Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ
ﻓﻮﺭ ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻳﻀﻲء ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ. ﻳﺮﺟﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻮﺭ ً ﺍ؛
ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺍﺳﺘﺸﻌﺎﺭ ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻟﻠﺤﻤﻮﻟﺔ؛ ﻳﺘﻢ ﺇﻏﻼﻕ
ﺍﻟﻐﻄﺎء، ﻭﻋﻨﺪﻫﺎ ﻳﻀﻲء ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ. ﻳﺸﻴﺮ ﻫﺬﺍ ﺍﻟﻤﺆﺷﺮ
ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻣﻘﻔﻞ
ﻭﺇﺫﺍ ﻛﻨﺖ ﺑﺤﺎﺟﺔ ﻟﻔﺘﺢ ﺍﻟﻐﻄﺎء، ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ "ﺑﺪء/ﺇﻳﻘﺎﻑ
ﻣﺆﻗﺖ/ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻔﻞ"؛ ﺳﻴﺘﻢ ﺇﻟﻐﺎء ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﺑﻌﺪ ﺗﻮ ﻗ ُﻒ ﺣﺮﻛﺔ
ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ، ﻭﻗﺪ ﻳﺴﺘﻐﺮﻕ ﻫﺬﺍ ﺍﻷﻣﺮ ﻋﺪﺓ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﻋﻨﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﺴﺮﻋﺔ ﻋﺎﻟﻴﺔ، ﻭﻻﺳﺘﺌﻨﺎﻑ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﺯﺭ
ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ/ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻔﻞ
ﺍﻹﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺿﺤﺔ ﺑﺎﻟﺨﻂ ﺍﻟﻌﺮﻳﺾ ﻫﻲ ﺇﻋﺪﺍﺩﺍﺕ ﺍﻓﺘﺮﺍﺿﻴﺔ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ. ﻟﻠﻌﻨﺎﻳﺔ ﺍﻟﻤﺜﻠﻰ ﺑﺎﻟﻤﻼﺑﺲ؛ ﻳﺮﺟﻰ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻠﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ
: ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺗ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻟﻐﺴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺧﻔﻴﻔﺔ ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ
" ﺍﻟﻤﺸﺎﺭ ﺇﻟﻴﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ
Machine Washable
( " ) ﺍﻟﺤﺮﻳﺮ ﺍﻟﻘﺎﺑﻞ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ
" ) ﻟﻄﻴﻔﺔ ( ﻋﻠﻰ ﻣﻠﺼﻖ ﺍﻟﻌﻨﺎﻳﺔ. ﻳﺮﺟﻰ
ﻭﺿﻊ ﻗﻄﻊ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﻓﻲ ﺃﻛﻴﺎﺱ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺍﻟﻤﺨﺼﺼﺔ ﻟﻬﺎ ﻗﺒﻞ ﺍﻟﺒﺪء ﻓﻲ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ. ﺗﺴﺘﻌﻴﻦ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
.ﺑﻤﻨﺴﻮﺏ ﻣﻴﺎﻩ ﺃﻋﻠﻰ ﻳﺘﻢ ﺿﺒﻄﻪ ﻣﺴﺒ ﻘ ًﺎ
ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻟﻐﺴﻞ ﺍﻟﺤﻤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ ﺫﺍﺕ
ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ ﺍﻟﺨﻔﻴﻔﺔ، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻜﻮﻥ ﻣﻦ ﻋﻨﺼﺮﻳﻦ ﺇﻟﻰ
.ﺛﻼﺛﺔ، ﻧﻠﺠﺄ ﻟﺘﻠﻚ ﺍﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺇﻥ ﻛﻨﺎ ﻓﻲ ﻋﺠﻠﺔ ﻣﻦ ﺃﻣﺮﻧﺎ
.ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺑﺎﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﺮﺵ
ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻣﻊ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ ﻋﺎﺩﻳﺔ
ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ ﻭﻟﻠﻤﻼﺑﺲ ﻣﺨﺘﻠﻄﺔ ﺍﻟﻨﺴﻴﺞ. ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺗﺘﻴﺢ ﻟﻚ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻻﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ ﺯﻳﺎﺩﺓ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﺍﻟﻄﺎﻗﺔ
ﻣﻘﺎﺭﻧﺔ ﺑﺎﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ. ﻓﻌﻨﺪ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ؛
