NUK e-Motion Mode D'emploi page 116

NUK e-MOTION ELECTRIC BREAST PUMP
• Natural and effective with its 'DUALogic' 2-phase
expressing system
• Ergonomic: 'Optiform' breast shield for an
optimum fit to your breast and rib cage
• Gentle: Easily adjustable suction strength to match
your needs
• Practical: Few parts for swift assembly and easy
cleaning
NUK e-MOTION TIRE-LAIT ÉLECTRIQUE
• Naturel et efficace grâce au système d'aspiration
double phase DUALogic
Ergonomique : coussinet anatomique Optiform
•
parfaitement adapté au sein et à l'arc costal
• Doux : la force d'aspiration réglable garantit une
adéquation parfaite individualisée
Pratique : le design ergonomique spécifi que
•
permet l'utilisation confortable d' une seule main
NUK
•
• :
•
:
• :
NUK e-MOTION ELEKTRISK MÆLKEPUMPE
• Naturlig og effektiv på grund af DUALogic
2-faset-pumpesystem
• Ergonomisk: Kropsformet Optimform brystplade
til optimal tilpasning til bryst og ribbensbue
• Blid: Trinløs indstillelig sugestyrke gør optimal
tilpasning til de individuelle behov mulig
Praktisk: Specielt ergonomisk design gør nem
•
betjening med én hånd og komfortabel fastholdelse
mulig
MAPA GmbH
Industriestraße 21-25
27404 Zeven
Germany
www.nuk.com
NUK is a registered trademark of MAPA GmbH/Germany
All manuals and user guides at all-guides.com
NUK e-MOTION ELEKTRISK BRÖSTPUMP
•
•
•
•
NUK e-MOTION SÄHKÖTOIMINEN RINTAPUMPPU
•
•
•
•
«e-MOTION» NUK e-MOTION ELEKTRISK BRYSTPUMPE
•
2-
DUALogic
«Optiform»
•
•
•
Naturlig och effektiv tack vare 2-faspumpsystemet
DUALogic
Ergonomisk: den kroppsformade Optiform-bröstsköl-
den ger en optimal anpassning till bröst och revben
Skonsam: den steglöst inställbara sugkraften ger en
optimal anpassning till de individuella behoven
Praktisk: pumpens ergonomiska specialdesign gör att
den lätt kan manövreras med ena handen och är bekväm
att hålla
Luonnollinen ja tehokas 2-vaiheinen imumenetelmä
Ergonominen: Optimaalisesti rintaa muotoileva
nännikehän suojus mukautuu luonnollisesti rinnan ja
kylkikaaren muotoon
Hellävarainen: Portaattomasti säädettävä imuteho
edistää maidon erittymistä
Helppokäyttöinen: Erityinen, ergonominen muotoilu
mahdollistaa käytön helppouden yhdellä kädellä
miellyttävän käsikahvan avulla
Naturlig og effektiv takket være DUALogic 2-fasers
pumpesystem
Ergonomisk: Kroppstilpasset Optiform-brystskjold for
optimal tilpasning til brystet og ribbensbuen
Skånsom: Trinnløst innstillbar sugestyrke sikrer optimal
tilpasning til dine individuelle behov
Praktisk: Spesiell ergonomisk design gjør at pumpen
enkelt kan betjenes med én hånd og at den er behagelig å
holde
Matr.-Nr. 10.520.116
REV 101/07_2010