Samsung NP10 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Ordinateurs portables
  5. NP10
  6. Mode d'emploi
Samsung NP10 Mode D'emploi

Samsung NP10 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Avertissements
Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de
documentation ni diffusée, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, qu'il
s'agisse de photocopie mécanique, d'enregistrement ou autre, sans le consentement
écrit préalable du fabricant.
Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à modification sans
notification préalable.
Le fabricant ne pourra pas être tenu pour responsable des erreurs ou omissions
techniques ou éditoriales, ni pour les dommages accidentels ou induits résultant de la
fourniture, des performances ou de l'utilisation de ce matériel.
Microsoft Windows est une marque déposée de la société Microsoft Corporation.
Les noms de produit mentionnés dans ce document le sont uniquement à des fins
d'identification; il peut s'agir de marques et/ou de marques déposées appartenant à une
société.
Déclaration de Macrovision
Si votre ordinateur est équipé d'un lecteur DVD et d'une sortie TV analogique,
lisez le paragraphe ci-dessous :
Ce produit intègre une technologie protégée par les dispositions de certains brevets
U.S. et d'autres droits de propriété intellectuelle appartenant, entre autres, à
Macrovision Corporation. L'utilisation de cette technologie doit être autorisée par
Macrovision Corporation. Sauf autorisation contraire expresse de Macrovision
Corporation, elle est exclusivement destinée à être utilisée dans le cadre d'un usage
domestique et certains autres usages restreints. L'ingénierie amont et le désassemblage
sont interdits.
Copyright © 2002. Tous droits réservés.
Avertissements i

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung NP10

Sommaire des Matières pour Samsung NP10

  • Page 1 Avertissements Aucune partie de cette publication ne peut être reproduite, stockée dans un système de documentation ni diffusée, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, qu'il s'agisse de photocopie mécanique, d'enregistrement ou autre, sans le consentement écrit préalable du fabricant. Les informations contenues dans ce manuel sont sujettes à...

  • Page 2: Consignes De Sécurité

    Informations importantes en matière de sécurité Consignes de sécurité Votre système a été spécialement conçu et testé pour répondre aux normes de sécurité les plus récentes applicables aux équipements de technologie de l'information. Toutefois, pour garantir la sécurité d'utilisation de ce produit, il est important de respecter les instructions de sécurité...

  • Page 3: Précaution D'utilisation

    Précaution d'utilisation • Evitez de marcher sur le câble d'alimentation ou d'y déposer quoi que ce soit. • Evitez d'éclabousser le système. La meilleure manière d'éviter les éclaboussures consiste à ne rien manger ni boire à proximité du système. • Certains produits disposent d'une pile CMOS jetable montée sur la carte mère.

  • Page 4: Sécurité Du Laser

    Sécurité du laser Tous les systèmes équipés d'un lecteur de CD ou de DVD sont conformes aux normes de sécurité appropriée, y compris les normes IEC 825. Les dispositifs de laser montés dans ces composants sont classifiés comme “ Class 1 Laser Products ” (produits laser de classe 1) aux termes de la norme sur les performances en matière de rayonnement du Department of Health and Human Services des Etats-Unis.

  • Page 5: Déclarations De Conformité À La Réglementation

    Déclarations de conformité à la réglementation Indications concernant les appareils sans fil Des appareils de type réseau LAN radio à faible puissance (appareils de communication sans fil à fréquence radio (RF)), fonctionnant dans la bande des 2,4 GHz, peuvent être intégrés à votre ordinateur portable. La section ci-après est une présentation générale de considérations relatives à...
  • Page 6 Dans des milieux où le risque d’interférences avec d’autres appareils ou services est nuisible ou perçu comme tel, l'utilisation d'un appareil sans fil peut être soumise à restriction ou non autorisée. Les aéroports, les hôpitaux et les atmosphères chargées en oxygène ou en gaz inflammables ne sont que quelques exemples d'endroits où...

  • Page 7: Union Européenne

    Union européenne Les informations suivantes ne s’appliquent qu’aux ordinateurs dont l’étiquette comporte l'homologation CE Directives européennes Cet appareil informatique a été testé et déclaré conforme aux directives européennes suivantes : • Directive EMC 89/336/EEC amendée par les directives 92/31/EEC & 93/68/ EEC aux termes de –...

  • Page 8: Informations Relatives Aux Télécommunications En Europe (Pour Les Produits Équipés De Modems Homologués Ue)

    La puissance de sortie de l’appareil ou des appareils sans fil pouvant être intégré(s) dans votre ordinateur portable est bien en deçà des limites d’exposition aux fréquences radio fixées par la Commission européenne dans la directive R&TTE. Etats européens répondant à l’homologation des appareils sans fil : Union européenne : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France (avec des restrictions de fréquences), Grèce, Irlande, Italie, Luxembourg, Pays-Bas, Portugal, Suède et Royaume-...

