Table des Matières
  • Safety Instructions
  • Separate Purchase
  • Lifting and Moving the TV
  • Using the Joystick Button
  • Mounting on a Table
  • Basic Functions
  • Adjusting the Menu
  • Mounting on a Wall
  • Remote Control
  • Open Source Software Notice Information
  • External Control Device Setup
  • Speci Cations
  • Sicherheit und Hinweise
  • Sicherheitshinweise
  • Separat Erhältlich
  • Anheben und Bewegen des TV-Gerätes
  • Reinigung des TV-Gerätes
  • Montage auf einem Tisch
  • Wandmontage
  • Information: Hinweis Bezüglich Open-Source-Software
  • Einrichtung der Externen Steuerung
  • Technische Daten
  • Manuale Utente
  • Istruzioni DI Sicurezza
  • Acquisto Separato
  • Sollevamento E Spostamento del TV
  • Montaggio Su un Tavolo
  • Funzioni DI Base
  • Montaggio a Parete
  • Risoluzione Dei Problemi
  • Informazioni Avviso Software Open Source
  • Impostazione DI un Dispositivo DI Controllo Esterno
  • Speci Che Tecniche
  • Instrucciones de Seguridad
  • Montaje en una Mesa
  • Ajuste del Menú
  • Otras Conexiones
  • Mando a Distancia
  • Solución de Problemas
  • Información del Aviso de Software de Código Abierto
  • Especi Caciones
  • Instruções de Segurança
  • Objectos Adquiridos Em Separado
  • Levantar E Deslocar a TV
  • Montagem Numa Mesa
  • Montagem Numa Parede
  • Controlo Remoto
  • Resolução de Problemas
  • Especi Cações
  • Veiligheidsinstructies
  • De TV Optillen en Verplaatsen
  • Op Een Tafelblad Plaatsen
  • Aan Een Muur Monteren
  • Problemen Oplossen
  • Informatiebericht over Open Source-Software
  • Bediening Extern Apparaat Instellen
  • Speci Caties
  • Σύνδεση Τροφοδοτικού
  • Αντιμετώπιση Προβλημάτων
  • Varnostna Navodila
  • Naprodaj Ločeno
  • Dvigovanje in Premikanje Televizorja
  • Nameščanje Na Mizo
  • Nameščanje Na Steno
  • Daljinski Upravljalnik
  • Odpravljanje Težav
  • Informacije O Obvestilu O Odprtokodni Programski Opremi
  • Nastavitev Zunanjih Upravljalnih Naprav
  • Energy Saving
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 34

Liens rapides

OWNER'S MANUAL
Safety and Reference
Please read this manual carefully before operating your set and
retain it for future reference.
www.lg.com
*MFL68662432*
P/NO : MFL68662432 (1502-REV00)
Printed in Korea
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG 32LF580V

  • Page 33 MANUEL D’UTILISATION Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service www.lg.com...
  • Page 34: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. Veillez à raccorder le câble d’alimentation à une prise de terre. (Ne s’applique pas aux appareils ne nécessitant pas une mise à la terre.) AVERTISSEMENT Si ce n’ e st pas le cas, vous risquez d’ ê tre électrocuté ou blessé. N’installez pas la TV et la télécommande dans les environnements suivants : Fixez correctement le câble d’alimentation.
  • Page 35 Ne faites pas tomber le produit ou ne le laissez pas tomber lors du Ne laissez pas tomber d’ o bjets métalliques (pièces de monnaie, branchement de périphériques externes. épingles à cheveux, baguettes métalliques ou ls) ou d’ o bjets Le non-respect de cette consigne peut entraîner des blessures ou in ammables (papier et allumettes) dans le produit.
  • Page 36 Utilisez uniquement des éléments de xation/accessoires agréés par le fabricant. Utilisez uniquement un adaptateur secteur et un cordon d’alimentation approuvés par LG Electronics. Le non-respect de cette consigne peut provoquer un incendie, une électrocution, un dysfonctionnement ou une déformation du produit.
  • Page 37 Nous vous recommandons de garder une distance équivalente à 2 à Ne mettez pas le produit sous/hors tension en branchant et en 7 fois la diagonale de l’ é cran lorsque vous regardez la TV. débranchant le cordon d’alimentation de la prise. (N’utilisez pas le Regarder la TV de façon prolongée peut provoquer des troubles de la cordon d’alimentation en tant qu’interrupteur.) Vous risqueriez de vue.
  • Page 38 N’appuyez pas avec force sur l’ é cran avec la main ou avec un objet Vous devez être deux pour déplacer ou déballer le produit car ce dernier pointu, tel qu’un clou, un crayon ou un stylo a n d’ é viter de le rayer. est lourd.
  • Page 39: Préparation