ﺳﺘﺴﺘﺨﺪﻡ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺃﻗﻞ ﻟﻤﻴﺎﻩ
ﺍﻟﻐﺴﻞ ﻋﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻌﺎﺩﻳﺔ. ﺗﺘﻤﻴﺰ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺗ ُﺴﺘﺨﺪﻡ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻟﻐﺴﻴﻞ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ ﺗﺘﻄﻠﺐ
ﺍﻟﻜﻲ، ﻣﺜﻞ ﺍﻟﻘﻤﺼﺎﻥ ﺍﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﻭﺍﻟﺒﻠﻮﺯﺍﺕ ﻭﻣﻼﺑﺲ
ﺍﻟﻌﻤﻞ ﻏﻴﺮ ﺍﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺘﺠﻌﺪ ﺃﻭ
.ﺍﻟﻤﻨﺴﻮﺟﺎﺕ ﺍﻟﻤﺨﻠﻮﻃﺔ
5
6
All manuals and user guides at all-guides.com
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺠﻔﻴﻒ
ﻏﺴﻞ
ﺷﻄﻒ
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
.ﻟﻠﺤﺼﻮﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﻀﻞ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻟﻠﻐﺴﻴﻞ
ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻐﻄﺎء
.ﺇﻟﻰ ﻗﻔﻞ ﺍﻟﻐﻄﺎء ﻭﺗﻌﺬﺭ ﺍﻟﻔﺘﺢ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ
.""ﺑﺪء ﺍﻟﺘﺸﻐﻴﻞ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺆﻗﺖ/ﺇﻟﻐﺎء ﺍﻟﻘﻔﻞ
ﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ
: ﺍﻟﻤﺘﺎﺣﺔ
ﺷﻄﻒ
ﺇﺿﺎﻓﻲ
Silks
"ﺃﻭ
Gentle
ﺷﻄﻒ
ﺇﺿﺎﻓﻲ
ﺷﻄﻒ
ﺇﺿﺎﻓﻲ
.ﺑﺎﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﺮﺵ
ﺷﻄﻒ
ﺇﺿﺎﻓﻲ
.ﺑﺎﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﺮﺵ
ﺷﻄﻒ
ﺇﺿﺎﻓﻲ
،ﺳﻮﻑ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻭﺳﻠﺔ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺃﺛﻨﺎء ﺗﺤﺮﻳﻜﻬﻤﺎ ﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﻣﻊ ﺍﻟﻌﻠﻢ ﺃﻧﻪ ﻻ ﻳﺘﻢ ﺗﻐﻄﻴﺔ ﺍﻟﺤﻤﻮﻟﺔ ﺑﺎﻟﻤﻴﺎﻩ، ﻋﻠﻰ ﻋﻜﺲ ﺍﻟﻐﺴﺎﻻﺕ ﺍﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ. ﺇﻥ
ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﻓﻲ ﻣﻨﺴﻮﺏ ﻣﻴﺎﻩ ﻣﻨﺨﻔﺾ ﻫﻮ ﺍﻟﺘﻨﻈﻴﻒ ﺍﻟﻤﺮﻛﺰ. ﻓﺒﺪ ﻻ ً ﻣﻦ ﺍﺳﺘﺨﺪﺍﻡ
،ﻣﺎﺩﺓ ﻣﻨﻈﻔﺔ ﻣﺨﻔﻔﺔ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﺍﻟﺤﺎﻝ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻐﺴﺎﻟﺔ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﺨﻀﺎﺽ
ﺗﺒﻌﺚ ﻫﺬﻩ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺑﺎﻟﻤﺎﺩﺓ ﺍﻟﻤﻨﻈﻔﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮﺓ ﺇﻟﻰ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ. ﻭﻗﺪ ﺗﺨﺘﻠﻒ ﺃﺻﻮﺍﺕ
ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮﺍﺣﻞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻔﺔ، ﻭﻳﺘﻢ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﻭﻗﺖ
،ﺳﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﺳﻤﺎﻉ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﻣﺸﺎﺑﻬﻪ ﻟﻸﺻﻮﺍﺕ ﺍﻟﺘﻲ ﺗﺴﻤﻊ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺓ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ
ﻭﻫﻲ ﺃﺻﻮﺍﺕ ﺷﻄﻒ ﻭﺗﺤﺮﻳﻚ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ، ﻗﺪ ﺗﺴﻤﻊ ﺻﻮﺕ ﺗﺸﻐﻴﻞ
ﺍﻟﻤﺤﺮﻙ ﻓﻲ ﻓﺘﺮﺓ ﻭﺟﻴﺰﺓ ) ﺃﺯﻳﺰ ﻗﺼﻴﺮ ( ﻟﺘﺤﺮﻳﻚ ﺍﻟﺴﻠﺔ ﺃﺛﻨﺎء ﺍﻟﻤﻞء. ﻭﻳﺘﻢ
ﺇﺿﺎﻓﺔ ﻣ ُﻨﻌﻢ ﻟﻸﻧﺴﺠﺔ ﻋﻨﺪ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺧﻴﺎﺭ " ﻣ ُﻨﻌﻢ ﺍﻷﻧﺴﺠﺔ". ﺑﻌﺾ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ
ﺗﻘﻮﻡ ﺍﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﺑﺘﺠﻔﻴﻒ ﺣﻤﻮﻟﺔ ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ ﺑﺴﺮﻋﺎﺕ ﻣﺘﺰﺍﻳﺪﺓ ﻹﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻤﻴﺎﻩ ﻣﻦ
.ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺐ ﻧﻮﻉ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻭﺳﺮﻋﺔ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ ﺍﻟﻤﺤﺪﺩﺓ ﻟﻬﺎ