  • Page 9: Déclaration Vcci

    Japon Déclaration VCCI Cet appareil appartient à la catégorie Classe B (appareils informatiques utilisés dans un secteur résidentiel ou à proximité d’un tel secteur) et répond aux normes qui ont été fixées par le Conseil de contrôle bénévole des interférences (VCCI : Voluntary Control Council for Interference) issues des appareils informatiques, normes destinées à...
  • Page 10 3. Contactez le fabricant si vous rencontrez des problèmes avec cet appareil. x Manuel utilisateur...

  • Page 11: Utilisation De La Documentation

    Utilisation de la documentation Nous vous félicitons pour l’achat de cet ordinateur portable. Que vous soyez néophyte ou chevronné dans l’utilisation d’un ordinateur portable, ce manuel d’utilisation vous aidera à exploiter au mieux les possibilités de votre ordinateur. Conventions utilisées dans ce manuel Icônes Vous rencontrerez dans ce manuel trois icônes associées à...

  • Page 12: Convention De Dénomination Du Lecteur De Cd-Rom

    Convention de dénomination du lecteur de CD-ROM Bon nombre de programmes d’installation exigent que vous exécutiez un programme à partir du lecteur de CD-ROM. La séquence d’installation du programme suppose que le CD-ROM est inséré dans le lecteur d:\. Ce n’est cependant pas toujours le cas. Le nom du lecteur de CD-ROM correspond au caractère alphabétique qui suit la lettre attribuée à...

  • Page 13: Présentation De L'ordinateur

    Présentation de l’ordinateur Vous venez d'acquérir un ordinateur portable ultra-léger intégrant des fonctions telles que la prise en charge du système Dolby Digital et Dolby Home Theater, les lecteurs de disquettes et de DVD-ROM, le système de sécurité Biometric (empreinte digitale)(option d’usine), Memory Stick (option d’usine), l’option réseau LAN sans fil (option d’usine), l’option réseau Bluetooth/Wireless (Bluetooth/Sans fil), ainsi que le lecteur CD/MP3 (option d’usine).
  • Page 14 Boutons et DEL Bouton programmable par l’utilisateur Bouton E-Mail Bouton Internet Bouton de marche/arrêt Icône d'accès au disque dur Icône de verrouillage du défilement Icône d'accès au lecteur de CD-ROM Icône de verrouillage du clavier numérique Icône de verrouillage des majuscules Icône d'accès au lecteur de disquettes Indicateur d’alimentation, lecture/pause et plage Arrêt/Ejection-Mise hors tension...

  • Page 15: Côté Droit

    Côté droit CD/DVD - ROM Côté gauche Logement pour Memory Stick * Option d’usine Emplacement pour Orifice du ventilateur carte PC Bouton d'éjection de la carte PC Prise casque / S/PDIF Port modem Port LAN Prise microphone Arrière Port du verrou de sécurité Orifice du Port infrarouge FIR ventilateur...
  • Page 16 Dessous Loquet “Flex-Bay" Orifice du ventilateur Compartiment du “Flex-Bay" Connecteur pour la station d’accueil Battery Latch Logement des Batterie modules mémoire 6 Manuel utilisateur...

  • Page 17: Première Utilisation De Votre Ordinateur

    Première utilisation de votre ordinateur Cette section décrit comment utiliser votre ordinateur pour la première fois. Mise en place de la batterie Pour mettre en place le bloc-batterie : 1. Mettez l’ordinateur hors tension, fermez l’écran LCD et retournez l’ordinateur de manière à...

  • Page 18: Raccordement De L'adaptateur Secteur

    Raccordement de l’adaptateur secteur Votre ordinateur est alimenté par sa batterie ou par le secteur. La première fois que vous l’utilisez, chargez complètement la batterie en raccordant le câble d’alimentation à l’ordinateur et à une prise secteur. Il est normal que les batteries se déchargent si elles restent inutilisées pendant une période prolongée.

  • Page 19: Mise Sous Tension De L'ordinateur

    Mise sous tension de l’ordinateur Pour mettre l’ordinateur sous tension pour la première fois: 1. Appuyez sur le bouton du couvercle de l’écran LCD, situé en façade de l’ordinateur sous le lecteur MP3/CD. 2. Soulevez le couvercle. 3. Appuyez sur le bouton de mise sous tension. Lorsque l’ordinateur est sous tension, le témoin d’alimentation s’allume.

  • Page 20: Arrêt De L'ordinateur

    Arrêt de l’ordinateur Avant d’arrêter l’ordinateur, assurez-vous que vous avez enregistré les données et le ravail en cours. Le système vous demande si vous voulez enregistrer votre travail ; le fait de sauvegarder votre travail accélérera le processus de d'arrêt. Pour arrêter l’ordinateur, procédez comme suit : 1.

  • Page 21: Conseils D'utilisation De L'ordinateur

    Conseils d’utilisation de l’ordinateur Les informations suivantes vous permettront d’éviter certains problèmes potentiels liés à l’utilisation de l’ordinateur : Démontage de l'ordinateur : N’essayez pas de démonter l'ordinateur. Toute ouverture du châssis du système annule votre garantie. Seul un centre de service technique agréé par le fabricant peut remplacer ou ajouter des pièces dans le châssis.

