Page 1
Document n° 1193-4 ~ 06/03/2006 FR NL DE ES Centrale d'ambiance DE : Die deutschsprachige Bedienungsanleitung ist auf Anfrage zu erhalten bei ATLANTIC Heizkessel, Avenue Château Jaco 1 - 1410 Waterloo QAA 73.110 Tel.: 02/357.28.20 - Fax : 02/353.21.82 Code 019 148 Notice de référence...
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Présentation du matériel 1 Présentation du matériel Couvercle fermé Couvercle ouvert Elément de commande Fonction Touche de présence Commutation confort / réduit Bouton de réglage de la Réglage de la consigne de la température ambiante température de Confort...
Page 4
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Présentation du matériel Notes Notice de référence “1193”...
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’installateur 2 Instructions pour l’installateur Montage de la sonde d’ambiance Voir les instructions de montage sur l’emballage de la sonde. La sonde doit être installée dans la zone de séjour à...
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’installateur Conseils importants : Réglage de la pente de la courbe de Pour un confort optimum, il est nécessaire d’installer chauffe à la fois la sonde d’ambiance et la sonde extérieure.
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Paramétrage par le chauffagiste Touche Remarque Ligne Appuyez sur une des deux touches de sélection de ligne de programmation. PROG Vous accédez ainsi directement au niveau de programmation “Utilisateur final”. Appuyez sur les deux touches de sélection de ligne pendant 3 s minimum.
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 2.5.1 Liste des réglages "chauffagiste" Si le symbole ( ) apparaît à la place de la valeur, la programmation est bloquée (ligne 95). Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base /...
Page 9
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Réglage du chauffage Pente de la courbe de chauffe - circuit 1 (figure 3) 2.5 ... 40.0 –...
Page 10
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’installateur Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Inactif, Auto-adaptation de la courbe de chauffe Actif Actif Actif : L’auto-adaptation corrige automatiquement la pente de la courbe de chauffe si celle-ci n’a pas été...
Page 11
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’installateur Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Réglage de l’ECS (eau chaude sanitaire) Consigne de la température ECS économie 40 ...
Page 12
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’installateur Réglage Plage de réglage Unité de Incrément Ligne Fonction de base / ou affichage mesure de réglage Affichage Divers sur CC1+CC2 sur CC1 Effet de la touche de présence sur CC1 +CC2 L'action de la touche de présence peut être limitée au circuit de chauffage 1 ou être étendue aux circuits...
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’utilisateur 3 Instructions pour l’utilisateur Mise en service rapide Sur la chaudière • Sur la chaudière : Appuyer sur la touche “mode” et sélectionner pour un fonctionnement économique toute l’année selon les programmes standard.
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’utilisateur Programme standard 3.4.2 Exemple de programmation CC2 Programme horaire 2 - Circuit de chauffage 2 Votre sonde d’ambiance est préréglée pour vous assurer une température ambiante de confort et d’économie (20 °C le jour et 17 °C la nuit) et une température d’eau chaude sanitaire de confort et...
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Liste des paramètres pour l’utilisateur (voir légende page 7) Si le symbole ( ) apparaît à la place de la valeur, la programmation est bloquée (ligne 95). Pour libérer la programmation, appuyer sur ( ) et ( ) pendant 3 secondes.
Page 16
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Plage de réglage Incrément Réglage de base / Ligne Fonction ou affichage de réglage Affichage Programme horaire pour le chauffage (circuit 2) Sélection du jour à programmer Lun...Dim, sem 1 jour Lundi (Lun). . .Dimanche (Dim). . .sem(aine) Sélection de chaque jour de semaine ou d'un bloc hebdomadaire auquel s'appliqueront les heures de...
Page 17
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Plage de réglage Incrément Réglage de base / Ligne Fonction ou affichage de réglage Affichage Divers Récupération des réglages standards circuit 1, Non, oui circuit 2 et ECS Les valeurs standard, mémorisées dans le régulateur, remplacent et annulent les programmes de chauffe personnalisés.
Page 18
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Instructions pour l’utilisateur Lecture des codes d'erreur (affichage sur le boîtier LMU ou la sonde d’ambiance QAA73)* Pas de défaut Erreur sur la sonde extérieure Erreur sur la sonde de chaudière Erreur sur la sonde de départ 2 Erreur sur la sonde de retour Erreur sur la sonde de l’ECS...
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Pièces détachées 4 Pièces détachées Pour toute commande de pièces détachées, indiquer : N° Code Désignation ..Type ..Qté le type et le code de l’appareil, la désignation et le code de la pièce.
Page 20
Centrale d'ambiance QAA 73.110 - code 019148 Notice de référence “1193”...