Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman Kardon DVD 49
Sommaire des Matières pour Harman Kardon DVD 49
- Page 1 Lecteur DVD DVD 49 et DVD 39 MODE D'EMPLOI...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières Présentation générale........3 Vocabulaire ...........4 Fonctionnalités..........6 Compatible CD ou DVD........6 Déclaration de conformité Memory Card Compatibility.......7 Compatibilité des dispositifs USB.......7 Mise à jour via Internet ........7 Contenu ............7 Façade ............8 Je soussigné, représentant Afficheur de la Façade........9 Harman Consumer Group, Inc. Fonctions de la télécommande ....10 2, Route de Tours 72500 Château-du-Loir,... -
Page 3: Présentation Générale
I Reproduction vidéo de haute qualité DVD, les disques DVD-Audio, SACD, VCD, En plus de tout ça, le DVD 49 et DVD 39 est disques audio CD, CD-R/RW, DVD-R/RW, avec un traitement pixel par pixel, une également un lecteur de disque optique dernier DVD+R/RW et MP3 sortie à... - Page 4 Grâce à HDMI, le DVD 49 est quelqu’un. Un écran vidéo classique a une largeur de quatre capable de délivrer de la vidéo haute résolution...
-
Page 5: Vocabulaire
SACD est capable de stocker sept fois plus de affichées en même temps. Le téléviseur DVD 49 sous-titres, le nombre de titres, etc. Le court laps données qu’un CD classique. Les ingénieurs ont est équipé... -
Page 6: Fonctionnalités
Compact Flash 1. angles. De plus, le DVD 49 est à même de lire à • Les cartes d’une capacité supérieure à 1 Go la fois les pistes son Dolby Digital et DTS, mais le peuvent ne pas fonctionner correctement. -
Page 7: Memory Card Compatibility
Flash et certains disques durs portables, peuvent fonctionnement du DVD 49 d’Harman Kardon. utilisés avec le DVD 49 : être branchés sur le port USB du DVD 49. Ne rac- Si de futures améliorations sont apportées à ses cordez pas votre ordinateur personnel au fonctions et à... -
Page 8: Façade
USB dans ce port, à la vitesse de votre choix (plusieurs vitesses guration du DVD 49 via le système de menus à en faisant attention d’aligner la languette en disponibles). -
Page 9: Afficheur De La Façade
Dolby ® Digital, de commande de lecture est activée pour les VCD. sortie HDMI et que le DVD 49 détermine avec ® ou PCM linéaire est présent sur le disque, succès que l’écran vidéo est capable de gérer J Indicateur de Lecture aléatoire : cet... -
Page 10: Fonctions De La Télécommande
8 SETUP : Pressez cette touche pour ajuster Audio qui contient d’autres formats que ceux que peut lire le DVD 49, comme PCM linéaire ou les réglages de configuration du DVD 49 via le allume le lecteur lorsqu’il est en mode de veille. - Page 11 W Sélecteur de Mode HD : lorsque le inséré ou qu’aucun signal n’est présent dans les PAUSE, chaque pression supplémentaire fait DVD 49 est connecté à un écran vidéo en utili- entrées auxiliaires. apparaître une image à la fois. sant la Sortie HDMI A, l’écran envoie des...
-
Page 12: Connexions Du Panneau Arrière
Pour les téléviseurs analogiques ou même lorsque le capteur de télécommande les appareils de projection standards équipés du panneau avant du DVD 49 est obstrué par un d’entrées marquées Y/Pr/Pb ou Y/Cr/Cb, raccor- objet. Cette prise peut également être utilisée der ces sorties aux entrées correspondantes. -
Page 13: Installation Et Branchements
HDMI. Avec un seul câble de connexion contrastée et plus fine. Si vous disposez d’un télé- connecter l’une des sorties vidéo du DVD 49 à entre les composants, le format HDMI est capable viseur équipé d’une entrée S-vidéo, utilisez de l’entrée correspondante de votre récepteur... -
Page 14: Connexion À Un Récepteur/Amplificateur Avec Un Décodeur Dolby Digital Ou Dts
Remarque : En cas de sources vidéo multiples, HDMI, vous devrez effectuer une connexion optique ou coaxiale entre le DVD 49 et votre sys- vous pouvez utiliser votre ampli-tuner Audio/ audio 6 canaux A vers votre récepteur ou tème de cinéma à... -
Page 15: Télécommande
Télécommande Mise en place des piles Portée de la télécommande Insérez les piles en veillant à bien suivre les La télécommande peut être utilisée jusqu’à une indications de polarité (+) et (–). distance de 7 m et sous un angle de 30° de part et d’autre de l’axe du capteur situé... -
Page 16: Connexions Audionumériques
SACD n’est disponible que comme signal ana- logique. Pour cette raison, il est nécessaire d’ef- fectuer des connexions analogiques directes entre les Sorties audio 6 canaux 6 du DVD 49 et les entrées 6 canaux correspondantes de votre récepteur ou amplificateur surround. -
Page 17: Mode Opératoire Du Lecteur
1. Mettez le téléviseur en marche et sélectionnez La compatibilité avec le format DivX de ce lecteur mode de lecture normale. son entrée vidéo qui est reliée au DVD 49. DVD 49 est limitée par les paramètres suivants: Notez que la lecture audio n’est pas possible 2. -
Page 18: Paramétrage Du Système
Fonctions de base du menu OSD Les fonctions de paramétrage et de commande du DVD 49 se gèrent via un système de menus avancé sur l’écran (On Screen Display = OSD). Le mode OSD est accessible par une pression sur la touche SETUP de la télécommande. -
Page 19: Réglages Audio
Si vous connectez le enregistrements à un niveau qui vous procure la alors restitués en format PCM (DTS ne restituera DVD 49 à un écran LCD ou à plasma, nous totalité de l’impact original de la bande son sans aucun signal). -
Page 20: Configuration Des Enceintes
« large bande » sont considérées sez ce réglage du DVD 49 sur Activé par défaut Appuyez sur la touche Setup 8 pour activer le comme « grande », tandis que celles ne pouvant... - Page 21 ¤ pelle celui des salles de cinéma ou de concert. Continuez de régler les haut-parleurs jusqu’à ce Le réglage par défaut du lecteur de DVD 49 est 0 Figure 4d qu’ils soient tous au même volume. Notez que les dB pour tous les canaux. Si le besoin d'un ajuste - réglages doivent être effectués avec les touches...
