1. Manuels
  2. Marques
  3. Berner Manuels
  4. Outils
  5. BN207B
  6. Manuel de l'utilisateur

Berner BN207B Manuel De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
BN207B Pince ampèremétrique
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Préface
Merci d'avoir acheté la nouvelle pince ampèremétrique. Afin d'utiliser ce produit correctement
et en toute sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel, en particulier la partie Consignes
de sécurité. Après avoir lu ce manuel, il est recommandé de le conserver dans un endroit fa-
cilement accessible, de préférence à proximité de l'appareil, pour référence future.
Garantie limitée et responsabilité
Que le produit est exempt de tout défaut de matériau et de fabrication dans un délai d'un an
à compter de la date d'achat. Cette garantie ne s'applique pas aux dommages causés par un
accident, une négligence, une mauvaise utilisation, une modification, une contamination ou
une mauvaise manipulation. Si vous avez besoin d'un service de garantie pendant la période
de garantie, veuillez contacter directement votre vendeur.

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Berner BN207B

Sommaire des Matières pour Berner BN207B

  • Page 1 BN207B Pince ampèremétrique MANUEL DE L’UTILISATEUR Préface Merci d’avoir acheté la nouvelle pince ampèremétrique. Afin d’utiliser ce produit correctement et en toute sécurité, veuillez lire attentivement ce manuel, en particulier la partie Consignes de sécurité. Après avoir lu ce manuel, il est recommandé de le conserver dans un endroit fa- cilement accessible, de préférence à...

  • Page 2: Table Des Matières

    Table des matières I. Aperçu ......................3 II. Accessoires ....................3 III. Consignes de sécurité .................. 3 IV. Symboles électriques .................. 4 V. Structure externe ..................5 VI. Affichage LCD ....................5 VII. Molette de fonction et boutons de fonction ..........6 VIII.

  • Page 3: Aperçu

    Aperçu  Le BN207B est une pince ampèremétrique à valeur efficace vraie de 6000 points avec plage automatique. Ce compteur de protection contre les surcharges pleine échelle contient les caractéristiques suivantes:  Tension CA / CC, courant CA, résistance, diode, continuité, capacité, fréquence, rapport cyclique, maintien des données, MAX / MIN, relatif...

  • Page 4: Symboles Électriques

    1. Remarque: avant chaque utilisation, vérifiez le fonctionnement du multimètre en mesurant une tension connue. Si le compteur est utilisé d'une manière non spécifiée par le fabricant, la protection fournie par l'équipement peut ne pas être garantie. 2. Avant utilisation, veuillez vérifier s'il y a un élément qui est endommagé ou qui se comporte anormalement.

  • Page 5: Structure Externe

    Borne de terre (terre) Avertissement ou mise en garde Courant alternatif Courant continu Buzzer de continuité Diode Capacitance Courant alternatif ou courant continu Attention, possibilité de choc électrique L'application et le retrait des conducteurs DANGEREUX SOUS TENSION NON ISOLÉS sont autorisés. Conforme aux normes de l'Union européenne Conforme à...

  • Page 6: Molette De Fonction Et Boutons De Fonction

    Batterie faible Test de continuité Mesure du courant d'appel Haute tension Mesure de faible impédance Mise hors tension automatique Unité Valeur relative Barre analogique Signal CA Cette rage Signal DC Mesure max Maintien de données Mesure min Courant continu zéro Mesure du filtre passe-bas Test de diode VII.
  • Page 7 °C/°F Mesure de temperature Détection de tension alternative sans contact Mesure par sonde de courant flexible LPF V~ Mesure du filtre passe-bas pour la tension alternative LoZ V~ Mesure de faible impédance pour la tension alternative Éteindre 2. Boutons de fonction Appui court: appui sur un bouton pendant moins de 2 s.

  • Page 8: Caractéristiques

    En mode de mesure DCA, appuyez brièvement sur le bouton REL ZERO pour entrer / sortir du mode zéro. 5) Bouton RANGE Appui court: accéder au mode de gamme manuelle et modifier la gamme. Pression longue: appuyez longuement ou tournez la molette de fonction pour quitter le mode de plage manuelle.