.ﻏﺴﻠﻬﺎ. ﻻ ﺗﺘﻮﺍﻓﺮ ﺟﻤﻴﻊ ﺃﻧﻮﺍﻉ ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﺕ ﻭﺍﻟﺨﻴﺎﺭﺍﺕ ﻓﻲ ﺟﻤﻴﻊ ﺍﻟﻄﺮﺍﺯﺍﺕ
ﺩﺭﺟﺔ
ﺳﺮﻋﺔ
: ﺍﻻﺗﺴﺎﺥ
: ﺍﻟﺪﻭﺭﺍﻥ
ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺻﻌﺒﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ
ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ
ﺻﻌﺒﺔ
ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺧﻔﻴﻔﺔ
ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ
ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺻﻌﺒﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
ﺻﻌﺒﺔ
ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺧﻔﻴﻔﺔ
ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺻﻌﺒﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ
ﺻﻌﺒﺔ
ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
ﺧﻔﻴﻔﺔ
ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺻﻌﺒﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ
ﺻﻌﺒﺔ
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
ﺧﻔﻴﻔﺔ
ﺃﻭﺳﺎﺥ ﺻﻌﺒﺔ ﺗﻤﺎ ﻣ ًﺎ
ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ
ﺻﻌﺒﺔ
ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ
ﻣﺘﻮﺳﻄﺔ
ﻻ ﻳﻮﺟﺪ ﺩﻭﺭﺍﻥ
ﺧﻔﻴﻔﺔ
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺠﻔﻴﻒ
ﻏﺴﻞ
ﺷﻄﻒ
ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ
.ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ ﻭﻓ ﻘ ًﺎ ﻟﺪﺭﺟﺔ ﺍﺗﺴﺎﺥ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺠﻔﻴﻒ
ﻏﺴﻞ
ﺷﻄﻒ
ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ
.ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﺍﻟﺸﻄﻒ ﺑﺎﻟﺮﺵ
ﺍﻛﺘﻤﺎﻝ ﺗﺠﻔﻴﻒ
ﻏﺴﻞ
ﺷﻄﻒ
ﻧﻈﺎﻡ
ﺍﻻﺳﺘﺸﻌﺎﺭ
: ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺩﺭﺟﺔ
ﺃﻧﻮﻉ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
: ﺍﻟﻤﺮﺍﺩ ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﺣﺮﺍﺭﺓ ﺩﻭﺭﺓ
:
ﺍﻟﻐﺴﻴﻞ
*
ﺳﺎﺧﻨﺔ
ﺧﻔﻴﻔﺔ
ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺤﺮﻳﺮﻳﺔ
ﺩﺍﻓﺌﺔ
ﻓﺎﺗﺮﺓ
ﺑﺎﻟﻐﺴﺎﻟﺔ ﻭﺍﻷﻗﻤﺸﺔ
ﺑﺎﺭﺩﺓ
ﺳﺎﺧﻨﺔ
ﻏﺴﻞ
ﺍﻟﺤﻤﻮﻻﺕ ﺍﻟﺼﻐﻴﺮﺓ
ﺩﺍﻓﺌﺔ
ﺳﺮﻳﻊ
ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ
ﻓﺎﺗﺮﺓ
ﻭﺍﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺘﺮ ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺑﺎﺭﺩﺓ
ﺳﺎﺧﻨﺔ
ﻋﺎﺩﻳﺔ
ﺣﻤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺩﺍﻓﺌﺔ
ﻓﺎﺗﺮﺓ
ﻭﺍﻟﻤﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺑﺎﺭﺩﺓ
ﺳﺎﺧﻨﺔ
ﺍﻗﺘﺼﺎﺩﻳﺔ
ﺣﻤﻮﻻﺕ ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺩﺍﻓﺌﺔ
ﻋﺎﺩﻳﺔ
ﻓﺎﺗﺮﺓ
ﻭﺍﻟﻤﻼءﺍﺕ ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﺑﺎﺭﺩﺓ
ﺳﺎﺧﻨﺔ
ﻃﺎﺭﺋﺔ
ﺩﺍﻓﺌﺔ
ﺗﺘﻄﻠﺐ ﺍﻟﻜﻲ ﻭﺍﻟﻤﻼﺑﺲ
ﻓﺎﺗﺮﺓ
ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ
ﺑﺎﺭﺩﺓ
ﺍﻷﻟﻴﺎﻑ ﺍﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ
ﻏﺴﻞ
ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺷﻄﻒ
ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺗﺠﻔﻴﻒ
ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺩﻟﻴﻞ ﺍﻟﺪﻭﺭﺓ
ﺍﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ ﻏﺴﻠﻬﺎ
ﺍﻟﺘﻲ ﺗﻐﺴﻞ ﺑﺎﻟﻴﺪ
ﺍﻟﻤﻘﺎﻭﻣﺔ ﻟﻠﺘﺠﻌﺪ
ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﻧﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ
ﺍﻟﻘﻄﻨﻴﺔ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﻧﻴﺔ
ﺍﻟﻤﺨﺘﻠﻄﺔ
ﺍﻟﻤﻼﺑﺲ ﺍﻟﺘﻲ ﻻ
ﻟﻠﺘﺠﻌﺪ ﻭﺍﻟﻜﺘﺎﻧﻴﺔ
ﻭﺍﻟﻤﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻦ
Publicité
Table des Matières
