIVE Tableau 5-3 Caractéristique Signification / Valeurs Nombre de liaisons transport ISO (uniquement 16 max. CP 343–1) + liaisons ISO–on–TCP + liaisons TCP + Remarques : liaisons UDP insgesamt toutes les liaisons UDP sont également possibles en mode multicast) les liaisons transport ISO ne sont possibles que sur CP 343–1 . -
Page 16: Compatibilité Avec Les Produits Antérieurs
Compatibilité avec les produits antérieurs Compatibilité avec les produits antérieurs Fonctions étendues Nouveautés : Fonctions étendues par rapport à 6GK7 343–1EX10–0XE0 Nouveaux services et performances : S Multicast via liaison UDP ; Le fonctionnement multicast est rendu possible par un adressage IP approprié dans la configuration de liaison. -
Page 17: Remplacement De Modèles Anciens / Echange
Vous trouverez des informations sur les versions actuelles de bloc ainsi que les blocs actuels à télécharger sur notre site Internet à l’adresse suivante : http://www4.ad.siemens.de/view/cs/de/8797900 CP 343–1 / CP 343–1EX20 pour Industriel Ethernet / Manuel Partie B2 – B1–17 Edition 2/2003 C79000–G8977–C158–05... -
Page 18: Informations Complémentaires Sur Le Fonctionnement
Informations complémentaires sur le fonctionnement Informations complémentaires sur le fonc- tionnement Effacement général Fonctions disponibles L’effacement du CP se compose de deux fonctions : S Effacement général Le CP conserve, après cet effacement général, l’adresse MAC prédéfinie ainsi que les paramètres rémanents. - Page 19 Informations complémentaires sur le fonctionnement Pour exécuter la fonction Les fonctions d’effacement peuvent être déclenchées à partir de de STEP 7. S Effacement général Sous STEP 7/HW Config. à l’aide de la commande Système cible " Effacement général sous STEP 7 / NCM Diagnostic à l’aide de la commande Etat de fonctionnement "...
-
Page 20: Utilisation Avec Fast Ethernet - Basculement Automatique
Informations complémentaires sur le fonctionnement Utilisation avec Fast Ethernet – basculement automatique Fonctionnement en cas de basculement automatique Le CP possède une connexion 10/100 Mbit/s Full Duplex avec détection automatique (Autosensing” et négociation automatique (Autonegotiation) des paramètres de réseau. Ces fonctions sont exécutées après mise sous tension du CP comme suit : CP 3431 CP 3431... - Page 21 Informations complémentaires sur le fonctionnement Notes complémentaires : S Si vous utilisez des composants de réseau 10/100Mbit qui ne supportent pas la fonction “Autonegotiation”, il se peut que vous soyez obligé de configurer manuellement ce mode sous STEP 7/HW Config. (notamment dans la boîte de dialogue des propriétés du CP). Le CP est configuré...
-
Page 22: Interface D'appel Fc
Informations complémentaires sur le fonctionnement Interface d’appel FC Indication d’état au niveau de l’interface d’appel FC ; particularité des versions de Les FC AG_SEND (FC 5) et AG_RECV (FC 6) délivrent, dans les configurations de fonctionnement suivantes : S le CP est sur STOP ; S la liaison n’est pas configurée ;... -
Page 23: Modifier Les Paramètres D'appel Au Niveau De L'interface
Informations complémentaires sur le fonctionnement Modifier les paramètres d’appel au niveau de l’interface Remarque Les paramètres d’appel au niveau de l’interface d’appel des FC AG_SEND et AG_RECV ne peuvent être modifiés après le lancement du contrat que lorsque le FC a confirmé l’exécu- tion du contrat par DONE=1 ou ERROR=1. -
Page 24: Agent Snmp
Informations complémentaires sur le fonctionnement Agent SNMP (uniquement CP 343–1EX20 à partir de la version de firmware V 1.1) SNMP (Simple Network Management Protocol) Le CP 343–1EX20 à partir de la version de firmware V 1.1 prend en charge la scrutation de données par SNMP version 1. -
Page 25: Failles De Sécurité Des Interfaces Informatiques Standard / Interdiction Des Accès Non Autorisés
éprouvés p. ex.). Nous rejetons tout recours, pour quelque motif juridique que ce soit, à notre responsabilité en cas de dommages résultant du non respect de cette consigne. Adressez–vous à votre agence Siemens pour toute question touchant à la mise en oeuvre de systèmes coupe–feu et à la sécurité informatique. Vous en trouverez les adresses dans le catalogue SIMATIC IKPI ou sur Internet à... -
Page 26: Chargement D'un Nouveau Firmware
Chargement d’un nouveau firmware Chargement d’un nouveau firmware Préalables Le chargement d’un nouveau microprogramme sur un CP SIMATIC NET s’effectue à l’aide du chargeur de microprogramme fourni avec l’option STEP 7 NCM S7 pour Industrial Ethernet. Préalables à l’opération de chargement S un module CP Industrial Ethernet (CP1613 p. - Page 27 Chargement d’un nouveau firmware Remarque L’adresse de secours 00.AF.FE.AF.FE.00 n’est plus utilisée pour le module décrit ici. Si le chargement ne peut être relancé après une interruption, ni avec l’adresse MAC configurée, ni avec l’adresse prédéfinie, mettez le rack complet hors puis à nouveau sous tension.
-
Page 28: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Tableau 9-1 Caractéristiques techniques CP 343–1 CP 343–1EX20 Vitesse de transmission 10 Mbit/s et 100 Mbit/s Interfaces Connexion à Industrial Ethernet Connecteur SUB–D à 15 points néant (10/100 Mbit/s) (basculement automatique entre AUI et Industrial Twisted Pair) Connexion à...