  • Page 22: Déplacement Avec L'ordinateur

    • Lorsque vous travaillez à l’ordinateur, marquez des pauses fréquentes pour reposer vos yeux et détendre vos muscles. • N’oubliez pas d’enregistrer régulièrement vos fichiers de données et d’en effectuer des copies de sauvegarde. Déplacement avec l’ordinateur Déplacement en avion Si vous vous déplacez en avion, suivez les conseils suivants : •...

  • Page 23: Verrouillage De L'ordinateur

    Verrouillage de l’ordinateur Lorsque vous vous déplacez ou que vous utilisez votre ordinateur dans un endroit à risques, prenez les précautions qui s'imposent afin de limiter au maximum les risques de vol. Une solutions possible consiste à utiliser le Système de verrouillage de sécurité (Security Lock System).

  • Page 24: Stockage Prolongé De L'ordinateur

    • Si l’écran LCD a été éclaboussé, nettoyez-le immédiatement à l’aide d’un chiffon doux légèrement humecté d’alcool dénaturé ou d’un produit nettoyant destiné aux écrans LCD. N’utilisez jamais d’eau, de produit nettoyant pour carreaux, d’acétone, de solvant aromatique ni de tissu sec et rugueux. Certains liquides endommagent la surface polarisée de l’écran à...

  • Page 25: Utilisation Du Clavier

    Utilisation du clavier Votre ordinateur est équipé d’un clavier à 87/88 touches. L’utilisation de certaines combinaisons de touches permet d’accéder à toutes les fonctions d’un clavier standard. Touches de fonction et touches spéciales Gauge Touches de contrôle du Pavé numérique curseur/ intégré...

  • Page 26: Utilisation Du Pavé Numérique Intégré

    Utilisation du pavé numérique intégré Votre clavier comprend un pavé numérique, c’est-à-dire un groupe de touches pouvant être utilisées pour saisir des nombres et des symboles mathématiques, notamment le signe plus. Le chiffre ou le symbole gravé dans le coin droit de la touche indique sa fonction numérique.

  • Page 27: Utilisation Des Touches De Fonction Spéciales

    Utilisation des touches de fonction spéciales La touche de fonction active des fonctions spéciales lorsqu’elle est combinée à d’autres touches. Le tableau 2 présente les combinaisons de touches spéciales. <Fn> Nom de la Combinaisons Fonction de la touche touche de touches <Fn+F2>...

  • Page 28: Boutons Définis Par L'utilisateur (Clavier Sens)

    Lorsque vous utilisez une combinaison de touches de fonction, le son du système peut être momentanément interrompu. Boutons définis par l’utilisateur (clavier SENS) Vous pouvez programmer les trois boutons situés à gauche du bouton marche/arrêt pour lancer n'importe quel programme installé sur l'ordinateur. Programme défini par l’utilisateur Internet Explorer Outlook Express...

  • Page 29: Utilisation Du Bloc Tactile

    Utilisation du bloc tactile L’ordinateur est équipé d'un bloc tactile, dispositif de pointage intégré qui fonctionne comme une souris standard. Ce bloc constitue un dispositif de pointage fiable et évolué, qui est commandé du bout du doigt. Bloc tactile Boutons de défilement Boutons de la souris Bouton de défilement à...
  • Page 30 Action Méthode et Commentaires Cliquer/Taper Méthode Enfoncer et relâcher immédiatement le bouton gauche du Touchpad ou bien positionner le curseur sur un objet et tapoter rapidement une fois sur le Touchpad avec votre doigt. Cette action s’appelle cliquer. Commentaires L'action de cliquer permet de lancer un processus ou de sélectionner un objet à...
  • Page 31 Action Méthode et Commentaires Défilement vers le haut Méthode Placez votre doigt sur la partie supérieure de ce bouton pour faire défiler la fenêtre actuelle vers le haut. Commentaires Déplace la fenêtre actuelle vers le bas. Défilement vers le bas Méthode Placez votre doigt sur la partie inférieure de ce bouton pour faire défiler la fenêtre actuelle vers le bas.
  • Page 32 Glisser (déplacer) Pour déplacer une fenêtre sur le bureau, procédez comme suit : 1. Cliquez sur la barre de titre de la fenêtre ou sur l’icône située au bas de la fenêtre que vous voulez faire glisser à l’aide du Touchpad. 2.

  • Page 33: Lecture Des Témoins Lumineux Du Système

    Lecture des témoins lumineux du système Partie supérieure du système Les voyants d’état de l’ordinateur indiquent l’état des fonctions de l’ordinateur. Fonction Accès aux Clignotant vert – Disque dur en cours d'utilisation lecteurs Accès aux Clignotant vert – Lecteur de disquette en cours d'utilisation lecteurs Accès aux Clignotant vert –...

  • Page 34: Connexion À Internet

    Connexion à Internet Cette section explique comment se connecter à Internet. Pour des informations relatives à la manière d’établir la connexion, contactez votre fournisseur de services Internet ([ISP]) ou votre administrateur système ([SysAdmin]). Utilisation du modem Branchez le câble du modem au port du modem comme indiqué sur la figure ci- dessous.

