Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman Kardon DVD 27
Sommaire des Matières pour Harman Kardon DVD 27
- Page 1 DVD 27 Lecteur de DVD MODE D'EMPLOI JPEG Open/Close...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières Présentation générale Vocabulaire Fonctionnalités, contenu Commandes de la face avant Déclaration de conformité Afficheur de la face avant Fonctions de la télécommande 10 Connexions du panneau arrière 11 Installation et branchements à un téléviseur Stéréo et à un ampli-tuner Stéréo ou Dolby Pro Logic Je soussigné, représentant à... -
Page 3: Présentation Générale
DVD Harman Kardon. mation permet de préprogrammer plusieurs Vidéo et Audio, dont les disques vidéo Le DVD 27 est un lecteur de DVD à usage mul- heures de spectacle et de divertissement. DVD, VCD, disques audio CD, CD-R/RW,... -
Page 4: Vocabulaire
Ceci est configurer le DVD pour qu’il lise dans l’un ou standard MPEG-4+. Le lecteur DVD 27 lit les possible dès lors que le moniteur n’est pas trop l’autre format, en fonction des films enregistrés disques créés avec un logiciel DivX. - Page 5 Compatible CD ou DVD Mise à niveau via Internet • Décodage vidéo avancé des formats MPEG-2 • Le DVD 27 peut lire tous les CD audio, Il est possible d’effectuer une mise a niveau à 10 bits. inscriptibles(CD-R) ou réinscriptibles (CD-RW), complète des composants régissant le fonction-...
-
Page 6: Face Avant
Face avant JPEG PROG RANDOM A – B REPEAT 1 ALL V. OFF P . SCAN TITLE TRACK CHAP HOUR TEST Open/Close 0 Ecran d’information principal 3 Lecture 6 Saut/Recherche (Amont) 1 Marche/Arret (Mode de veille) 4 Pause 7 Saut/Recherche (Aval) 2 Ouverture du plateau 5 Arrêt 8 Réglage de la luminosité... -
Page 7: Afficheur De La Face Avant
Afficheur de la Face Avant L J K OG M N C JPEG PROG RANDOM A – B REPEAT 1 ALL V. OFF P . SCAN TITLE CHAP TEST TRACK HOUR A Indicateurs du type de disque/format F Indicateurs du titre K Indicateur de lecture répétée A-B B Indicateurs de mode de lecture G Indicateur Vidéo Off... -
Page 8: Fonctions De La Télécommande
Fonctions de la télécommande Mise en marche Mise en mode de veille Sous-titres Titre Angle Audio Validation Ouverture/fermeture Configuration Flèches Info Menu Pause Etat Saut/Recherche (Amont) Saut/Recherche (Aval) Lecture Recherche/Ralenti Amont Stop Recherche/Ralenti Aval LUMINOSITÉ PROGRESSIF/ENTRELACÉ Zoom Liste de lecture Lecture aléatoire Répétition A-B Extinction de l’affichage... - Page 9 DVD, les langues de sous- E SKIP/STEP (amont) : appuyez sur cette M ZOOM : (lecture de DVD ou VCD). titrage affichées par le DVD 27 peuvent ne pas refléter exactement les langues disponibles sur touche pour revenir au début de la plage en Appuyez sur cette touche pour dilater l’image.
-
Page 10: Connexions Du Panneau Arrière
à distance une lecture audio Dolby Digital, DTS ou PCM. A/V ou d’un processeur, si vous utilisez ce type Harman Kardon compatible, pour que le capteur d’appareil pour commuter les entrées S-Vidéo. de télécommande incorporé au DVD envoie des ™... -
Page 11: Installation Et Branchements
Installation et branchements ■ Vérifiez que votre lecteur DVD et tous les ■ Lisez attentivement les instructions avant de appareils destinés à lui être reliés sont hors brancher d’autres appareils. tension (interrupteurs en position « off »). ■ Veillez à bien respecter les codes couleurs lors ■... - Page 12 Installation et branchements Branchement à un ampli-tuner équipé d’un décodeur Dolby Digital (AC-3) ou DTS (Digital Theater Systems). ■ Remarque : En cas de sources vidéo mul- ■ Remarque pour la prise Analog Audio : Pendant la lecture de DVD enregistrés en Dolby Digital ou DTS, les données audionumériques tiples, vous pouvez utiliser votre ampli-tuner Une connexion Audio Out vers le téléviseur...
- Page 13 Installation et branchements Raccordement à un téléviseur ou moniteur avec entrée péritel ou à connecteurs composants vidéo. Remarques importantes concernant les Notez qu’en mode vidéo RGB (RVB), l’intensité Branchement d'un appareil avec formats péritel et RVB des couleurs n’est pas ajustable sur la plupart connecteurs composants (YUV) ■...
