FoodSaver V1040-I Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FoodSaver Manuels
  4. Économiseurs d'aliments
  5. V1040-I
  6. Notice d'utilisation
FoodSaver V1040-I Notice D'utilisation

FoodSaver V1040-I Notice D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Holmes Products (Europe) Limited
Fax: +44 (0)20 8947 8272
Email: enquiriesEurope@jardencs.com
UK - Free phone Customer Service Helpline
For replacement bags and rolls please call
1015, Rue du Maréchal Juin
Phone: +33 1 64 10 45 80
Schleißheimer Straße 93 a
85748 Garching bei München, Deutschland
Fax: 089 / 5480195 – 600
© 2010 Sunbeam Products, Inc. doing business as Jarden Consumer Solutions. All rights reserved. Imported and
distributed by Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom. Printed in PRC
© 2010 Sunbeam Products, Inc. faisant affaires sous le nom de Jarden Consumer Solutions. Tous droits réservés.
Importé et distribué par Holmes Products (Europe) Ltd., 1 Francis Grove, London SW19 4DT, United Kingdom.
Imprimé en RPC
139754/9100060001933
GCDS-FSV15834-JC
V1040-I_10MLM1.indd 1-2
V1040-I_10MLM1.indd 1-2
All manuals and user guides at all-guides.com
TM
Distributed by
1 Francis Grove
London SW19 4DT
England
– 0800 052 3615
– 0870 060 1855
Holmes Products France
Z.I Vaux - Le - Pénil
77000 Melun – France
Fax: +33 1 64 10 02 32
France
0 800 82 08 17
MACOM srl
Via G. da Procida, 10
20149 Milano
Italia
Tel. 02 33 10 76 56
Fax 02 33 10 45 23
Email: info@macomsrl.it
www.macomsrl.it
Elras GmbH
Tel.: 089 / 5480195 – 0
TABLE OF CONTENTS
ENGLISH
FRANÇAIS/FRENCH
DEUTSCH/GERMAN
ESPAÑOL/SPANISH
ITALIANO/ITALIAN
V1040I10MLM1
V1040-I
VACUUM FOOD SEALER
Notice d'utilisation
Bedienungsanleitung
Guía del propietario
Guida del proprietario
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS
LESEN SIE DIESE ANLEITUNG
AUFMERKSAM DURCH, UND
2
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
12
21
LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS
30
LEGGERE E CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI
39
TM
Owner's Guide
BEWAHREN SIE SIE AUF
3/8/10 2:07:37 PM
3/8/10 2:07:37 PM
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FoodSaver V1040-I

Sommaire des Matières pour FoodSaver V1040-I

  • Page 7: Consignes Importantes

    SOUDURE COMMENCEZ VITE À PROFITER DES AVANTAGES QU’OFFRE LE GARNITURE D’ÉTANCHÉITÉ ATTENTION /BANDE DE SYSTÈME D’ENSACHAGE DES DENRÉES SOUS VIDE FOODSAVER INFÉRIEURE SOUDURE(DROITE) Avec le nouveau système «appuyer longuement et relâcher», vous appuyez fermement sur le couvercle jusqu’à ce que le voyant lumineux «mains libres» s’allume, le soude-sac prend soin du reste! PRÉPARATIFS POUR L’EMPLOI DU SYSTÈME...

  • Page 8: Ensachage Sous Vide Avec Les Sacs Foodsaver

    ATTENTION: Cet appareil requiert une période de refroidissement de 20 secondes entre les cycles. Laissez écouler 20 secondes avant de l’employer de nouveau. ENSACHAGE SOUS VIDE AVEC LES SACS FOODSAVER 1. Placez l’article à emballer dans un sac précoupé ou sur mesure, en prévoyant au moins 7,5 cm entre le contenu et le haut du sac, pour la contraction que subira le sac.

  • Page 9: Soins Et Entretien

    All manuals and user guides at all-guides.com ENSACHAGE SOUS VIDE AVEC LES SACS FOODSAVER (SUITE) SOINS ET ENTRETIEN 6. La soudure est terminée lorsque le moteur s’arrête et que les témoins d’état s’éteignent. 1. Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer.

  • Page 10: Dépannage

    à ce que le bout coupé soit bien sur la bande de soudure et NON sur la garniture inférieure ou dans le ramasse-gouttes. * L'estimation de la période de conservation avec FoodSaver dépend de la préparation, •...

Table des Matières