Télécharger Imprimer la page

Xylem HYDROVAR HVL 2.015 Traduction Des Instructions D'origine page 16

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8
es - Traducción del original
P1312 UNIDAD DIMENSIÓN
bar
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Selecciona la unidad de medida del sistema.
P1313 ¿ARRANQUE COMPLETADO?
P1313 ¿ARRANQUE COMPLETADO?
No
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Si la aplicación es multibomba, el procedimiento de
arranque de las primeras bombas [N-1] se detiene
aquí cuando se selecciona Sí.
Si la aplicación es una sola bomba o la última bom-
ba de una multibomba, seleccione No.
P1314 RANGO SENSOR
P1314 RANGO SENSOR
20mA - 10,00 bar
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Establece el valor del rango final (20 mA o 10 V) del
sensor conectado. En concreto, el valor del rango fi-
nal (20 mA o 10 V) siempre debe ser igual al 100%
del rango del sensor (es decir, para un sensor de
presión diferencial de 0,4 bar, es 20 mA=0,4 bar).
P1315 VAL. REQUERIDO
P1315 VAL. REQUERIDO.
XXXXX bar
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
La información mostrada en la pantalla depende de
la selección realizada en el parámetro 1309: cuando
el parámetro P1309 MODO está establecido en
Controlador, Relé cascada, Cascada serie o Cas-
cada sincron., en la pantalla se muestra VAL. RE-
QUERIDO como descripción del parámetro. Cuando
el parámetro P1309 MODOestá establecido en Re-
gulador, en la pantalla se muestra AC.FREC.1 co-
mo descripción del parámetro.
P1316 VAL.ARRANQUE
P1316 VAL.ARRANQUE
100%
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Establece el valor del rango final (20 mA o 10 V) del
sensor conectado. En concreto, el rango final. Este
parámetro define el valor de arranque cuando la
16
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
bomba se detiene, en porcentaje (0-100%) del valor
requerido (P1315 VAL. REQUERIDO).
Si P1315 VAL. REQUERIDO se cumple y no hay
más consumo, la bomba se detiene. La bomba vuel-
ve a arrancar cuando la presión cae por debajo de
P04 VAL.ARRANQUE. ¡El valor 100% hace que es-
te parámetro no sea efectivo (100%=apagado)!
P1317 UMBRAL MÍN.
P1317 UMBRAL MÍN.
Desactivado
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Selecciona el límite del umbral mínimo: si no se al-
canza un valor ajustado > 0,00 en P1318 RETAR-
DO, la unidad se detiene (mensaje de error:
ERROR.UMBRAL MIN.).
P1318 RETARDO
P1318 RETARDO
2 seg.
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Selecciona el tiempo de retardo del límite de umbral
mínimo: cierra el HYDROVAR si el valor real cae por
debajo de P1317UMBRAL MÍN. o si se abre una
protección de agua baja (en los terminales X1/16–
17).
P1319 FECHA
P1319 FECHA
XX,XX,20XX
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Mediante este parámetro, se puede definir la fecha
actual.
P1320 HORA
P1320 HORA
HH.MM
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Mediante este parámetro, se puede definir la hora
actual.
P1321 AUTO-ARRANQ
P1321 AUTO-ARRANQ
Activado
Valor real
Fcn. izda.
Fcn. arriba
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.
Frec. salida
Fcn. abajo
Fcn. dcha.

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Hydrovar hvl 4.220