-
Page 22: Configuration Vidéo
Norme de télévision : pour spécifier le format vidéo composant de votre écran vidéo sont de sortie vidéo du lecteur DVD 49. Si vous avez capables de gérer un signal à balayage pro- un téléviseur multi standard, nous vous conseil- gressif. -
Page 23: Mire De Réglage
Les barres de couleur ambiante de la pièce. Edges sur le DVD 49 si nécessaire afin de verticales permettent de tester les paramètres minimiser l’apparition éventuelle de lignes 2. -
Page 24: Menu Player Information
Source : cette ligne indique la source média que titre, chapitre ou plage, ou utiliser la fonction de vous avez sélectionnée sur le DVD 49 recherche temporelle. Format : cette ligne indique le format du disque, c’est-à-dire DVD-Video ou DVD-Audio. -
Page 25: Lecture De Cd
être utilisée pour inverser la com- fichage du temps qui s’affiche dans l’angle inférieur mande Sélectionner tous et décocher toutes les droit de l’écran et sur le panneau avant du DVD 49. pistes. Cette commande n’est pas disponible tant Sélectionnez l’un des réglages suivants : que la lecture n’a pas été... -
Page 26: Lecture En Mode A-B Repeat
CD et de la lire en désactiver le circuit image du DVD 49. Bien que Flash USB. Le formatage d’une carte mémoire ou boucle jusqu’à interruption manuelle du la section vidéo du lecteur soit électriquement... -
Page 27: Lecture De Fichiers Mp3, Windows Media Jpeg
établies par comme « .JPG » pour les fichiers JPEG (Figure 8 Le DVD 49 lit les données gravées sur les disques Joint Photographic Experts Group pour la – Menu Informations VCD). En outre, une icône à... - Page 28 WMA. WMA. formats MP3 et WMA, et des nombreuses Le DVD 49 supporte les fichiers WMA dont le différences entre les graveurs de CD-R utilisés Les fonctions suivantes, propres aux fichiers débit binaire est compris entre 64k bits et...
- Page 29 à s’afficher sur le la vue de dossier actuelle. Utilisez les touches DVD 49, mais leur meilleure qualité en vaut la numérotées pour saisir un nouveau numéro de peine.
-
Page 30: Programmation
JPEG, MPEG), une carte mémoire (DVD 49 SACD (DVD 49 uniquement), les en-têtes des ou fichiers, sur un disque, une carte mémoire uniquement) ou un lecteur USB (DVD 49 unique- colonnes Titre et Chapitre seront remplacés par (DVD 49 uniquement) ou un lecteur USB ment) contenant des fichiers de données, est... - Page 31 Programmation Troisième étape : vous pouvez désormais Cinquième étape : lorsque vous avez sélectionner des éléments à ajouter à votre liste sélectionné les pistes souhaitées, allez jusqu’à la de lecture. ligne Ajouter au programme des commandes de contrôle, puis appuyez sur la touche OK. Tous les Utilisez les touches de navigation pour revenir à...
-
Page 32: Guide De Dépannage
• Mot de passe incorrect ou oublié. Impossible de programmer une liste de lecture • Le DVD 49 doit être en mode Arrêt • Arrêtez la lecture du disque avant de programmer une liste de lecture. pour programmer une liste de lecture •... -
Page 33: Spécifications Techniques
Les autres types de carte peuvent être utilisés avec un adaptateur compatible, mais leur reconnaissance par le DVD 49 n’est pas garantie ; Fente 2 : cartes Compact Flash I (CF) ou des cartes utilisant un adaptateur compati- ble Compact Flash 1 ; Capacité : jusqu’à 1 Go Port USB (DVD 49 uniquement) : Lecteurs Flash physiques compatibles USB 2.0... - Page 34 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2008 Harman Kardon, Incorporated Partnumber: CQX1A1305Z...