  • Page 9: Spécifications Environnementales

    Mise hors tension automatique: 15 minutes (can be disabled) Dimensions: 272mm×81mm×43.5mm Poids (y compris les piles): 447g Spécifications environnementales Altitude de fonctionnement: 2000m Les normes de sécurité: IEC61010-1, IEC61010-2-032, IEC61010-2-033; CAT III 1000V, CAT IV 600V Degré de pollution: Température de fonctionnement et humidité: 0°C~30°C (≤80%RH), 30°C~40°C (≤75%RH), 40°C~50°C (≤45%RH) Température et humidité...
  • Page 10 a) Ajouter 4% lorsque le facteur de crête est 1 ~ 2 b) Ajouter 5% lorsque le facteur de crête est de 2 ~ 2,5 c) Ajouter 7% lorsque le facteur de crête est de 2,5 ~ 3  Pour la surveillance de la fréquence actuelle, la résolution est de 0,1 Hz et la précision est de ±...
  • Page 11 a) Ajouter 4% lorsque le facteur de crête est 1 ~ 2 b) Ajouter 5% lorsque le facteur de crête est de 2 ~ 2,5 c) Ajouter 7% lorsque le facteur de crête est de 2,5 ~ 3 Pour la surveillance de la fréquence de tension, la résolution est de 0,1 Hz et la précision est de ±...
  • Page 12  Impédance d'entrée: environ 2 kΩ  Réponse en fréquence: 40 Hz ~ 400 Hz Le facteur de crête AC atteindra 3,0 à 3 000 comptes alors qu'il n'atteindra que ≤ 1,5 à 6 000 comptes. L'erreur supplémentaire doit être ajoutée en fonction du facteur de crête d'une onde non sinusoïdale comme suit: a) Ajouter 4% lorsque le facteur de crête est 1 ~ 2 b) Ajouter 5% lorsque le facteur de crête est de 2 ~ 2,5...
  • Page 13 60.00MΩ 0.01MΩ  Résultat de la mesure = valeur affichée - résistance des cordons de test en court- circuit  tension du circuit du stylo: environ 1 V  Garantie de précision: 5% ~ 100% de la gamme 9) Continuité ( Protection de Varier Résolution...
  • Page 14 6.000mF 0.001mF ± (10.0%+9) 60.00mF 0.01mF  Résultat de la mesure = valeur affichée - capacité des cordons de mesure en circuit ouvert  Pour une capacité ≤1μF, il est recommandé d'utiliser le mode de mesure «REL».  Garantie de précision: 5% ~ 100% de la gamme 12) Température (°C/°F) Protection de Varier...

  • Page 15: Mode D'emploi

    Rapprochez le capteur NCV (extrémité supérieure) d'un fil pour commencer la détection. Lorsqu'aucune tension n'est détectée, l'écran LCD affiche «EF». Au fur et à mesure que l'intensité de la tension détectée 1000V augmente, plus de segments «-» seront affichés, et une fréquence plus élevée se produit fréquemment pour le buzzer et le clignotement de la LED.

  • Page 16: Mesure Du Courant Cc

    1) L'utilisateur a la possibilité de sélectionner la plage appropriée avec le bouton RANGE en premier, ou simplement long Appuyez sur le bouton Hz / INRUSH pour accéder au mode de mesure du courant d'appel. 2) Démarrez l'appareil testé et mesurez le courant d'appel instantané de l'appareil. 3) Appuyez de nouveau longuement sur le bouton Hz / INRUSH pour quitter le mode de mesure du courant d'appel.

