LG 32LF520D Manuel De L'utilisateur
Manuels Connexes pour LG 32LF520D
Sommaire des Matières pour LG 32LF520D
-
Page 37: Sécurité Et Référence
MANUEL DE L'UTILISATEUR Sécurité et référence Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre produit et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. www.lg.com P/NO : COV33347901 Imprimé en Chine COV33347901... -
Page 38: Consignes De Sécurité
Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Veillez à raccorder le câble d’alimentation à une prise de terre. (Ne s’applique pas aux appareils ne nécessitant pas une mise à la terre.) AVERTISSEMENT Si ce n’ e st pas le cas, vous risquez d’ ê tre électrocuté ou blessé. N’installez pas la TV et la télécommande dans les environnements suivants : Fixez correctement le câble d’alimentation. - Page 39 Ne faites pas tomber le produit ou ne le laissez pas tomber lors du Ne laissez pas tomber d’ o bjets métalliques (pièces de monnaie, branchement de périphériques externes. Le non-respect de cette épingles à cheveux, baguettes métalliques ou fils) ou d’ o bjets consigne peut entraîner des blessures ou endommager le produit.
- Page 40 électrique ou un incendie. le fabricant. Utilisez uniquement un adaptateur secteur et un cordon d'alimentation agréés, approuvés par LG Electronics. Sinon, cela pourrait provoquer Lors de l’installation de l’antenne, consultez un agent de maintenance un incendie, un choc électrique, un dysfonctionnement ou une qualifié.
- Page 41 Nous vous recommandons de garder une distance équivalente à 2 à 7 Ne mettez pas le produit sous/hors tension en branchant et en fois la diagonale de l’ é cran lorsque vous regardez la TV. Regarder la TV débranchant le cordon d’alimentation de la prise. (N’utilisez pas le de façon prolongée peut provoquer des troubles de la vue.
- Page 42 N’appuyez pas avec force sur l’ é cran avec la main ou avec un objet Vous devez être deux pour déplacer ou déballer le produit car ce dernier pointu, tel qu’un clou, un crayon ou un stylo afin d’ é viter de le rayer. est lourd.
-
Page 43: Préparation
• De nouvelles fonctionnalités pourront être ajoutées ultérieurement * Avis de non responsabilité à ce téléviseur. Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un • La TV peut être mise en mode veille pour réduire la consommation rétroéclairage LED. - Page 44 Maintenance Soulever et déplacer la TV Lisez les consignes suivantes afin d’ é viter de rayer ou d’ e ndommager Nettoyage de votre TV la TV en la déplaçant, en la soulevant ou en la transportant, quels que soient le type et les dimensions de l’appareil. Nettoyez régulièrement votre TV pour conserver des performances optimales et pour allonger la durée de vie du produit.
-
Page 45: Utilisation Des Touches Du Clavier
Utilisation des touches du Installation sur une table clavier (Selon le modèle) 1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table. Vous pouvez commander la TV en appuyant sur les touches du clavier. • Laissez au moins 10 cm entre le mur et le moniteur pour assurer une bonne ventilation. -
Page 46: Fixation Fiable De La Tv Au Mur
Pour l’installation murale, LG recommande l’intervention de professionnels qualifiés. Nous vous recommandons d’utiliser le support mural LG. Si vous n’utilisez pas le support mural LG, veuillez utiliser un support mural permettant une fixation solide de l’appareil au mur et offrant suffisamment d’ e space pour permettre la connexion de périphériques externes. -
Page 47: Fixation Du Socle D'étagère
• Si vous fixez la TV au plafond ou sur un mur oblique, le produit risque de tomber et de blesser quelqu’un. Utilisez un support mural LG agréé et contactez votre revendeur local ou une personne M4 x L20 mm qualifiée. -
Page 48: Raccordement De L'antenne
• Cette fonctionnalité améliore la sensibilité du signal RF faible dans les zones de mauvaise réception. L'amplificateur intégré de LG est auto-activé en présence d'un faible niveau de signal. Il renforce le niveau du signal et réduit le bruit de couleurs de l'image. -
Page 49: Télécommande
Télécommande (ALIMENTATION) Allume ou éteint la TV. TV/RAD Sélectionne Radio, TV et chaîne TNT. (Selon le modèle) SOUS-TITRE Rappelle votre sous-titre préféré en mode numérique. Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches FORMAT Redimensionne une image. de la télécommande. Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser correctement la TV. -
