Publicité

Liens rapides

www.reebokfitness.com
Nº. du Modèle RBTL89010.0
Nº. de Série
Écrivez le numéro de série sur la
ligne ci-dessus pour références
ultérieures.
QUESTIONS ?
Si vous avez des questions ou si
des pièces sont endommagées ou
manquantes, VEUILLEZ NOUS
CONTACTER AU SERVICE A LA
CLIENTÈLE DIRECTEMENT.
1-888-936-4266
APPUYEZ SANS FRAIS :
du lundi au vendredi de 7h30 à
16h30, heure de lʼest (exceptés
les jours fériés)
OU PAR COURRIEL :
customerservice@iconcanada.ca
ATTENTION
Lisez toutes les précautions et
les instructions contenues dans
ce manuel avant dʼutiliser cet ap-
pareil. Gardez ce manuel pour
vous y référer ultérieurement.
All manuals and user guides at all-guides.com
MANUEL DE LʼUTILISATEUR
Autocollant
du Numéro
de Série

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Reebok COMPETITOR RT 8.0 RBTL89010.0

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com www.reebokfitness.com MANUEL DE LʼUTILISATEUR Nº. du Modèle RBTL89010.0 Nº. de Série Écrivez le numéro de série sur la ligne ci-dessus pour références ultérieures. Autocollant du Numéro de Série QUESTIONS ? Si vous avez des questions ou si des pièces sont endommagées ou manquantes, VEUILLEZ NOUS CONTACTER AU SERVICE A LA...
  • Page 2: Table Des Matières

    Placez le nouvel autocollant à lʼendroit indiqué. Remarque : les autocollants ne sont peut-être pas illustrés à lʼéchelle. Reebok et le Logo Vector sont des marques déposées de Reebok. Ce produit est fabriqué et distribué sous licence par Reebok International.
  • Page 3: Précautions Importantes

    Nʼinstallez limiteur de surtension, contactez le représen- pas le tapis de course dans un garage ni tant de REEBOK de votre région, ou appelez dans un patio couvert ni près de lʼeau. le numéro de téléphone indiqué sur la page de couverture de ce manuel et commandez le 5.
  • Page 4: Gardez Ces Instructions

    All manuals and user guides at all-guides.com 17. Ne démarrez jamais le tapis de course si être capable de soulever sans problème 20 kg vous êtes debout sur la courroie mobile. pour redresser, abaisser, ou déplacer le tapis Tenez toujours les rampes lorsque vous utili- de course.
  • Page 5: Avant De Commencer

    All manuals and user guides at all-guides.com AVANT DE COMMENCER Merci dʼavoir choisi le tapis de course révolutionnaire référer à la page de couverture de ce manuel pour REEBOK COMPETITOR RT 8.0. Le tapis de course nous contacter. Pour nous permettre de mieux vous ®...
  • Page 6: Assemblage

    All manuals and user guides at all-guides.com ASSEMBLAGE Lʼassemblage requiert deux personnes. Placez le tapis de course sur une aire dégagée et retirez tous les em- ballages. Ne jetez pas les emballages avant dʼavoir terminé lʼassemblage. Remarque : la face cachée de la courroie mobile du tapis de course est enduite dʼun lubrifiant de haute performance.
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Repérez le Montant Droit (92), portant un auto- collant marqué « Right » (L ou Left indique gauche ; R ou Right indique droite). Attache de Fil Demandez à une autre personne de tenir le Montant Droit (92) près du Couvercle Droit de la Base (102).
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Demandez à une autre personne de tenir le bloc console près des Montants (91, 92). Bloc Branchez le Fil du Montant (93) au Fil de la Console Console (114). Voir le dessin en médaillon. Les connecteurs devraient glisser ensemble facilement et se mettre en place avec un bruit sec.
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com 6. Serrez partiellement trois Boulons de Renforcement de 3/8" x 1 1/4" (2) avec trois Rondelles Étoilées de 3/8" (6) dans le Montant Droit ; ne serrez pas encore complètement les Boulons de Renforcement. Répétez cette étape avec le Montant Gauche (91).
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 8. Soulevez le Cadre (67) jusquʼà la position indi- quée. Demandez à une autre personne de tenir le Cadre jusquʼà la fin de cette étape. Orientez le Loquet de Rangement (87) de sorte que le grand cylindre et le bouton du loquet soient dans les positions indiquées.
  • Page 11: Fonctionnement Et Réglages

