Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Harman Kardon DVD 37
Sommaire des Matières pour Harman Kardon DVD 37
- Page 1 DVD 3 7 Lecteur de DVD MODE D'EMPLOI Open/Close AUDIO/VIDEO...
-
Page 2: Table Des Matières
Table des Matières Présentation générale Vocabulaire Fonctionnalités, contenu Commandes de la façade Déclaration de conformité Afficheur de la façade Fonctions de la télécommande 10 Connexions du panneau arrière 11 Installation et branchements Connexion à un téléviseur uniquement Connexion à un ampli-tuner Dolby Digital / Je soussigné, représentant Harman Consumer Group, Inc. -
Page 3: Présentation Générale
DVD Harman Kardon. mation permet de préprogrammer plusieurs au format DivX Le DVD 37 est un lecteur de disque optique heures de spectacle et de divertissement. ■ Fonctions de programmation étendues dernier cri qui peut lire pratiquement tous les Au cours de la lecture des DVD, des menus pour disques Audio et Vidéo... -
Page 4: Vocabulaire
Digital et/ou DTS. Ces informations sont haute définition et non compressés, en utilisant comprimées. un seul câble. Grâce à HDMI, le DVD 37 est Angles multiples : les DVD ont la possibilité capable de délivrer de la vidéo haute résolution d’afficher jusqu’à... - Page 5 1 câble HDMI • Fonction de visionnement selon plusieurs ■ Le DVD 37 peut lire la plupart des supports de angles pour revoir différemment les scènes 1 manuel d’utilisation tournées sous différents angles (limitée aux fichiers encodés MP3 ou Windows Media 8,...
- Page 6 Façade Open/Close AUDIO/VIDEO 0 Ecran d’information principal 3 Lecture 6 Saut/Recherche (Amont) 1 Marche/Arrêt (Mode de veille) 4 Pause 7 Saut/Recherche (Aval) 2 Ouverture du plateau 5 Arrêt 8 Réglage de la luminosité (Dimmer) 0 Ecran d’information principal : cet écran 4 Pause : appuyez sur cette touche pour 6 Saut/Recherche (Amont) : appuyez sur affiche les messages et les indications d’état...
-
Page 7: Afficheur De La Façade
PCM linéaire est présent sur le disque, H Indicateurs de Répétition : ces voyants l’un de ces indicateurs s’allumera. Les flux DVD 37 est connecté à un écran vidéo à l’aide s’allument lorsqu’une des fonctions de répétition de la Sortie HDMI A, l’écran envoie des binaires DVD-Audio, MP3 et WMA seront est activée. -
Page 8: Fonctions De La Télécommande
Fonctions de la télécommande Mise en marche Mise en mode de veille Sous-titres Titre Angle Audio Validation Ouverture/fermeture Configuration Flèches Info Menu Pause Etat Saut/Recherche (Amont) Saut/Recherche (Aval) Lecture Recherche/Ralenti Amont Stop Recherche/Ralenti Aval LUMINOSITÉ PROGRESSIF/ENTRELACÉ Zoom Liste de lecture Lecture aléatoire Répétition A-B Extinction de l’affichage... - Page 9 Audio qui contient d’autres formats que ceux G LECTURE : lance la lecture du disque que peut lire le DVD 37, comme PCM linéaire ou T REPEAT : Chaque pression sur cette Dolby Digital 5.1, un appui sur cette touche vous (fermez préalablement le tiroir).
-
Page 10: 10 Connexions Du Panneau Arrière
à distance 1 pour écouter le son surround haute résolution celle-ci comporte un interrupteur, assurez vous Harman Kardon compatible, pour que le capteur enregistré sur les disques DVD-Audio, vous qu’il est en position de marche. de télécommande incorporé au DVD envoie des devez connecter les Sorties audio 6 canaux 3 Sortie vidéo composite : raccordez cette... -
Page 11: Installation Et Branchements
HDMI. Avec un seul câble de connexion contrastée et plus fine. Si vous disposez d’un télé- connecter l’une des sorties vidéo du DVD 37 à entre les composants, le format HDMI est capable viseur équipé d’une entrée S-vidéo, utilisez de l’entrée correspondante de votre récepteur... - Page 12 DVD 37 et votre système de cinéma à traitement 96 kHz. disques DVD-Audio, qui ne sont pas transmis via domicile.