  • Page 35: Utilisation Du Modem Sur Un Système Pbx

    Pour changer la sélection du pays, procédez comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Connexions Réseau et Internet. 2. Cliquez sur les options de Téléphone et de Modem 3. Cliquez sur la connexion que vous souhaitez modifier dans la boîte de dialogue Sites d’appel : 4.

  • Page 36: Utilisation Du Lan

    Utilisation du LAN Vous pouvez vous connecter au réseau soit en utilisant un câble LAN soit en établissant une connexion sans fil, si l’option d’usine est installée. Connexion par câble Branchez le câble LAN au port situé sur le côté gauche de l’ordinateur. L’adaptateur LAN de votre ordinateur est prêt pour différentes utilisations, néanmoins si votre système ne possède pas de serveur DHCP ou si vous souhaitez configurer personnellement votre connexion LAN, procédez comme indiqué...
  • Page 37 4. Sélectionnez Protocole Internet (TCP/IP), dans la boîte de dialogue “ Cette connexion utilise les items suivants : ” Intel(R) Pro/100 VE Network Connection 5. Cliquez sur Propriétés. La fenêtre Propriétés TCP/IP s’affiche. Etape 7 Etape 8 6. Sous l’onglet Général, cliquez sur “ Utiliser l’adresse IP suivante ” 7.

  • Page 38: Connexion Sans Fil (Option Usine)

    Connexion sans fil (option usine) L'adaptateur sans fil LAN de votre ordinateur est destiné à différentes utilisations, néanmoins si votre système ne possède pas de serveur DHCP ou si vous souhaitez configurer personnellement votre connexion LAN sans fil, procédez comme indiqué ci-dessous dans "Configuration de l'environnement de réseau".
  • Page 39 Configuration de l’environnement de réseau Configurez la carte réseau sans fil comme suit : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Connexions Réseau et Internet 2. Cliquez sur l'icône (Connexions Réseau) 3. Double-cliquez sur l'icône Connexion Réseau Sans fil. La fenêtre Connexion au réseau sans fil s'affiche.

  • Page 40: Utilisation De La Flex-Bay

    Utilisation de la Flex-Bay Utilisation du Flex-Bay Le Flex-Bay fournit un ensemble impressionnant de périphériques de stockage secondaires listés ci- dessous : Lecteur de CD-ROM : Option disponible pour votre ordinateur. Lecteur de CD-ROM ré-inscriptible : Option disponible pour votre ordinateur. Lecteur de DVD-ROM : Option disponible pour votre ordinateur.

  • Page 41: Remplacement D'un Périphérique Flex-Bay - Sous Tension

    Remplacement d’un périphérique Flex-Bay – Sous tension Vous pouvez utiliser l’utilitaire Softex Bay Manager pour remplacer rapidement vos périphériques à chaud à l'intérieur du Flex-Bay. Pour démarrer l’utilitaire Softex Bay Manager : 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Autres Options du panneau de configuration >...
  • Page 42 2. Cliquez sur Retirer / Remplacer. Une fenêtre contextuelle de changement de périphérique indiquant “ Attendez jusqu’à ce que le système traite le changement de périphérique ” s’affiche puis une autre fenêtre contextuelle s’affiche contenant le texte “ Retirez ou remplacez votre/vos périphérique(s) de la baie maintenant puis appuyez sur OK.

  • Page 43: Utilisation Des Lecteurs De Disque

    Utilisation des lecteurs de disque Pour utiliser un lecteur de disquette ou un lecteur de CD-ROM, vous devez vérifier qu’il est installé dans l’emplacement Flex-Bay. Pour remplacer des périphériques, voir la section “Utilisation du Flex-Bay” , à la page 30. Utilisation des lecteurs de disquettes L’ordinateur est livré...

  • Page 44: Utilisation Du Lecteur De Cd/Dvd-Rom

    Utilisation du lecteur de CD/DVD-ROM Les disques compacts sont conçus de manière à ce que vous puissiez aisément en insérer un dans l’ordinateur lorsque vous en avez besoin, puis le retirer. Remarques concernant les DVD : Le lecteur DVD est une option d'usine et si vous avez commandé cette option, vous devez installer le logiciel DVD qui vous est fourni afin de pouvoir lire le DVD.

  • Page 45: Utilisation Du Memory Stick (Option D'usine)

    Utilisation du Memory Stick (option d’usine) Le Memory Stick est une option d’usine qui accroît la capacité de stockage de l’ordinateur et facilite le transport des données. Le Memory Stick peut s’utiliser avec de nombreux types d’appareils tels que les appareils photos numériques et les assistants numériques personnels.

  • Page 46: Utilisation Du Memory Stick

    Utilisation du Memory Stick Le Memory Stick s’utilise de la même manière que le lecteur de disquette de l’ordinateur mais il dispose d’une capacité bien supérieure, jusqu’à 128 Mo à ce jour. Formatage du Memory Stick Il peut être nécessaire de formater le Memory Stick avant utilisation, si c’est le cas, insérez-le dans la fente et formatez-le de la même manière qu’avec le lecteur de disquette.

