Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Sicherheitsinformation und Wartung
(Teil der Betriebsanleitung Sicherheitssystem CES-A.../CES-AZ/CES-FD)
Montage, Inbetriebnahme und
Fehlerbehebung
Genaue Hinweise zur Montage, Inbetriebnahme und
zur Fehlerbehebung entnehmen Sie bitte der Betriebs‑
anleitung auf CD/DVD.
HINWEIS
Geräteschäden und Funktionsstörungen durch
falschen Einbau.
Sicherheitsschalter und Betätiger dürfen nicht als
f
Anschlag verwendet werden.
Beachten Sie EN ISO 14119:2013, Abschnitte 5.2
f
und 5.3, zur Befestigung des Sicherheitsschalters
und des Betätigers.
Elektrischer Anschluss
Genaue Hinweise zum elektrischen Anschluss ent‑
nehmen Sie bitte der Betriebsanleitung auf CD/DVD.
WARNUNG
Im Fehlerfall, Verlust der Sicherheitsfunktion durch
falschen Anschluss.
Für CES‑A‑... und CES‑AZ‑.BS‑... gilt: Zur Ge‑
f
währleistung der Sicherheit müssen immer beide
Sicherheitsausgänge ausgewertet werden.
Die Meldeausgänge dürfen nicht als Sicherheits‑
f
ausgänge verwendet werden.
Die Anschlussleitungen geschützt verlegen, um die
f
Gefahr von Querschlüssen zu vermeiden.
Kontrolle und Wartung
WARNUNG
Verlust der Sicherheitsfunktion durch Schäden
am Gerät.
Bei Beschädigung muss das betreffende Modul
komplett ausgetauscht werden. Es dürfen nur Teile
getauscht werden, die als Zubehör oder Ersatzteil
von EUCHNER bestellt werden können.
Um eine einwandfreie und dauerhafte Funktion zu
gewährleisten, sind regelmäßig folgende Kontrollen
erforderlich:
Prüfen der Schaltfunktion
f
Prüfen der sicheren Befestigung der Geräte und
f
der Anschlüsse
Prüfen auf Verschmutzungen
f
Prüfen Sie die sichere Funktion der Schutzeinrichtung
insbesondere
nach jeder Inbetriebnahme
f
nach jedem Austausch einer Systemkomponente
f
nach längerer Stillstandszeit
f
nach jedem Fehler
f
nach jeder Änderung der DIP‑Schalterstellung
f
Wartungsarbeiten sind nicht erforderlich. Reparaturen
am Gerät dürfen nur durch den Hersteller erfolgen.
Technische Daten (Auszug)
Auswertegeräte CES-A... und CES-AZ
Parameter
Wert
Betriebsspannung U
siehe Typenschild des Geräts
B
Stromaufnahme
siehe Typenschild des Geräts
Absicherung extern
CES‑...‑01B
(Betriebsspannung U
)
B
CES‑...‑02B/04B
Absicherung extern
max. 6 A gG
Sicherheitskreis
oder Sicherungsautomat 6 A
(13‑14 / 23‑24)
(Char. B oder C)
Sicherheitsausgänge
2 Ausgänge, Relais mit intern über‑
13‑14 / 23‑24
wachten Kontakten, Gebrauchskatego‑
rie siehe Typenschild des Geräts
Gesicherter
max. 60 mm
Abschaltabstand s
(Kombination Auswertegerät
ar
CES‑A(Z)‑xxx‑xxB mit Lesekopf
CES‑A‑LQA‑SC und Betätiger
CES‑A‑BQA, andere Kombinationen
siehe Betriebsanleitung oder Daten‑
blatt des betreffenden Lesekopfs/
Betätigers)
Anschlussbeispiel
siehe Typenschild des Geräts
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
Schaltstrom
≤ 0,1 A
bei 24 V DC
CES-A-ABA-...
CES-A-UBA-...
CES-AZ-ABS-...
CES-AZ-UBS-...
Kategorie
PL
PFH
d
Gebrauchsdauer
Schaltzyklen/Jahr
760 000
CES-A-AEA-...
CES-A-UEA-...
Kategorie
PL
PFH
1,3 x 10
d
Gebrauchsdauer
Schaltzyklen/Jahr
506 000
CES-AZ-.ES-...
CES-AZ-.LS-...
CES-AZ-.MS-...
Kategorie
PL
PFH
d
Gebrauchsdauer
Schaltzyklen/Jahr
760 000
2
Feldauswertegerät CES-FD
Parameter
Betriebsspannung U
geregelt, Restwelligkeit < 5 %)
Stromaufnahme
Absicherung extern (Betriebsspannung)
0,25 ... 8 A
Sicherheitsausgänge FO1A/FO1B
0,40 ... 8 A
‑ Ausgangsspannung
HIGH
LOW
Schaltstrom je Sicherheitsausgang
Gesicherter Ausschaltabstand s
‑ mit Lesekopf CES‑A‑LMN‑SC und
Betätiger CES‑A‑BMB
‑ mit Schlüsselaufnahme
CKS‑A‑L1B‑SC‑113130 und
Schlüssel CKS‑A‑BK1‑RD‑113461
Zuverlässigkeitswerte nach EN ISO 13849-1
CES-FD-AP-...
Kategorie
PL
PFH
d
≤ 1 A
≤ 3 A
Gebrauchsdauer
3
e
4,3 x 10
‑8
20 Jahre
153 000
34 600
4
e
‑8
1,5 x 10
‑8
20 Jahre
100 000
23 000
4
e
1,9 x 10
‑8
20 Jahre
153 000
34 600
Wert
min.
typ.
max.
(verpolsicher,
B
DC 24 V ± 15% (PELV)
45 mA
0,25 A
‑
1,5 A
Halbleiterausgänge,
p‑schaltend,
kurzschlusssicher
U
‑1,5
‑
U
B
B
0 V
1 V
1 mA
‑
150 mA
ar
‑
‑
10 mm
‑
‑
35 mm
4
e
4,5 x 10
/ h
‑9
20 Jahre
Publicité
Table des Matières