  • Page 17: Mesure Par Sonde De Courant Flexible

    3) Appuyez sur la gâchette pour ouvrir les mâchoires de la pince et enfermez complètement un conducteur (un seul conducteur peut être mesuré à la fois). Pour des résultats optimaux, centrez le conducteur dans les mâchoires. Noter:  La mesure du courant doit être prise entre 0 ° C ~ 40 ° C. Pour la mesure du courant continu, si la lecture est positive, le sens du courant va de haut en bas (du panneau au couvercle).
  • Page 18 Mesure de fréquence actuelle 1) Après avoir connecté la sonde de courant flexible, appuyez brièvement sur le bouton Hz / INRUSH pour accéder au mode de mesure de fréquence. 2) Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton Hz / INRUSH pour quitter le mode de mesure de fréquence.
  • Page 19 Mesure connexe de la tension alternative et du LPF ACV Mesure de tension alternative 1) Insérez le cordon de test rouge dans , or jack, et un cordon de test noir dans la prise COM. 2) Tournez la molette de fonction sur V~ or positionner.
  • Page 20 2) Après avoir activé la fonction LPF ACV, appuyez brièvement sur le bouton Hz / INRUSH pour accéder au mode de mesure de fréquence. 3) Appuyez à nouveau brièvement sur le bouton Hz / INRUSH pour quitter le mode de mesure de fréquence.
  • Page 21 Mesure LoZ ACV 1) Insérez le cordon de test rouge dans jack, et un cordon de test noir dans la prise COM. 2) Tournez le sélecteur de fonction sur la position LoZ V ~ et connectez les cordons de test avec la charge mesurée ou l'alimentation électrique en parallèle. Mesure de fréquence LoZ ACV 1) Lorsque la molette de fonction est en position LoZ ACV, appuyez brièvement sur le bouton Hz / INRUSH pour accéder au mode de mesure de fréquence.

  • Page 22: Mesure De La Résistance

    5. Mesure de la résistance 1) Insérez le cordon de test rouge dans le jack, et un cordon de test noir dans la prise COM. 2) Tournez la molette de fonction sur positionner, appuyez brièvement sur le bouton SELECT pour passer à la mesure de résistance si nécessaire, et connectez les cordons de test aux deux extrémités de la résistance mesurée en parallèle.

  • Page 23: Test De Continuité

     Soyez prudent lorsque vous travaillez avec une tension supérieure à 30 Vrms CA, 42 V crête ou 60 V CC. Ces tensions peuvent présenter un risque d'électrocution.  Une fois la mesure terminée, déconnectez les cordons de test du circuit testé. 6.

  • Page 24: Mesure De Capacité

     Avant de mesurer la diode en ligne, coupez l'alimentation du circuit et déchargez complètement tous les condensateurs.  Soyez prudent lorsque vous travaillez avec une tension supérieure à 30 Vrms CA, 42 V crête ou 60 V CC. Une telle tension présente un risque d'électrocution. ...

  • Page 25: Mesure Du Rapport Fréquence / Service

     Une fois la mesure terminée, déconnectez les cordons de test du circuit testé. 9. Mesure du rapport fréquence / service 1) Insérez le cordon de test rouge dans le jack, et noir dans la prise COM. 2) Tournez le sélecteur de fonction sur la position Hz% et connectez les cordons de test aux deux extrémités de la source de signal mesuré...

  • Page 26: Détection De Tension Alternative Sans Contact (Ncv)

    1) Tournez la molette de fonction sur la position ° C ° F et l'écran LCD affichera «OL». La température ambiante sera affichée si les utilisateurs court-circuitent les cordons de test. 2) Insérez le thermocouple de type K dans le compteur comme illustré. 3) Utilisez le capteur de température pour mesurer la surface de l'objet et lisez la valeur de température Celsius sur l'écran LCD après quelques secondes.

  • Page 27: Mise Hors Tension Automatique

    1) Tournez le sélecteur de fonction sur la position NCV et rapprochez le capteur NCV du fil à tester. 2) S'il y a une tension alternative ou un champ électromagnétique dans l'espace, l'écran LCD affichera l'intensité de détection de faible à forte par «-». En même temps, le buzzer émettra un bip par intermittence et le voyant LED sera allumé.

  • Page 28: Maintenance

    Les écrans CAT III / CAT IV peuvent être retirés pour les emplacements CAT II. Cela permettra de tester les conducteurs encastrés tels que les prises murales standard. Veillez à ne pas perdre les boucliers. Maintenance Avertissement: avant d'ouvrir le couvercle arrière du compteur, retirez les cordons de test pour éviter tout choc électrique.
  • Page 29 Avertissement: Les cordons de test utilisés pour la mesure du RÉSEAU doivent être conformes à la norme EN 61010-031, classés CAT III 1000V, 10A ou mieux.

Table des Matières