-
Page 14: Télécommande
Télécommande Mise en place des piles Portée de la télécommande Insérez les piles en veillant à bien suivre les La télécommande peut être utilisée jusqu’à une indications de polarité (+) et (–). distance de 7 m et sous un angle de 30° de part et d’autre de l’axe du capteur situé... -
Page 15: Connexions Audionumériques
Connexions audionumériques Remarques concernant les formats PCM, INFORMATIONS Précautions à prendre avec la Dolby Digital et DTS COMPLEMENTAIRES sortie numérique optique/coaxiale ■ Le Dolby Digital (AC-3) est une technique de ■ Lors du raccordement de cette sortie sur l'entrée Format audionumérique Type de Format du son enregistré:... -
Page 16: Mode Opératoire Du Lecteur
Mode opératoire du lecteur Simple lecture quera le passage à la vitesse suivante dans A propos des fichiers au format DivX l’ordre suivant : x2, x4, x8, x20, x100, comme La compatibilité avec le format DivX de ce lecteur Préliminaires l’indique le nombre de flèches en haut et à... -
Page 17: Paramétrage Du Système
Les fonctions de paramétrage et de commande En mode STOP, PAUSE ou PLAY, si vous appuyez du DVD 27 se gèrent via un système de menus sur la touche SETUP de la télécommande, le avancé sur l’écran (On Screen Display = OSD). Le menu de paramétrage apparaît sur l’écran. -
Page 18: Réglages Audio
PCM (DTS ne restituera aucun signal). PBC Support : pour activer le contrôle de lec- PCM Limit : Bien que le DVD 27 soit compa- ture PBC (Play Back Control) des supports VCD. tible avec des échantillonnages à 48 kHz et 96 Screen Save : pour activer l’économiseur... -
Page 19: Réglages Vidéo
être lus que sur cet appareil. Output est réglé sur Component. Quand l’icône DivX est active, pressez ENTER 2. Si vous avez connecté le DVD 27 à un diffu- pour accéder à votre code DivX VOD personnel. seur d’images qui n’est pas à balayage pro- gressif et que vous avez réglé... -
Page 20: Mire De Réglage
Les barres de couleur verti- ambiante de la pièce. Edges sur le DVD 27 si nécessaire afin de minimi- cales permettent de tester les paramètres sui- ser l’apparition éventuelle de lignes blanches 2. -
Page 21: Menu Player Information
Mais vous pouvez utiliser le système de menu Setup, comme décrit en page 19, pour modifier les réglages de lecture du DVD 27 relatifs au type de balayage et au format d’image. MENU LECTEUR (PLAYER) 21... -
Page 22: Lecture De Cd
■ Disc : Cette ligne informe sur le type du Diverses fonctions de lecture répétée sont dispo- nombre quelconque de plages et dans l’ordre nibles sur le DVD 27 en ce qui concerne les CD : disque. qui vous convient de les écouter. Cette ligne ■... - Page 23 CD dans un ordre aléatoire défini par le désactiver le circuit image du DVD 27. Bien que cessus. Les indicateurs Repeat et All s’allu- DVD 27. Au terme du CD, cette fonction se la section vidéo du lecteur soit électriquement...
-
Page 24: Lecture De Fichiers Mp3, Windows Media Et Jpeg
CD audio standard et des titres au encodage Windows Media Series 8. disque en pressant Saut/Suivant 7F. format MP3 ou WMA, le DVD 27 ne lit que les • Fichiers JPEG : “JPEG” est un acronyme plages audio standard. Les numéros des titres •... - Page 25 WMA et JPEG, seul le titre du fichier apparaît. Lecture de fichiers JPEG Le DVD 27 reconnaît les fichiers d’images fixes JPEG et peut les afficher. A l’insertion d’un disque contenant des fichiers JPEG, l’indicateur JPEG Disc-Type A s’allume sur l’écran d’informa- tion principal 0.
-
Page 26: Guide De Dépannage
Guide de dépannage Guide de dépannage Symptôme Cause possible Solution Appareil éteint • Pas d’alimentation • Vérifier le cordon d’alimentation secteur et la position de l’interrupteur sur ...la prise murale Le disque n’est pas lu • Disque mal inséré • L’étiquette doit regarder vers le haut ; centrer le disque au moyen des repères pour le positionner correctement. - Page 27 Toutes spécifications sujettes à modification sans préavis. Harman Kardon et « Power for the digital revolution » sont des marques déposées de Harman Kardon, Inc. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Digital, Pro Logic et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
- Page 28 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer Group International: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2006 Harman Kardon, Incorporated Partnumber: CQX1A1051Z...