Page 50: Paramètres
TV s'allume. • Débranchez le cordon d'alimentation de la prise secteur lorsque LG Electronics vous fournira également le code open source sur vous n'utilisez pas la TV pendant une période prolongée. CD-ROM pour un montant couvrant le coût de distribution (tel que le coût des médias, d'expédition et de manutention) sur demande par... -
Page 51: Gestion Des Programmes
Regarder la TV RETOUR. 5 Lorsque vous revenez au menu précédent, appuyez sur REMARQUE 1 En mode Veille, appuyez sur (ALIMENTATION) pour allumer la TV. • Pour enregistrer un autre programme, répétez les étapes 3 à 4. 2 Appuyez sur SOURCE et sélectionnez TV. -
Page 52: Utilisation Des Options Supplémentaires
Sélection d'une chaîne sur la liste des (4:3 4:3) (16:9 16:9) chaînes 1 Appuyez sur LISTE pour accéder à la liste des chaînes. 2 Appuyez sur les touches de navigation pour sélectionner la chaîne désirée et appuyez sur OK 3 Lorsque vous revenez au menu précédent, appuyez sur LISTE. - 4:3 : Redimensionne les images à... -
Page 53: Utilisation De La Liste Des Sources
Utilisation de la liste des sources Sélection d'une source d'entrée (Selon le modèle) 1 Appuyez sur SOURCE pour accéder aux sources d'entrée. * L'image affichée peut être différente de celle de votre TV. • Le périphérique connecté s'affiche sur chaque source d'entrée. 2 Appuyez sur les touches de navigation ou la touche d'entrée pour Connexion de périphériques de accéder à... -
Page 54: Spécifications Du Lecteur Multimédia
Vous devez obtenir l'autorisation des propriétaires de copyright pour • Certains périphériques de stockage USB peuvent ne pas être télécharger ou utiliser du contenu sous copyright. LG ne peut pas et compatibles ou ne pas fonctionner de façon fluide. n'accorde pas une telle permission. -
Page 55: Lecture De Fichiers Musicaux
Lecture de fichiers musicaux Afficher des fichiers photo Pour visionner en mode Vue unique Vous pouvez écouter de la musique à partir d'un affichage Multi vue des Il existe trois modes d'affichage. fichiers disponibles. Multi vue Multi vue Cette vue vous permet de rechercher des photos dans un format de grille. - Page 56 Affichage des fichiers film Conseils d'utilisation pour la lecture de fichiers vidéo Vous pouvez sélectionner des films à partir d'un affichage Multi vue des • Certains sous-titres créés par l'utilisateur peuvent ne pas fichiers disponibles. fonctionner correctement. Multi vue • Certains caractères spéciaux ne sont pas pris en charge dans les sous-titres.
-
Page 57: Prise En Charge Des Formats De Sous-Titres
Prise en charge des formats de sous-titres *Vitesse maximum de transfert de données : 20Mbps Formats de sous-titres externes pris en charge Remarque .srt SubRip .smi SAMI .sub SubViewer SubViewer1.0 & 2.0 uniquement MicroDVD DVDsubtitleSystem SubIdx (Vobsub) .ass / .ssa SubStation Alpha .txt Tmplayer Formats de sous-titres internes pris en charge... -
Page 58: Formats Audio Pris En Charge
vidéo .mkv MPEG2 MPEG4 Part2 H.264/AVC audio HE-AAC Dolby Digital même que AC3 LPCM vidéo .mpg MPEG1 .mpeg MPEG2 audio Dolby Digital même que AC3 LPCM vidéo MPEG1 audio vidéo .flv Sorenson H.263 H.264/AVC audio vidéo RV30 .rmvb RV40 audio HE-AAC cook: COOK (RealAudio6) Formats Audio pris en charge... -
Page 59: Guide Divx® Vod
Guide DivX® VOD 6 Lorsque vous avez terminé, appuyez sur QUITTER. Lorsque vous revenez au menu précédent, appuyez sur RETOUR. Enregistrement DivX® VOD Personnalisation du réglage Pour lire le contenu DivX® VOD acheté ou loué, vous devez enregistrer de la TV votre appareil avec le code d'enregistrement à... -
Page 60: Personnalisation Des Paramètres
Personnalisation des paramètres Les réglages d'image disponibles sont décrits dans ce qui suit . Réglage Description Réglages d'IMAGE Format de Modifie la taille de l'image pour visualiser les l'image images dans leur taille optimale. (Voir p. 16) 1 Appuyez sur PARAMÈTRES et sur les touches de navigation pour Réduit la consommation d'énergie en ajustant la accéder à... - Page 61 Options d'image de base Options d'image avancées (Selon le modèle) Réglage Description Réglage Description Ajuste la luminosité de l'écran en contrôlant Règle le contraste pour le maintenir au le rétro-éclairage de l'écran LCD. Si vous meilleur niveau en fonction de la luminosité Contraste diminuez le niveau de luminosité, l'écran de l'écran.
