Siemens FDL241-9 Instructions De Montage Et Mise En Service page 18

Montage / Installation
3
Raccordement électrique
3.3.2.2 Utilisation de câbles avec écran
18 | 44
Le blindage de la ligne de détection doit être raccordé dans l'embase de détecteur
à l'aide de terminaux auxiliaires DBZ1190-xx.
Pour le raccordement d'indicateurs d'action externes, il existe deux variantes :
LINE
2
_ _ _
+ + +
LINE
1
3
Figure 15: Schéma de raccordement pour ligne de détection collective avec et sans indicateurs d'action
externes (avec câbles blindés)
1 Equipement de contrôle et
signalisation
2 Détecteur
3 Terminaux auxiliaires
DBZ1190‑xx
Variante A
1. Raccordez le pôle positif de l'indicateur d'action externe au pôle positif réservé
à l'indicateur d'action externe sur le détecteur.
2. Raccordez le pôle négatif de l'indicateur d'action externe au pôle négatif
réservé à l'indicateur d'action externe sur le détecteur.
3. Raccordez l'écran du câble de raccordement entre l'indicateur d'action externe
et le détecteur du côté détecteur au pôle positif réservé à l'indicateur d'action
externe à l'aide d'un terminal auxiliaire DBZ1190-xx.
Variante B
1. Raccordez le pôle positif de l'indicateur d'action externe au pôle positif réservé
à l'indicateur d'action externe sur le détecteur.
2. Laissez libre le pôle négatif réservé à l'indicateur d'action externe sur le
détecteur.
3. Raccordez le pôle négatif de l'indicateur d'action externe au pôle négatif côté
entrée de la ligne de détection du détecteur à l'aide d'un terminal auxiliaire
DBZ1190-xx.
4. Raccordez l'écran de la ligne de détection à l'écran du câble de raccordement
de l'indicateur d'action externe par un terminal auxiliaire DBZ1190‑xx.
LINE LINE
_ _ _ _
+ + + +
4 4
A
4 Indicateur d'action externe
5 Elément terminal variable
LINE
_ _ _ _
+ + + + +
5
B
A6V10332811_e_fr_--
_