  • Page 47: Précautions D'utilisation Des Cartes Pc

    Utilisation de cartes PC Les cartes PC vous permettent d’ajouter à votre ordinateur des fonctions similaires à celles que l’on trouve sur les cartes complémentaires pour ordinateurs de bureau. Parmi les cartes PC disponibles figurent: • Cartes entrée/sortie, telles que modem, réseau, capture vidéo et SCSI. •...
  • Page 48 1. Poussez la porte du logement à l’aide de la carte PC. 2. Alignez la carte sur l’ouverture du logement et faites-la coulisser dans celui-ci jusqu’à ce qu’elle se loge en place. Bouton d'éjection de la carte PC Insérez la carte PC avec l'étiquette Produits tournée vers le haut Windows attribue automatiquement des ressources de l’ordinateur (telles que des ports...

  • Page 49: Equipement Et Fonctions Multimédia

    Equipement et fonctions multimédia Lecteur Windows Media Le lecteur Windows Media permet de lire des fichiers audio quand l’ordinateur est allumé. Le lecteur Windows Media vous permet de lire des fichiers audio/CD vidéo, de regarder la télévision ou une vidéo et d’écouter la radio sur Internet. Les instructions permettant de procéder à...

  • Page 50: Lecteur Mp3/Cd (Option Usine)

    Lecteur MP3/CD (option usine) Le lecteur MP3/CD vous permet de lire des CD de musique et des fichiers MP3 alors que l’ordinateur est éteint. Toutefois, il ne permet pas de lire des CD vidéo. Fonction des boutons Les fonctions des boutons et de l’affichage du lecteur MP3/CD sont les suivantes : Button Name Function...
  • Page 51 Utilisation du lecteur MP3/CD Lecture d’un CD audio 1. Vérifiez que l’ordinateur est éteint et qu’un périphérique de CD-ROM se trouve dans le Flex-Bay. Boutons Marche/Arrêt du lecteur MP3/CD : Si le Flex-Bay ne contient aucun périphérique de CD-ROM, le bouton Marche/ Arrêt du lecteur MP3/CD ne met pas le lecteur sous tension.

  • Page 52: Configuration De Votre Home Theater

    Système Dolby Digital & Home Theater (port S/PDIF) Ce produit prend en charge la sortie canal 5.1, fonction de base des systèmes home theater et des lecteurs de DVD. Elle donne un son ambiance 3D et une image éclatante. Un système home theater est normalement composé d’une télévision, d’un lecteur DVD, d’enceintes canal 5.1 et d’un amplificateur numérique qui donne une image éclatante haute résolution (MPEG2) et un son ambiance 3D (Dolby 5.1 ou DTS).

  • Page 53: Utilisation De La Connexion S/Pdif

    Si votre ordinateur prend en charge un port sortie télévision, vous pouvez brancher un grand écran et en bénéficier. Après avoir branché la télévision, vous devez sélectionner la télévision comme périphérique d’affichage à l’aide de la fenêtre Windows Display Properties <Propriétés d’affichage Windows>. Après avoir effectué...

  • Page 54: Activation De S/Pdif Dans Le Programme Dvd

    Activation de S/PDIF dans le programme DVD Lorsque vous utilisez des enceintes canal 5.1, vous devez installer le programme “Power DVD” <“ Alimentation DVD ”> qui se trouve sur le CD d’installation du lecteur DVD (fourni séparément) puis le configurer comme décrit ci-dessous : 1.

  • Page 55: Contrôle Du Volume

    Contrôle du volume Les instructions ci-dessous concernent le réglage du volume lorsque l’ordinateur est allumé. Pour régler le volume lorsque seul le lecteur MP3/CD est allumé, voir la section “Lecteur MP3/CD (option usine)” , à la page 40. Utilisation du clavier Réglage du volume à...

  • Page 56: Utilisation De La Batterie

    Utilisation de la batterie Votre ordinateur utilise une batterie rechargeable intelligente ion-lithium (Li-ion) pour s’alimenter lorsque l’adaptateur secteur n’est pas raccordé à une prise. La batterie intelligente mesure avec précision l’autonomie restante, ce qui permet d’accroître le temps de fonctionnement en permettant une gestion efficace de l’alimentation dans les systèmes d’exploitation tirant parti des informations précises transmises par la batterie.

  • Page 57: Utilisation Sûre De La Batterie

    Utilisation sûre de la batterie Pour utiliser la batterie en toute sécurité, procédez comme suit : • Mettez l’ordinateur hors tension et débranchez-le si l’un des incidents suivants survient : – Si vous renversez du liquide sur l’ordinateur. – Si vous laissez tomber l’ordinateur, si vous l’endommagez ou s’il subit des secousses.

  • Page 58: Contrôle Du Niveau De Charge De La Batterie

    Mise en place de la batterie Pour mettre en place le bloc-batterie : 1. Mettez l’ordinateur hors tension, fermez l’écran LCD et retournez l’ordinateur de manière à ce que sa face inférieure soit tournée vers le haut. Insérez la batterie dans son compartiment. Veillez à ce que la batterie soit correctement orientée afin qu'elle pénètre correctement dans son logement.

