Citizen CCC-112 Manuel D'instructions page 45

206–TAX(3%)
=200
Tax amount = 6
Tax exclusive value
= 200
Tax amount
Suma de impuesto
Soma de Imposto
Steuersumme
Montant de l'imp ô t
Importo dell'imposta
Belastingbedrag
Skatte tal
сумма нало г а
Suma podatku
‫ﻣﺠﻤﻮع اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
J umlah pajak
稅值
Σύνολο φόρου
[ STORE
+
TAX
[ON/C] [SET]
[ RECALL
−
TAX
206 [
[
RECALL
−
TAX
Tax inclusive value
Valor con impuesto
Valor com imposto
Wert mit Steuersumme
Valeur avec l'imp ô t
Valore con imposta
De waarde inclusief
belastingtarief
V æ rdien inklusive
skatteprocent
С умма с нало г ом
Cena z podatkiem
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻣﻦ دون اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ‬
Nilai termasuk pajak
含稅值
Αξία
συμπεριλαμ β ανομένου
του φόρου
- 15 -
01
]
01
]
01
RECALL ]
−
TAX
01
]
Tax exclusive value
Valor sin impuesto
Valor excluído de Taxa
Wert ohne steuersumme
Valeur hors l'imp ô t
Valore senza tassa
De waarde exclusief
belastingtarief
V æ rdien undtagen
skatteprocent
сумма без нало г а
Ekskluzywna wysokość
podatku
‫اﻟﻘﻴﻤﺔ ﻣﻦ د و ن اﻟ ﻀ ﺮﻳﺒﺔ‬
Nilai di luar pajak
不含稅值
Αξία άνευ φόρου
TAX
4.50
TAX %
3.
–TAX
200.00
TAX
6.00