-
Page 13: Télécommande
Télécommande Mise en place des piles Portée de la télécommande Insérez les piles en veillant à bien suivre les La télécommande peut être utilisée jusqu’à une indications de polarité (+) et (–). distance de 7 m et sous un angle de 30° de part et d’autre de l’axe du capteur situé... -
Page 14: Connexions Audionumériques
Pour cette raison, il est nécessaire d’effectuer des connexions analogiques directes entre les Sorties audio 6 canaux B du DVD 37 et les entrées 6 canaux correspondantes de votre récepteur ou amplificateur surround. 14 CONNEXIONS AUDIONUMERIQUES... -
Page 15: Mode Opératoire Du Lecteur
Mode opératoire du lecteur Simple lecture Il existe quatre vitesses de lecture rapide. A propos des fichiers au format DivX Chaque pression sur les touches SEARCH La compatibilité avec le format DivX de ce lecteur Préliminaires provoquera le passage à la vitesse suivante dans DVD est limitée par les paramètres suivants : 1. -
Page 16: Paramétrage Du Système
Les fonctions de paramétrage et de commande En mode STOP, PAUSE ou PLAY, si vous appuyez du DVD 37 se gèrent via un système de menus sur la touche SETUP de la télécommande, le avancé sur l’écran (On Screen Display = OSD). Le menu de paramétrage apparaît sur l’écran. -
Page 17: Paramètres Du Système
A/V ou processeur surround. Display Language : Pour choisir la langue dans différents angles de vision sont disponibles sur Note : Du fait des droits de copyright, le DVD 37 laquelle doivent dialoguer les menus OSD un enregistrement DVD. -
Page 18: Réglages Audio
Derivation . Si vous effectuez les réglages DVD 37 et agissez sur le menu REGLAGES en utilisant ceux du DVD 37, il est important que AUDIO pour programmer les réglages de Vous remarquerez que les réglages pour la taille les réglages du récepteur pour les entrées gestion des graves. -
Page 19: Réglages Vidéo
Output est réglé sur Component. l’un des deux est mis hors tension, puis remis de 2. Si vous avez connecté le DVD 37 à un diffuseur nouveau sous tension, le DVD 37 reviendra au d’images qui n’est pas à balayage progressif et réglage par défaut transmis par l’écran. -
Page 20: Mire De Réglage
Les barres de couleur ambiante de la pièce. Edges sur le DVD 37 si nécessaire afin de verticales permettent de tester les paramètres minimiser l’apparition éventuelle de lignes 2. -
Page 21: Menu Player Information
Mais vous pouvez utiliser le système de menu Setup, comme décrit en page 19, pour modifier les réglages de lecture du DVD 37 relatifs au type de balayage et au format d’image. MENU LECTEUR (PLAYER) 21... -
Page 22: Lecture De Cd
■ Random : Cette ligne étant en surbrillance, Pour la lecture des disques CD, beaucoup de pressez la touche ENTER 6 pour activer le fonctions du DVD 37 sont similaires à la lecture de DVD ; il existe cependant quelques différences mode de lecture aléatoire. Chaque pression importantes. - Page 23 Diverses fonctions de lecture répétée sont dispo- Cette fonction permet de lire toutes les plages nibles sur le DVD 37 en ce qui concerne les CD : d’un CD dans un ordre aléatoire défini par le DVD 37. Au terme du CD, cette fonction se •...
-
Page 24: Lecture De Fichiers Mp3, Windows Media Et Jpeg
CD audio standard et des titres au un encodage Windows Media Series 8. • Vous pouvez sauter au titre suivant sur le format MP3 ou WMA, le DVD 37 ne lit que les disque en pressant Saut/Suivant 7F. • Fichiers JPEG : “JPEG” est un acronyme plages audio standard. - Page 25 WMA et JPEG, seul le titre du fichier apparaît. Lecture de fichiers JPEG Le DVD 37 reconnaît les fichiers d’images fixes JPEG et peut les afficher. A l’insertion d’un disque contenant des fichiers JPEG, l’indicateur JPEG Disc-Type A s’allume sur l’écran d’informa- tion principal 0.
-
Page 26: 26 Guide De Dépannage
Guide de dépannage Guide de dépannage Symptôme Cause possible Solution Appareil éteint • Pas d’alimentation • Vérifier le cordon d’alimentation secteur et la position de l’interrupteur sur la prise murale Le disque n’est pas lu • Disque mal inséré • L’étiquette doit regarder vers le haut ; centrer le disque au moyen des repères pour le positionner correctement. - Page 27 Toutes spécifications sujettes à modification sans préavis. Harman Kardon et Harman International sont des marques déposées de Harman International Industries, Incorporated. Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Dolby, Dolby Digital, Pro Logic et le symbole double-D sont des marques déposées de Dolby Laboratories.
- Page 28 250 Crossways Park Drive, Woodbury, New York 11797 www.harmankardon.com Harman Consumer Group, Inc.: 2, Route de Tours, 72500 Château-du-Loir, France © 2006 Harman Kardon, Incorporated Partnumber: CQX1A1052Z...