  • Page 59: Jauge D'alimentation

    Jauge d’alimentation La jauge d’alimentation affiche la charge des batteries, ainsi que la source d’alimentation actuelle de l’ordinateur (CA ou batterie). Vous pouvez surveiller la charge ou l’utilisation de la batterie à l’aide de la “ Jauge d’alimentation ”. Pour accéder à celle-ci, cliquez sur l’icône dans la barre des tâches ou cliquez sur Démarrer >...

  • Page 60: Indicateur De Charge

    Indicateur de charge Vous pouvez afficher l'indicateur de charge lorsque vous êtes dans n’importe quel programme en appuyant sur <Fn+F2>. Lorsque l'indicateur de charge est affiché, toutes les touches sont désactivées à l’exception de <Echap>. L'indicateur de charge s’affiche seulement pendant quelques secondes. Source d’alimentation : (En haut à...
  • Page 61 Alertes de la batterie Si la charge de la batterie est faible (environ 10%), il vous reste environ 5 à 10 minutes d’autonomie. Dans ce cas, nous vous conseillons de procéder comme suit : • Enregistrez votre travail. • Connectez le câble d’alimentation de l’ordinateur ou éteignez l’ordinateur et installez une batterie chargée.

  • Page 62: Utilisation Du Programme System Setup

    Utilisation du programme System Setup Le programme System Setup (BIOS) vous permet de configurer votre matériel ainsi que de définir les options de sécurité et d’économie d’énergie. Les paramètres que vous sélectionnez sont stockés dans la mémoire alimentée par batterie CMOS, qui conserve les informations même lorsque l’ordinateur est éteint.
  • Page 63 Pour ouvrir le menu de votre choix, utilisez les touches fléchées gauche ou droite afin de sélectionner le nom du menu. Table 3. Touches de navigation du programme System Setu Touche de Fonction navigation <F1> Affiche la fenêtre General Help. <Echap>...

  • Page 64: Modification De La Priorité D'amorçage

    Modification de la priorité d’amorçage Le menu Boot du programme System Setup vous permet de sélectionner le périphérique d’amorçage et de définir des options d’amorçage. Le champ Boot Device Priority permet : Sélectionnez l’ordre dans lequel l’ordinateur doit démarrer à partir des différents périphériques.

  • Page 65: Utilisation Des Options De Sécurité Du Système

    Utilisation des options de sécurité du système Cette section décrit les programmes de sécurité de votre ordinateur. Le premier est la sécurité BIOS standard qui est installée sur pratiquement tous les ordinateurs. Le second, si vous l’achetez, est une option d’usine sophistiquée, le système de sécurité Biometric qui utilise votre/vos empreinte(s) digitale(s) pour contrôler l’accès à...

  • Page 66: Si Vous Oubliez Votre Mot De Passe

    Si malgré tout, vous l'oubliez et que vous ne trouvez pas vos notes écrites, contactez le service d'assistance Samsung. Conservez vos reçus de sorte qu'ils soient disponibles à tout moment, afin de pouvoir vérifier le type et le modèle de votre ordinateur.

  • Page 67: Sécurité Biometric (Option D'usine)

    8. Appuyez sur <Entrée>. La boîte de dialogue Set Password <Paramétrage du mot de passe> s'affiche. 9. Sélectionnez l'option “ Text Password <Mot de passe textuel> ”. 10. Appuyez de nouveau sur <Entrée> pour retourner au menu Security <Sécurité>. 11. Appuyez sur <Echap> pour accéder au menu Exit <Quitter>. 12.

  • Page 68: Utilisation Des Options De Gestion De L'alimentation

    Utilisation des options de gestion de l’alimentation Votre ordinateur intègre des options de gestion de l’alimentation susceptibles de prolonger l’autonomie de la batterie et d’allonger sa durée de vie. Les options de gestion de l’alimentation ralentissent ou arrêtent les composants du système inutilisés. Il se peut que la gestion de l’alimentation ralentisse quelque peu les performances du système.
  • Page 69 3. Cliquez sur l’onglet Modes de gestion de l’alimentation pour afficher les options de gestion de l’alimentation de base. Onglet Modes de gestion de l’alimentation 4. Sélectionnez le moment auquel vous voulez que chacune des actions suivantes se produisent en mode batterie et secteur. •...
  • Page 70 Si vous réinstallez Windows : Vous devez rétablir la mise en veille dans la gestion de l'alimentation en ouvrant la fenêtre Propriétés de Gestion de l'alimentation, en cliquant sur l'onglet Mise en veille, puis sur " Activer la mise en veille prolongée". Onglet mise en velle prolongée Interruptions fréquentes: Si vous subissez fréquemment des interruptions, vous pouvez également...

  • Page 71: Modes Avancés De Gestion De L'alimentation

    Modes avancés de gestion de l’alimentation Cette section présente les modes avancés de gestion de l’alimentation. Deux boutons vous permettent de conserver manuellement l’alimentation. Pour accéder à la fenêtre de gestion de l’alimentation, procédez comme suit: 1. Cliquez sur Démarrer > Panneau de configuration > Performance et maintenance.