    FONCTIONNEMENT ET RÉGLAGES All manuals and user guides at all-guides.com LA COURROIE MOBILE PRÉ-LUBRIFIÉE la terre. Branchez le cordon dʼalimentation dans un suppresseur de surtension et branchez ce dernier dans une prise murale correctement installée et Votre tapis de course est équipé dʼune courroie mobile enduite dʼun lubrifiant ultra-performanat.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DE LA CONSOLE COLLER LʼAUTOCOLLANT DʼAVERTISSEMENT votre réseau sans fil grâce à un module optionnel iFit Live. Avec le mode dʼentraînement iFit vous pouvez téléchar- Localisez les messages dʼavertissement en anglais sur la ger des entraînements personnalisés, créer vos propres console.
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT METTRE SOUS TENSION COMMENT UTILISER LE MODE MANUEL IMPORTANT : Si le tapis de course a été exposé à 1. Insérez la clé dans la console. des températures froides, laissez-le revenir à la température ambiante avant de le mettre sous ten- Reportez-vous à...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Changez à volonté lʼinclinaison du tapis de 6. Mesurez votre rythme cardiaque, le cas course. échéant. Pour modifier lʼinclinaison du tapis de course, ap- Avant dʼutiliser puyez sur les touches dʼaugmentation ou de dimi- le détecteur de nution dʼinclinaison numérotées 0 à...
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER UN ENTRAÎNEMENT PLAY] pour afficher le profil. Le segment clignotant CONSACRÉ AUX PERFORMANCES du profil représente le segment en cours de lʼentraînement. La hauteur du segment clignotant in- 1. Insérez la clé dans la console. dique le réglage de la vitesse du segment en cours.
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT CRÉER UN ENTRAÎNEMENT EN puyé sur la touche, la courroie mobile se met en MÉMOIRE mouvement. Tenez les rampes et commencez à marcher. 1. Insérez la clé dans la console. Pour programmer une vitesse ainsi quʼune inclinai- Reportez-vous à...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER UN ENTRAÎNEMENT EN de lʼinclinaison est programmé pour le deuxième MÉMOIRE segment, le réglage de la vitesse et/ou de lʼinclinaison apparaitra à lʼécran pendant quelques 1. Insérez la clé dans la console. secondes pour vous en avertir et le tapis de course sʼajustera automatiquement aux réglages de la vi- Reportez-vous à...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER LE MODE DʼENTRAÎNEMENT Lʼécran indiquera le nombre IFIT total de kilomètres « parcou- rus » par la courroie mobile Le module optionnel iFit Live permet à votre tapis de ainsi que le nombre total course de communiquer avec votre réseau sans fil et dʼheures dʼutilisation du de déverrouiller de nouvelles fonctionnalités passion-...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT UTILISER LE SYSTÈME AUDIO COMMENT RÉGLER LE SYSTÈME STÉRÉO DʼAMORTISSEMENT Enlevez la clé de la console et débranchez le cor- Pour écouter de la musique ou des livres audio à tra- don dʼalimentation. Le tapis de course est équipé vers les haut-parleurs stéréo de la console, vous devez brancher votre lecteur MP3, lecteur CD, ou tout dʼun système dʼamortissement qui réduit les chocs...
  • Page 20: Comment Plier Et Déplacer Le Tapis De Course

    All manuals and user guides at all-guides.com COMMENT PLIER ET DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE COMMENT PLIER LE TAPIS DE COURSE COMMENT DÉPLACER LE TAPIS DE COURSE Pour éviter dʼendommager le tapis de course, ré- Avant de déplacer le tapis de course, pliez-le comme glez lʼinclinaison sur la position la plus basse décrit à...
  • Page 21: Localisation D'un Problème

    All manuals and user guides at all-guides.com LOCALISATION DʼUN PROBLÈME La plupart des problèmes rencontrés avec le tapis de course peuvent être résolus en suivant les étapes ci-dessous. Trouvez le symptôme qui sʼapplique à votre situation puis suivez les étapes correspondan- tes.
  • Page 22 All manuals and user guides at all-guides.com Abaissez le tapis de course (reportez-vous à la section COMMENT ABAISSER LE TAPIS DE COURSE POUR LʼUTILISER à la page 20). Enlevez les quatre Vis de #8 x 3/4" (1) indiquées, puis enlevez le Capot du Moteur (75). Ensuite, localisez le Détecteur Magnétique (53) et Vue de lʼAimant (58) situés sur le côté...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com PROBLÈME : la courroie mobile se désaxe ou glisse lorsque vous marchez dessus. SOLUTION : a. Si la courroie mobile nʼest pas centrée, enlevez la clé puis DÉBRANCHEZ LE CORDON DʼALIMENTATION. Si la courroie mobile sʼest décalée vers la gauche, utilisez la clé...
  • Page 24: Conseils Pour Lʼexercice

    All manuals and user guides at all-guides.com CONSEILS POUR LʼEXERCICE AVERTISSEMENT : Brûler de la Graisse—Pour brûler efficacement de la graisse, vous devez vous entraîner à une intensité avant faible pendant une longue période de temps. Durant de commencer ce programme dʼexercice ou les premières minutes dʼexercice, votre corps utilise tout autre programme, consultez votre méde- des calories de glucide comme carburant.
  • Page 25: Liste Des Pièces

    All manuals and user guides at all-guides.com LISTE DES PIÈCES N°. du Modèle RBTL89010.0 R0311A Pour localiser les pièces ci-dessous, reportez-vous au SCHÉMA DÉTAILLÉ représenté vers la fin de ce manuel. N°. Qté. Description N°. Qté. Description Vis de #8 x 3/4" Autocollant dʼAvertissement Boulon de Renforcement de Raccord Pied Droit...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com N°. Qté. Description N°. Qté. Description Montant Droit Câble du Filtre Fil du Montant Pied de la Base Clé/Pince Base de la Console Repose-Pied Droit Fil de Mise à la Terre de la Console Butée dʼAmortissement Plaque de la Console Attache Flexible...
  • Page 27: Schéma Détaillé

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ A N°. du Modèle RBTL89010.0 R0311A...
  • Page 28: Schéma Détaillé B

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ B N°. du Modèle RBTL89010.0 R0311A...
  • Page 29: Schéma Détaillé C

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ C N°. du Modèle RBTL89010.0 R0311A...
  • Page 30: Schéma Détaillé D

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ D N°. du Modèle RBTL89010.0 R0311A...
  • Page 31: Schéma Détaillé E

    All manuals and user guides at all-guides.com SCHÉMA DÉTAILLÉ E N°. du Modèle RBTL89010.0 R0311A...
  • Page 32: Pour Commander Des Pièces De Rechange

    All manuals and user guides at all-guides.com POUR COMMANDER DES PIÈCES DE RECHANGE Pour commander des pièces de rechange, référez-vous à la page de couverture de ce manuel. Pour que nous puissions mieux vous assister, merci de préparer les informations suivantes avant de nous appeler : •...

Table des Matières