Airzone AZRA6RADIANT Mode D'emploi

CENTRAL DE SISTEMA AIRZONE RADIANT
ES
Equipo electrónico configurable encargado de hacer la gestión del sistema,
mediante dispositivos cableados e inalámbricos. Alimentada a través del módulo de
control (AZRA6OUTPUT8Z o AZRA6CM1VALC). Montaje en caja de mecanismos 65 x
65 mm / Ø65 mm.
Funcionalidades:
• Control y gestión del estado de los termostatos, hasta 8 zonas*.
•
Comunicación con equipos de control integral de la instalación.
•
Comunicaciones con otros sistemas de control externo mediante bus de
integración.
*Con AZRA6OUTPUT8Z hasta 6 zonas (8 zonas con AZX6CCP / AZX6CCPWSCC).
Para más información de nuestros productos remítase a myzone.airzone.es
AIRZONE RADIANT365 MAIN CONTROL BOARD
EN
Configurable electronic board which manages the system through wired and
wireless devices. Power supplied through the control module (AZRA6OUTPUT8Z or
AZRA6CM1VALC). Device box (65 x 65 mm / Ø65 mm) mounting.
Functionalities:
•
Control and management of the thermostats, up to 8 zones*.
•
Communication with units of integral control of the installation.
• Communications with other external control systems through integration bus.
*With AZRA6OUTPUT8Z up to 6 zones (8 zones with AZX6CCP / AZX6CCPWSCC).
For further information about our products, go to myzone.airzone.es
CENTRAL DE SISTEMA AIRZON RADIANT365
PT
Equipamento eletrônico configurável responsável pela gestão do sistema, mediante
dispositivos com cabos e sem fios. Alimentada através do módulo de controlo
(AZRA6OUTPUT8Z o AZRA6CM1VALC). Montagem em caixa universal de
mecanismos 65 x 65 mm / Ø65 mm.
Funcionalidades:
• Controlo e gestão do estado dos termostatos, até 6 zonas (8 zonas mediante
AZX6CCP).
• Comunicação com equipamentos de controlo integral da instalação.
• Comunicação com outros sistemas de controlo externo mediante barramento
de integração.
*Com AZRA6OUTPUT8Z até 6 zonas (8 zonas com AZX6CCP / AZX6CCPWSCC).
Para obter mais informações sobre nossos produtos, consulte myzone.airzone.pt
AZRA6RADIANT
Airzone Central Calefaccion 868 V1.0
• RadianT
ES EN PT
W
H
(ES) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS / (EN) TECHNICAL
SPECS / (PT) CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Alimentación y consumo / Power supply and consumption
Alimentaçao e consumo
Tipo de alimentación / Type of power supply / Tipo de alimentação
Consumo Stand-by / Stand-by consumption / Consumo em stand-by
Protección sobre corriente módulo / Module over-current protection
Bus de conexión Airzone / Airzone connection bus / Barramento de conexão
Nº de puertos / Nº of ports / Nº de portas
Cable apantallado y trenzado / Shielded twisted pair
Bus domótico / Automation bus / Barramento domótico
Nº de puertos / Nº of ports / Nº de portas
Cable apantallado y trenzado / Shielded twisted pair
Protocolo de comunicaciones / Communications protocol
Protocolo de comunicação
Comunicaciones vía radio / Communications via radio
Comunicaçoes rádio
Protocolo de comunicaciones / Communications protocol
Frecuencia / Frequency / Frequência
Potencia de radiación / Radiation power / Potência de radiação
Distancia máxima en espacio libre / Maximum distance in open
space / Distância máxima em espaço livre
Temperaturas operativas / Operating temperaturas
Temperatura de operaçao
Almacenaje / Storage / Armazenamento
Funcionamiento / Operation / Funcionamento
Aspectos mecánicos / Mechanical aspects / Aspectos mecânicos
Grado de protección / Protection class / Grau de proteçao
D
Dimensiones / Dimensions / Dimensões (WxHxD)
Vdc
V max 12 V
I max 350 mA
48 mA
350 mA
Proteção sobrecorrente módulo
Airzone
1
2 x 0,22 + 2x0,5 mm 2
Cabo blindado e trançado
V max 12 V
1
2 x 0,22 mm 2
Cabo blindado e trançado
MODBUS RS-485
Par – 19200 bps
Airzone
Protocolo de comunicação
868 MHz
10 dBm
40 m
-20 ... 70 ºC
0 ... 50ºC
IP 20
Peso / Weight / Peso 100 g
85x85x10 mm