  • Page 72: Utilisation Du Disque Dur

    Utilisation du disque dur L’ordinateur comporte un disque dur amovible IDE (integrated drive electronics). Il peut stocker les données et programmes utilisés par l’ordinateur. Il s’introduit dans un connecteur de la carte système. Le disque dur livré avec l’ordinateur a déjà été formaté. Ne formatez jamais le disque dur.

  • Page 73: Fonctions Et Configuration Vidéo

    Fonctions et configuration vidéo L’ordinateur est équipé d’un écran à cristaux liquides TFT (à matrice active). Les capacités de l’écran et les pilotes vidéo installés sur l’ordinateur déterminent la qualité de l’image affichée par l’écran à cristaux liquides. Les sections qui suivent déterminent les possibilités d’affichage offertes par l’ordinateur.

  • Page 74: Configuration Des Fonctions D'affichage

    Configuration des fonctions d’affichage Les sections ci-dessous décrivent comment configurer l’affichage de votre ordinateur. Affichage des remarques concernant la résolution : Lors de la première installation de Windows XP, la résolution est automatiquement ajustée sur la résolution maximale disponible. Modification de la résolution et de l’intensité des couleurs Pour changer l’intensité...

  • Page 75: Utilisation Du Mode Double Écran

    Utilisation du mode double écran Le mode écran unique est le mode de base qui affiche le même écran sur tous les périphériques connectés au système. Le mode écran double est le "mode d'écran étendu" pris en charge par Windows, qui affiche des écrans séparés sur chaque périphérique connecté...

  • Page 76: Modification De La Résolution Et De L'intensité Des Couleurs Du Second Moniteur

    3. Le moniteur qui affiche le numéro 1 est le moniteur principal et le numéro 2 désigne le moniteur secondaire. Dans l’Explorateur Windows, le programme s'affiche sur le moniteur principal. Si vous pouvez le faire glisser vers le moniteur secondaire, cela signifie que le mode écran double fonctionne correctement.

  • Page 77: Pour Régler Le Système En Mode Écran Unique

    Pour régler le système en mode écran unique : 1. Démarrez Propriétés d'affichage. 2. Cliquez sur l’onglet Paramètres. 3. Cliquez sur le second moniteur parmi les deux images. 4. Désactiver la case Etendre mon bureau Windows sur ce moniteur. 5. Cliquez sur OK. Utilisation du mode multimoniteur Vous pouvez dupliquer l’affichage de votre écran LCD sur un moniteur externe, un téléviseur ou un écran plat numérique.

  • Page 78: Utilisation De La Technologie Powerplay

    Utilisation de la technologie Powerplay La technologie Powerplay est adjointe à l’adaptateur graphique pour accroître l’autonomie de la batterie. Limites d’utilisation de la technologie POWERPLAY L’activation du mode POWERPLAY réduit les performances de la carte graphique. Pour activer le mode POWERPLAY, procédez comme suit : 1.

  • Page 79: Utilisation Des Options

    Utilisation des options Votre ordinateur portable peut être équipé des options suivantes que vous pouvez commander auprès de votre revendeur agréé : • Adaptateur secteur supplémentaire. • Adaptateur pour allume-cigare permettant de charger la batterie de l’ordinateur et de le faire fonctionner dans une voiture. •...

  • Page 80: Avant D'installer De La Mémoire

    Modules mémoire Vous pouvez accroître la mémoire du système en installant des modules mémoire en option. Vous pouvez installer des modules de 128, 256 ou 512 Mo. Pour écarter tout risque de problème au niveau de votre système, utilisez exclusivement des modules mémoire agréés. Avant d’installer de la mémoire Pour éviter de vous blesser ou d’endommager l’ordinateur, respectez les recommandations énumérées ci-dessous avant d’installer un module...
  • Page 81 3. Saisissez le bord de la trappe et détachez-la du boîtier de l’ordinateur. 4. Retirez éventuellement les modules déjà en place : Lors du retrait de modules, tirez uniquement sur la partie en plastique des pattes des fentes des connecteurs. Ne tirez pas sur la partie métallique des pattes, car vous risqueriez de les endommager.

  • Page 82: Réplicateur De Ports

    6. Poussez les barrettes de mémoire dans leur logement selon un angle d’environ 45° jusqu'à ce que les bornes soient enfoncées complètement. 7. Abaissez le bord du module mémoire jusqu’à ce qu’il se mette en place. 8. Alignez la trappe sur l’emplacement réservé aux modules mémoire et appuyez dessus jusqu’à...

  • Page 83: Configuration Du Bios

    Liaison infrarouge FIR (Fast Infrared) Limite de la technologie FIR La distance entre l’émetteur et le récepteur ne doit pas dépasser 50 cm. Configuration du BIOS La configuration du BIOS doit être effectuée en premier de sorte que l’option fonctionne correctement. 1.

  • Page 84: Dépannage

    Précaution à prendre pour la restauration du système : Avant de commencer la restauration du système d’exploitation Windows, veillez à faire une copie de sauvegarde de toutes les données présentes sur votre disque dur. Samsung DECLINE TOUTE RESPONSABILITE en cas de perte de données. 74 Manuel utilisateur...

