DeLonghi AN Serie Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour DeLonghi AN Serie
Sommaire des Matières pour DeLonghi AN Serie
- Page 1 www.delonghi.com...
-
Page 2: Portable Air Conditioner
AN Series PORTABLE AIR CONDITIONER Instructions for use. Keep these instructions Visit www.delonghi.com for a list of service centers near you. ELECTRIC CHARACTERISTICS 115 V~ 60 Hz CONDITIONNEUR D’AIR PORTATIF Mode d’ e mploi . Conservez cette notice Visitez www.delonghi.com pour y voir une liste des centres de réparation proches de chez vous. - Page 3 page pagina 4 page pagina 14 pág. pagina 24...
-
Page 15: Avertissements
AVERTISSEMENTS • Nettoyez les filtres antibactériens au moins une fois par semaine. • Utilisez l'appareil en suivant exclusivement • Évitez d'utiliser des appareils de chauffage tout cette notice. Comme pour tous les appareils près du climatiseur. électriques, ces instructions essaient de •... -
Page 16: Préparation À L'emploi
INTRODUCTION PRÉPARATION À L’EMPLOI Nous vous remercions d’avoir choisi un appareil De’Longhi. Note: Prenez le temps de lire la notice; elle contient des information Cet appareil est fourni avec une fonction d’auto-évapo- importantes qui vous permettront d'utiliser votre appareil en ration pour l’élimination des condensats l’activité... - Page 17 4) Appliquez dans le trou l’accessoire bride 12 fourni avec 3) Appliquer l’ embout pour fenêtre 17 à l’autre extrémité du l’appareil. tuyau d’ é vacuation d’air (fig. F). 5) Vissez l’adaptateur du tuyau 14 à l’ e xtrémité du tuyau 13 (fig.
-
Page 18: Le Tableau De Commande
à la clientèle au: 1-800-322-3848 [É.-U. seulement]] 1-888-335-6644 [Canada seulement] 01-800-711-8805 (Mexico seulement] ou visitez notre site Web au www.delonghi.com LE TABLEAU DE COMMANDE °C °F Touche ON/OFF Note: Touche de sélection de MODE... -
Page 19: Fonctionnement Avec Tableau De Commande
FONCTIONNEMENT AVEC TABLEAU DE COMMANDE Il y a 3 vitesses disponibles: Vitesse maximale: pour atteindre le plus Marche/Arrêt de l’appareil Avant de brancher l’appareil vérifier toujours que les rapidement possible la température désirée bouchons qui se trouvent dans l’arrière de l’appareil sont Vitesse moyenne: pour réduire le niveau de bruit bien insérés dans le tuyau de drainage 11. - Page 20 Programmation différée de l’arrêt Vitesse maximale: pour obtenir la puissance • Vous pouvez effectuer la programmation différée de l’arrêt maximale de ventilation. des modes climatisation/ventilation/déshumidification à partir de n’importe quel mode de fonctionnement. • Appuyez sur la touche Timer (D): le symbole Timer en fonction (R) s’allume.
-
Page 21: Auto-Diagnostic
Description de la télécommande • Cet équipement produit, utilise et peut radier de 20) Touche “ON/OFF” l’ é nergie radiofréquence et, s’il n’ e st pas installé et 21) Touche augmentation/ diminution de la température/ utilisé conformément aux directives et mode d’ e mploi, fonctionnement pourrait provoquer des interférences dommageables programmé... -
Page 22: Nettoyage
CONSEILS NETTOYAGE Avant toute opération de nettoyage ou d’ e ntretien, arrêter Voici quelques conseils pratiques pour obtenir un rendement l’appareil en appuyant sur la touche ON/OFF (A), puis optimal de votre climatiseur : • Fermez toutes les portes et les fenêtres de la pièce à débrancher la fiche de la prise de courant. -
Page 23: Fiche De Sûreté
Opérations de fin de saison BRANCH EMENT ELECTRIQUE Pour vider toute l’ e au du circuit, retirez le bouchon extérieur en Cet appareil est équipé d’un cordon d’alimentation avec le desserrant dans le sens contraire aux aiguilles puis, retirez le une fiche de branchement à... -
Page 24: Si Quelque Chose Ne Fonctionne Pas
SI QUELQUE CHOSE NE FONCTIONNE PAS NOTE: NE JAMAIS TRANSPORTER OU TOURNER L'APPAREIL À L’ENVERS OU SUR LE CÔTÉ. SI CELA SE PRODUIT ATTENDEZ AU MOINS 6 HEURES AVANT D'ALLUMER L'APPAREIL, TOUTEFOIS IL EST CONSEILLE 24 HEURES.Après que l’appareil ait été sur son côté, l’huile doit retourner au compresseur pour assurer un bon fonctionnement.