Tensione D'installazione Delle Cinghie; Consigli Per L'impiego Del Tensiometro Sonic - Gates 550C Manuel D'utilisation

550C
MANUALE D'USO PER IL TENSIOMETRO SONIC GATES
S = lunghezza del braccio libero da misurare (mm)
M = massa per unità della cinghia (g/m/mm)
W = larghezza della cinghia (mm) o numero di
cinghie/strie che la compongono
f = frequenza naturale della cinghia (Hz)
A differenza delle corde, le cinghie hanno una
rigidità trasversale. Perciò, i valori di tensione
misurati dal tensiometro possono essere superiori
alla tensione reale della cinghia, in funzione delle
condizioni operative nelle quali si manifestano gli
effetti di rigidità. Se la tensione reale della cinghia
deve essere misurata più precisamente, basta
fare un test di calibrazione, come spiegato nel
capitolo "Calibrazione del tensiometro per cinghie
non standard".
5. TENSIONE D'INSTALLAZIONE
DELLE CINGHIE
Nelle trasmissioni a cinghia trapezoidale, a cinghia
Micro-V e a cinghia sincrona, una corretta tensione
®
di installazione della cinghia è determinante
per garantire prestazioni ottimali e massima
affidabilità. La corretta tensione di una cinghia, o
di un gruppo di cinghie, dipende dalla geometria
della trasmissione e dal carico da trasmettere, e va
calcolata. Le procedure per il calcolo della tensione
della cinghia sono incluse nell'apposito manuale o
software di progettazione della trasmissione. Per
determinare la tensione della cinghia raccomandata
per specifiche applicazioni di azionamento, fare
riferimento al rispettivo software di progettazione
delle trasmissioni DesignFlex
per il download all'indirizzo www.gates.com/
europe) oppure contattare la divisione Ingegneria
applicativa di Gates.
I seguenti cataloghi possono essere utili:
Manuale di calcolo Poly Chain
ƒ
Manuale di calcolo per cinghie
ƒ
trapezoidali (E/20070)
Manuale di calcolo per cinghie sincrone (E/20099)
ƒ
Manuale di calcolo Long Length (E/20065).
ƒ
6. CONSIGLI PER L'IMPIEGO DEL
TENSIOMETRO SONIC
Il tensiometro Sonic Gates è capace di misurare
la tensione delle cinghie con più accuratezza
e coerenza dei metodi tradizionali; ma non ci
GATES.COM
Pro (disponibile
™ ™
GT2 (E/20109)
®
si può aspettare un risultato completamente
preciso, in ogni caso. Anche se vi sono numerosi
fattori che possano influenzare l'accuratezza del
tensiometro, questo metodo rimane quello da
preferire su altri metodi più approssimativi, come
per esempio il metodo "tensione freccia" o quello
dell'allungamento.
I seguenti suggerimenti vi aiuteranno ad ottenere
risultati affidabili con il tensiometro Sonic Gates.
Dopo aver registrato i dati corretti nel tensiometro,
ƒ
è raccomandabile fare almeno tre misurazioni
per assicurarvi che i risultati siano esatti e che i
rumori di fondo non abbiano influenzato il risultato.
Per misurare la tensione di cinghie sincrone,
ƒ
utilizzate un braccio libero di almeno 20 volte
più lungo del passo dei denti. Altrimenti, si
avranno valori superiori a quelli reali dovuti
alla rigidità trasversale della cinghia.
Per misurare la tensione delle cinghie trapezoidali,
ƒ
utlizzate un braccio libero di almeno 30 volte piu'
lungo della larghezza superiore della cinghia.
Altrimenti, usando bracci liberi piu' corti si
avranno letture con valori superiori a quelli reali
dovuti alla rigidità trasversale della cinghia.
In relazione al tipo e alla sezione della cinghia,
ƒ
il tensiometro non è in grado di misurare
tensioni sotto un certo valore. I valori minimi
raccomandati come tensione di installazione
per tutte le sezioni di cinghia sono disponibili
nel software di progettazione delle trasmissioni,
nei manuali di progettazione delle trasmissioni
o presso la divisione Ingegneria applicativa
di Gates. Evitate di misurare tensioni sotto
i valori minimi raccomandati. Il tensiometro
potrebbe indicare "ERROR" o "Error-Re-
measure" oppure dare risultati inaccurati.
Per misurare la tensione d'installazione di una
ƒ
cinghia, occorre far ruotare a mano la trasmissione
per alcuni giri per posizionare bene la cinghia
nelle pulegge e per distribuire la tensione. Fattori
come l'eccentricità della puleggia/dell'albero, la
variazione delle strie della cinghia/puleggia, ecc.,
possono influenzare la tensione della cinghia
durante la rotazione delle pulegge. Se constatate
una variazione importante della tensione quando
la trasmissione è stata ruotata, e avete bisogno
di valori accurati, determinate i valori minimi e
massimi e calcolate la media. Quando la tensione
dei 2 valori differisce di oltre il 30% circa, regolarli
in modo equivalente e misurare di nuovo.
59