  • Page 85: Questions Et Réponses

    Questions et réponses Problèmes liés au système d’exploitation Problème Action L'ordinateur ne réagit pas La batterie est-elle à plat ? Connectez le cordon lorsque vous l'allumez. d'alimentation à l'ordinateur et rechargez la batterie. Essayez de réallumer l'ordinateur. Certaines touches de lettre Est-ce que le témoin DEL Verr Num est allumé...

  • Page 86: Problèmes Vidéo

    Problème Action Les réglages de System Setup Il faut peut-être remplacer la batterie CMOS située à ne sont pas conservés lorsque l'intérieur de l'ordinateur. La batterie CMOS fournit vous éteignez l'ordinateur. l'énergie nécessaire pour enregistrer les informations BIOS du système lorsque l'ordinateur est éteint. En général, la batterie CMOS fonctionne pendant plusieurs années.

  • Page 87: Problèmes De Modem

    Problème Action Ne peut pas basculer entre Si vous utilisez le mode multimoniteur, vous ne pouvez <Fn+F4> CRT et LCD lors d'une pas utiliser la combinaison de touches et vous lecture d'un jeu en 3D. ne pouvez pas non plus utiliser cette fonction dans les jeux en 3D utilisant Direct-X.
  • Page 88 Problème Action Mon modem ne se connecte Si votre modem présente des difficultés de connexion vers les services en ligne et des difficultés pour maintenir ses pas aux services ou se connexions, vérifez d'abord si d'autres périphériques sont déconnecte en cours de connectés et retirez-les.

  • Page 89: Réinstallation De Logiciels

    à l’aide d’un utilitaire de sauvegarde avant de continuer. Samsung DECLINE TOUTE RESPONSABILITE en cas de perte de données. Toutefois, vous DEVEZ réinstaller toutes vos applications et pilotes à l’aide du CD logiciel ainsi que autre application nécessaire.

  • Page 90: Caractéristiques

    Caractéristiques Dimensions Surface d’affichage écran (TFT 15 pouces) 285,6 x 214,3 mm Largeur 32,0 cm Hauteur 26,5 cm Profondeur 2,95 cm Poids (avec lecteur de CD-ROM intégré, batterie ionlithium, 2400 g écran à cristaux liquides TFT pouces) Environnement Température ambiante d’utilisation –35 Température ambiante de stockage –60...

  • Page 91: Abréviations

    Abréviations Your computer’s documentation uses the following abbreviations: A ..Amperes AC ..Alternating current APM ..Advanced Power Management ATA.
  • Page 92 LAN..Local-area network lb..Pounds LBA ..Logical block addressing m ..Meters mA .

  • Page 93: Glossaire

    Glossaire ACPI ACPI (Advanced Configuration and Power Interface) : Configuration avancée et Interface d'alimentation - méthode permettant de décrire les interfaces matérielles en des termes suffisamment abstraits pour permettre la mise en œuvre de matériel innovant et souple et à la fois suffisamment concrets pour permettre au code du système d'exploitation, livré...
  • Page 94 Disque Support utilisé par l'ordinateur pour stocker et récupérer des informations. Le terme disque peut englober les disquettes, disque durs et disques RAM (mémoire vive). Disque Boot (disque de réamorçage) Disque qui contient les programmes du système d'exploitation exigés pour démarrer votre ordinateur.
  • Page 95 Entrée/Sortie. Se réfère aux périphériques, tels que les imprimantes, dont l'adresse est une adresse E/S. Emplacement pour carte PC L'emplacement pour carte PC est le compartiment de l'ordinateur où se place la carte PC. IRQ (ligne de demande interrompue) L'IRQ est une ligne matérielle utilisée par un dispositif pour signaler au microprocesseur que ce dispositif a besoin de l'assistance du microprocesseur.
  • Page 96 Mémoire CMOS La mémoire CMOS (semi-conducteur à oxyde métallique) est alimentée par la batterie CMOS. Les paramètres du System Setup et d'autres paramètres sont entretenus dans la mémoire CMOS. Même lorsque vous éteignez votre ordinateur, les informations de la mémoire CMOS sont enregistrées. Mémoire conventionnelle Les premiers 640 Ko de la mémoire du système.
  • Page 97 RAM (mémoire vive) Mémoire d'un système informatique, y compris la mémoire conventionnelle et étendue. Vous pouvez écrire ou lire à partir de la mémoire vive. Les information stockées dans la mémoire vive (RAM) sont temporaires et sont effacées lorsque le système s'éteint. Résolution La résolution est la définition ou la netteté...
  • Page 98 Zoom vidéo : La technologie zoom vidéo permet à la carte PC zoom vidéo de transférer des données directement de la carte à des systèmes vidéo et audio sans passer par le microprocesseur. Ce qui permet d'améliorer les performances vidéo. Les périphériques de vidéoconférence et de multimédia en temps réel tels que les caméras vidéo sont pris en charge par la technologie Zoom vidéo.

Table des Matières