EarthWise TC70025 Manuel De L'utilisateur

Cultivateur/griffe
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

OPERATOR'S MANUAL
Tiller/Cultivator
This product is covered by U. S. patents and other international patents
Copyright All Rights Reserved.
Model TC70025
This product has been engineered and manufactured to our high standard for dependability, ease of operation, and
operator safety. Properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance.
WARNING: To reduce the risk of injury, the user must read and understand the operator's manual before
using this product.
Thank you for your purchase.
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE STORE. OPERATING, ASSEMBLY, PARTS, SERVICE QUESTIONS?
CALL 1-800-313-5111 BETWEEN 8:00AM-5:00PM EST FOR ASSISTANCE.
SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EarthWise TC70025

  • Page 25: Conservez Ce Manuel Pour Pouvoir Le Consulter Ultérieurement

    Ce produit est protégé par des brevets américains et d’autres brevets internationaux. Copyright. Tous droits réservés. Modèle TC70025 Ce produit a été conçu et fabriqué selon notre norme élevée de fiabilité, de facilité d’utilisation et de sécurité de l’utilisateur. Correctement entretenu, il vous procurera des années de service intensif et sans soucis.
  • Page 26: Avertissements Importants De Sécurité

    AVERTISSEMENTS IMPORTANTS DE SÉCURITÉ POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURE : Avant toute AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils électriques utilisation, assurez-vous que toute personne utilisant ce de jardinage, les consignes de sécurité de base doivent produit a lu et compris toutes les consignes de sécurité et les toujours être suivies afin d’éviter les incendies, décharges autres renseignements contenus dans ce manuel.
  • Page 27 SÉCURITÉ GÉNÉRALE Une protection par DISJONCTEUR DE FUITE DE RESTER VIGILANT – Regardez ce que vous faites. TERRE (GFCI) doit être présente sur le ou les circuits ou Faites preuve de bon sens. N’utilisez pas le cultivateur/ prises à utiliser pour le cultivateur. Des prises avec une la griffe si vous êtes fatigué...
  • Page 28: Spécifications Du Produit

    SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Modèle : TC70025 Tension d’alimentation : 120V-60Hz Largeur du sillon : 190 mm (7,5 po) Vitesse des peignes: 280 tr/m Profondeur maximale de labour : 155 mm (6 po) Consommation : 2.5 A N° Description (Numéro de pièce)
  • Page 29 ASSEMBLAGE DÉBALLAGE Inspectez soigneusement le produit pour vous assurer que rien n’a été cassé ou endommagé pendant le Ce produit doit être assemblé correctement avant transport. d'être utilisé. Ne jetez pas le matériau d’emballage tant que vous Enlevez avec précaution le produit et les accessoires n’avez pas soigneusement inspecté...
  • Page 30: Assemblage

    ASSEMBLAGE POIGNÉE INFÉRIEURE AVEC TÊTE DE LABOURAGE SECTIONS DE POIGNÉE SUPÉRIEURE ET INFÉRIEURE (Fig. 3A) (Fig. 3B) Faire glisser la partie inférieure dans la partie supérieure. Alignez les trous des tubes et vérifiez que le cordon n’est pas pris dans les trous de montage. Alignez la coche sur la poignée inférieure avec la rainure sur la tête de Assemblez les deux parties de tube avec la boulon de carrosserie et labourage, et poussez la poignée inférieure dans la tête de labourage.
  • Page 31: Utilisation

    UTILISATION Avant de commencer Enroulez la rallonge et faites-la passer à travers la poignée arrière. Faites reposer le cordon autour du crochet. Ceci évitera de débrancher accidentellement la machine pendant son fonctionnement. Branchez le cordon d'extension sur la fiche du cordon Bouton de d'alimentation sur le cultivateur/la griffe.
  • Page 32 UTILISATION Pour la préparation des lits de semences, nous ATTENTION : Avant de déplacer le cultivateur/la griffe recommandons d'utiliser un de ces motifs de d'un endroit vers un autre, arrêtez le moteur et labourage. (Fig. 6) attendez que les dents s'arrêtent complètement de tourner.
  • Page 33: Entretien

    ENTRETIEN AVERTISSEMENT: Avant d'effectuer les opérations d'entretien, débranchez la prise d'alimentation électrique. Avant chaque utilisation, vérifiez la rallonge pour y Retrait du peigne (Fig. 7) détecter des dommages ou de l'usure. Remplacez le câble s’il est fissuré, fendu, ou autrement endommagé. 1.
  • Page 34: Dépannage

    • NUMÉRO DE SÉRIE APPELEZ-NOUS D’ABORD!! Appelez-nous d’abord pour toute question concernant le fonctionnement ou la maintenance de ce produit au 1.800.313.5111 entre 8 h 00 et 17 h 00, heure normale de l’Est, ou envoyez des courriels à earthwise@reelin.com.
  • Page 35 NOTES ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________ ____________________________________________________________________...
  • Page 36: Politique De Garantie

    Copyright. Tous droits réservés. POLITIQUE DE GARANTIE Garantie limitée de deux (2) ans sur l’équipement électrique d’extérieur Earthwise. Eartwise garantit au propriétaire d’origine que tout nouveau produit et toute nouvelle pièce de remplacement est exempt(e) de défaut de matériau et de fabrication et s’engage en vertu de la présente garantie à réparer ou à remplacer tout produit défectueux ou toute pièce défectueuse à...

Table des Matières