-
Page 62: Paramètres Audio
Paramètres AUDIO Réglage Description Active la fonction Volume auto. pour maintenir 1 Appuyez sur PARAMÈTRES et sur les touches de navigation pour le même niveau de volume chaque fois que vous accéder à AUDIO. Volume auto. changez de programme. Le niveau de volume 2 Appuyez sur les touches de navigation pour accéder au réglage ou à... -
Page 63: Réglages De L'heure
Réglages de l'HEURE Réception Nicam Si la TV est équipée d'un récepteur pour la réception NICAM, le 1 Appuyez sur PARAMÈTRES et sur les touches de Navigation pour son numérique NICAM (Near Instantaneous Compressed Audio accéder à HEURE. Multiplexing) de haute qualité peut être reçu. 2 Appuyez sur les touches de navigation pour accéder au réglage ou à... -
Page 64: Réglages De Verrou
Réglages de VERROU Réglages d'OPTION 1 Appuyez sur PARAMÈTRES et sur les touches de navigation pour 1 Appuyez sur PARAMÈTRES et sur les touches de Navigation pour accéder à VERROU. accéder à OPTION. 2 Appuyez sur les touches de navigation pour accéder au réglage ou à 2 Appuyez sur les touches de navigation pour accéder au réglage ou à... -
Page 65: Dépannage
Dépannage Réglage Description ALLUMÉ La LED d'alimentation est « ALLUMÉE » pour indiquer Impossible de commander la TV avec la télécommande. que la TV est à l'état de Témoin de Veille. • Vérifiez le capteur de la télécommande sur la TV et essayez de veille nouveau. -
Page 66: Spécifications
Spécifications Température de 0 °C à 40 °C fonctionnement Conditions de Humidité de fonctionnement Inférieure à 80 % l’environnement Température de stockage -20 °C à 60 °C Humidité de stockage Inférieure à 85 % Téléviseur analogique (Dépendent du pays) PAL-B/G/D/K, PAL-I, NTSC-M Système de télévision DVB-T/T2 V/UHF : 1-69... - Page 67 (Jordan seulement) (Only Jordan) WEEE WEEE Disposal of your appliance Élimination de votre appareil The symbol indicating separate collection for electrical and electronic equipment Le symbole indiquant la collecte séparée pour les équipements électriques et électroniques se consists of the crossed-out wheeled bin. compose de la poubelle sur roues barrée d'une croix.
- Page 68 ()ﺍﻷﺭﺩﻥ ﻓﻘﻂ WEEE .ﺍﻟﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ ﺍﻟﺠﻬﺎﺯ ﺍﻟﺨﺎﺹ ﺑﻚ ﺍﻟﺮﻣﺰ ﺍﻟﺬﻱ ﻳﺸﻴﺮ ﺇﻟﻰ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﻣﻦ ﺍﻟﻤﻌﺪﺍﺕ ﺍﻹﻟﻜﺘﺮﻭﻧﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻫﻮ ﻋﺒﺎﺭﺓ ﻋﻦ ﺻﻨﺪﻭﻕ ﻗﻤﺎﻣﺔ ﺑﻌﺠﻼﺕ .ﻭﻣﺸﻄﻮﺏ...
- Page 72 Notez le numéro de modèle et le numéro de série de la TV. Reportez-vous à l'étiquette sur le capot arrière et donnez ces informations à votre revendeur lors d'une demande de service. MODÈLE SÉRIE HDA71D3220I...