    Les menus et options disponibles peuvent être di érents selon la source d’ e ntrée ou le modèle de produit utilisé. * Le téléviseur LED de LG combine un écran LCD et un De nouvelles fonctionnalités pourront être ajoutées ultérieurement à...
  • Page 40: Achat Séparé

    Périphérique audio LG Maintenez fermement la TV par le haut et le bas du cadre. Veillez à * Vous ne pouvez utiliser Magic Remote et le périphérique audio LG ne pas la tenir par la partie transparente, le haut-parleur ou la zone (sans l) qu’à...
  • Page 41: Utilisation Du Bouton Du Joystick

    Utilisation du bouton du Installation sur une table joystick (Selon le modèle) 1 Soulevez et positionnez la TV à la verticale sur une table. (L’image ci-dessous peut être di érente de celle a chée sur votre téléviseur.) Laissez au moins 10 cm entre le mur et le moniteur pour assurer Vous pouvez activer facilement les fonctions de la TV, en appuyant ou en une bonne ventilation.
  • Page 42: Fixation Du Support Mural

    és. Nous vous recommandons Utilisez un support mural LG agréé et contactez votre revendeur d’utiliser le support mural LG. Si vous n’utilisez pas le support mural local ou une personne quali ée. LG, veuillez utiliser un support mural permettant une xation solide de Ne serrez pas trop les vis.
  • Page 43: Connexions (Noti Cations)

    Connexions (noti cations) Adaptateur de connexion (Selon le modèle) Assurez-vous de connecter le téléviseur à l’adaptateur CC avant de Connectez divers périphériques externes à la TV et changez de mode brancher la prise d’alimentation du téléviseur sur la prise murale. de source d’...
  • Page 44: Télécommande

    Télécommande Permet de régler le niveau du volume. Les descriptions contenues dans ce manuel font référence aux touches Permet d’accéder à votre liste de canaux favoris. de la télécommande. Veuillez lire attentivement ce manuel et utiliser correctement la TV. Pour changer les piles, ouvrez le couvercle et A che les informations liées au programme actuel et à...
  • Page 45 (Selon le modèle) .,;@ pqrs wxyz MUTE A che les informations liées au programme actuel et à l’ é cran. (ALIMENTATION) Permet d’ é teindre ou d’allumer la TV. Permet d’accéder au menu Accueil. Rappelle le sous-titrage de votre choix en mode numérique. A che la liste des applications.
  • Page 46: Dépannage

    Une fois que vous êtes connecté au PC (HDMI), le message « Aucun signal » ou « Format invalide » s’a che. LG Electronics propose de vous fournir le code open source sur CD-ROM en échange des coûts couvrant cet envoi, notamment le coût du support, Allumez/éteignez le téléviseur à...
  • Page 47: Spéci Cations

    Spéci cations Spéci cations du module LAN sans l Comme le canal de bande utilisé varie d’un pays à l’autre, l’utilisateur ne peut pas modi er ou régler la fréquence de fonctionnement. Ce produit est réglé conformément au tableau de fréquences régionales.
  • Page 65: Diagrammi A Blocchi

    Diagrammi a blocchi (Solo LF49**)
  • Page 66 (Solo LF58**)
  • Page 115 www.lg.com...

Table des Matières