Hendi 154601 Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour 154601:
Table des Matières
  • Safety Regulations
  • Special Safety Instructions
  • Important
  • Sicherheitsvorschriften
  • Besondere Sicherheitsanweisungen
  • Garantie
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Verwijdering & Milieu
  • Zasady Bezpieczeństwa
  • Precauzioni DI Sicurezza
  • Norme DI Sicurezza Speciali
  • Reguli de Siguranță
  • Правила Техники Безопасности
  • Κανονισμοί Ασφαλείας
  • Bezpečnostní Předpisy
  • Zvláštní Bezpečnostní Pokyny
  • Bezpečnostné Predpisy
  • Biztonsági Előírások
  • Különleges Biztonsági Utasítások
  • Sigurnosni Propisi
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 30

Liens rapides

BAKE & GRILL-MASTER
You should read this user manual carefully before
using the appliance.
Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten
Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Alvorens de apparatuur in gebruik te nemen dient
u deze gebruiksaanwijzing aandachtig te lezen.
Przed uruchomieniem urządzenia należy koniecznie
dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję obsługi.
Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser
l'appareil .
Prima di utilizzare l'apparecchio in funzione leggere
attentamente le istruzioni per l'uso.
Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte
de folosirea aparatului.
154601, 154618, 154700, 154717, 154878, 154908
Внимательно прочитайте руководство пользователя
перед использованием прибора.
Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης
προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε τη συσκευή.
Před použitím spotřebiče si pečlivě přečtěte tuto
uživatelskou příručku.
Pred použitím tohto spotrebiča si pozorne prečítajte
tento návod pre používateľov.
A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el
ezeket a használati utasításokat.
Prije uporabe uređaja pažljivo pročitajte ovaj
korisnički priručnik.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Hendi 154601

  • Page 1 BAKE & GRILL-MASTER 154601, 154618, 154700, 154717, 154878, 154908 You should read this user manual carefully before Внимательно прочитайте руководство пользователя using the appliance. перед использованием прибора. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Πρέπει να διαβάσετε αυτές τις οδηγίες χρήσης...
  • Page 3 • Utiliser uniquement à l’extérieur. • Lire les instructions avant d’utiliser l’appareil. • AVERTISSEMENT : les parties accessibles peuvent être très chaudes. Tenir les jeunes enfants à l’écart. • Ne pas déplacer l’appareil pendant son utilisation. • Couper l’alimentation en gaz de la bouteille de gaz après utilisation. •...
  • Page 5 0063/21 по обслуживанию. ойства могут быть горячими. м с устройством нет детей. κό χώρο. Innovatielaan 6, 6745 XW De Klomp,The Netherlands www.hendi.eu ρησι οποιήσετε τη συσκευή. βάσι α ση εία πορούν να 154717 Grill-master Maxi PIN : 0063AR3273 Item / Artike l/ Item / Artykuł / Article / Articolo / Articol / пункт / 18/0 ριά...
  • Page 6 тво по обслуживанию. устройства могут быть горячими. рядом с устройством нет детей. τερικό χώρο. Innovatielaan 6, 6745 XW De Klomp,The Netherlands www.hendi.eu ριν χρησι οποιήσετε τη συσκευή. προσβάσι α ση εία πορούν να ά. Item / Artike l/ Item / Artykuł / Article / Articolo / Articol / пункт /...
  • Page 30: Règles De Sécurité

    Cher client, Merci d’avoir acheté cet appareil de Hendi. Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi avant de bran- cher l’appareil afin d’éviter tout endommagement pour cause d’usage abusif. Veuillez notamment lire les consignes de sécurité avec la plus grande attention.
  • Page 31 • Utiliser uniquement le régulateur de pression fourni. • Cet appareil est adapté au gaz propane et butane. • Vérifier qu’il n’y a pas de plis dans le tuyau de gaz. • Cet appareil doit être tenu à l’écart des matières inflammables pendant son utilisation. •...
  • Page 32 • Le tuyau ou le flexible doit être remplacé dans les intervalles prescrits ou dans un délai d’un an. Le tuyau flexible ne doit pas dépasser 1,5 m selon la norme EN16436:2014. • Les dimensions maximales des cylindres (régulateur inclus) ne doivent pas dépasser (P)50x(H)75 cm si aucun compartiment à...
  • Page 33 Éteindre l’appareil à gaz • Tourner le bouton complètement vers la droite. • Lors du débranchement de la bouteille de gaz ou Remarque ! Après avoir éteint les brûleurs, at- après avoir éteint les brûleurs, toujours éteindre tendre environ 10 minutes avant de rallumer les le régulateur de la bouteille de gaz ! brûleurs.
  • Page 34 Accessoires Description N° d'article plateau de cuisson / Grill / Bake master Mini 154687 plateau de cuisson / Grill / Bake master Maxi / Quattro 154656 Grille supérieure/ Grill master Mini 154663 Grille supérieure Grill master Maxi / Quattro 154632 Grille inférieure Grill master Mini 154670 Grille inférieure Grill master Maxi / Quattro...
  • Page 35 Élimination et protection de l’environnement En cas de retrait du produit de l’exploitation l’ap- turelles et assurent un recyclage sans danger pour pareil ne peut pas être jeté avec d’autres déchets la santé et l’environnement. Pour plus d’informa- ménagers. L’utilisateur est responsable de la re- tions sur les endroits de collecte des équipements mise de l’équipement au point de collecte appro- usagés pour le recyclage, contactez la société...
  • Page 80 - A változtatások, a nyomtatási és a szedési hibák jogát fenntartuk. - Errori di cambiamnti, di stampa e di impaginazione riservati. - Zadržano pravo na izmjene, pogreške u ispisu i tiskarske pogreške. © 2021 Hendi B.V. De Klomp - The Netherlands Ver: 13-01-2021...

Ce manuel est également adapté pour:

154618154700154717154878154908

Table des Matières